Deutschsprachige*r Erzieher*in (Vollzeit, 38 Std.) ab 21.08.2026

{
  "content_hash": "00b1a5ec95014c5154a7b9ec9d240c587c86fbb2363c29fa7e2d0aff045e8661",
  "source_hash": "9cba59313fcd137b9b3f4b3ba9d57ff21f4bce15e92691640f91365f71aba706",
  "last_changed_at": "2026-05-30T06:02:51.378Z",
  "active_status": "active"
}

{
  "language": null,
  "location": {
    "raw": "Wezembeek-Oppem, Wezembeek-Oppem, Flämisch-Brabant, Belgien",
    "city": "Wezembeek-Oppem",
    "region": "Flämisch-Brabant",
    "country": "Belgien",
    "is_remote": false,
    "confidence": 0.8
  },
  "salary_max": null,
  "salary_min": null,
  "inferred_at": "2026-06-06T10:13:27.835Z",
  "launch_scope": {
    "reason": "recruitee_production_catalog",
    "included": true,
    "location": {
      "raw": "Wezembeek-Oppem, Wezembeek-Oppem, Flämisch-Brabant, Belgien",
      "city": "Wezembeek-Oppem",
      "region": "Flämisch-Brabant",
      "country": "Belgien",
      "is_remote": false,
      "confidence": 0.8
    },
    "countries": [
      "Belgien"
    ]
  },
  "remote_policy": null,
  "salary_period": null,
  "workplace_type": "on_site",
  "salary_currency": null
}

{}

{
  "id": 2213117,
  "city": "Wezembeek-Oppem",
  "guid": "sr8ra",
  "slug": "deutschsprachiger-erzieherin-vollzeit-38-std-ab-21082026",
  "tags": [],
  "title": "Deutschsprachige*r Erzieher*in (Vollzeit, 38 Std.) ab 21.08.2026",
  "hybrid": false,
  "remote": false,
  "salary": {
    "max": null,
    "min": null,
    "period": null,
    "currency": null
  },
  "status": "published",
  "country": "Belgien",
  "on_site": true,
  "close_at": null,
  "location": "Wezembeek-Oppem, Flämisch-Brabant, Belgien",
  "position": 75,
  "highlight": null,
  "locations": [
    {
      "id": 70347,
      "city": "Wezembeek-Oppem",
      "name": "Wezembeek-Oppem",
      "note": null,
      "state": "Flämisch-Brabant",
      "street": null,
      "country": "Belgien",
      "state_code": "VBR",
      "postal_code": "1970",
      "country_code": "BE",
      "translations": {
        "de": {
          "city": "Wezembeek-Oppem",
          "name": "Wezembeek-Oppem",
          "note": null,
          "street": null,
          "postal_code": "1970"
        }
      }
    }
  ],
  "max_hours": null,
  "min_hours": null,
  "created_at": "2025-07-18 11:10:16 UTC",
  "department": "Bilinguale Kindertagesstätte und Vorschule",
  "options_cv": "required",
  "state_code": "VBR",
  "state_name": "Flämisch-Brabant",
  "updated_at": "2026-04-22 12:40:14 UTC",
  "careers_url": "https://internationaledeutscheschulebrussel.recruitee.com/o/deutschsprachiger-erzieherin-vollzeit-38-std-ab-21082026",
  "cover_image": null,
  "description": "<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify;\"><strong>Pädagogische Arbeit und Bildung</strong></p><ul><li><p class=\"MsoListParagraphCxSpFirst\" style=\"text-align:justify;\">Vermittlung der deutschen Sprache und Kultur in den zehn Bildungsbereichen des Thüringer Bildungsplans wie u.a. sprachliche und schriftsprachliche Bildung, gesundheitsbildung, naturwissenschaftliche Bildung, mathematische Bildung, musikalische Bildung, künstlerisch-ästhetische Bildung etc.</p></li></ul><ul><li><p class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\" style=\"text-align:justify;\">Planung und Durchführung von Bildungsangeboten und Monatsplänen gemeinsam mit Ihrer Teamkollegin</p></li><li><p class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\" style=\"text-align:justify;\">Beobachtung und Dokumentation des individuellen Entwicklungsstandes der Kinder sowie Ableitung gezielter Fördermaßnahmen</p></li><li><p class=\"MsoListParagraphCxSpLast\" style=\"text-align:justify;\">Gestaltung einer sicheren, anregenden und inklusiven Lernumgebung<br></p></li></ul><p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify;\"><strong>Beziehungsarbeit und Elternkontakt</strong></p><ul><li><p class=\"MsoListParagraphCxSpFirst\" style=\"text-align:justify;\">Einfühlsame Begleitung der Eingewöhnung in enger Zusammenarbeit mit den Eltern</p></li><li><p class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\" style=\"text-align:justify;\">Aufbau und Pflege einer vertrauensvollen Erziehungspartnerschaft</p></li><li><p class=\"MsoListParagraphCxSpLast\" style=\"text-align:justify;\">Durchführung von Elterngesprächen und regelmäßige Portfoliopflege<br></p></li></ul><p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify;\"><strong>Teamarbeit und Qualitätsentwicklung</strong></p><ul><li><p class=\"MsoListParagraphCxSpFirst\" style=\"text-align:justify;\">Teilnahme an regelmäßigen Teamsitzungen</p></li><li><p class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\" style=\"text-align:justify;\">Mitarbeit an der Umsetzung und Evaluation des Thüringer Bildungsplans</p></li><li><p class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\" style=\"text-align:justify;\">Konstruktive Zusammenarbeit im bilingualen Team</p></li><li><p class=\"MsoListParagraphCxSpLast\" style=\"text-align:justify;\">Bereitschaft zur Teilnahme an Fort- und Weiterbildungen sowie internen Reflexionsprozessen<br></p></li></ul><p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify;\"><strong>Organisatorische Aufgaben</strong></p><ul><li><p class=\"MsoListParagraphCxSpFirst\" style=\"text-align:justify;\">Betreuung der Kinder im Rahmen des regulären Dienstplans (zwischen 07:30 und 16:00 Uhr)</p></li><li><p class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\" style=\"text-align:justify;\">Unterstützung im Nachmittagsbereich auch gruppenübergreifend</p></li><li><p class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\" style=\"text-align:justify;\">Mitarbeit während der Ferienbetreuung</p></li><li><p class=\"MsoListParagraphCxSpLast\" style=\"text-align:justify;\">Aktive Mitgestaltung von Projekten, Festen und Ausflügen</p></li></ul><p style=\"min-height: 1.7em;\"></p>",
  "postal_code": "1970",
  "company_name": "Internationale Deutsche Schule Brüssel",
  "country_code": "BE",
  "published_at": "2025-07-18 11:28:15 UTC",
  "requirements": "<ul><li><p class=\"MsoListParagraphCxSpFirst\" style=\"text-align:justify;\">Sie sind eine deutschsprachige, fachlich qualifizierte Person mit einer abgeschlossenen Ausbildung als staatlich anerkannte*r Erzieher*in, einer vergleichbaren pädagogischen Qualifikation oder einem relevanten Hochschulabschluss.</p></li><li><p class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\" style=\"text-align:justify;\">Sie haben mindestens 2 Jahre einschlägige Erfahrung in der Bildung, Erziehung und Betreuung von Kindern im frühkindlichen Bereich.</p></li><li><p class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\" style=\"text-align:justify;\">Mehrjährige Erfahrung in der Betreuung, Begleitung und Pflege von Kindern im Krippenbereich ist wünschenswert.</p></li><li><p class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\" style=\"text-align:justify;\">Sie haben Freude an der Arbeit mit Kindern und ein hohes Maß an Empathie.</p></li><li><p class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\" style=\"text-align:justify;\">Sie sind ambitioniert, teamfähig und bereit, sich in eine mehrsprachige Gemeinschaft mit großer kultureller Vielfalt einzufügen.</p></li><li><p class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\" style=\"text-align:justify;\">Vorteilhaft sind Weiterbildungen im Bereich U3 / Sonderpädagogik / Integration / Inklusion / DaZ.</p></li><li><p class=\"MsoListParagraphCxSpLast\" style=\"text-align:justify;\">Gute englische Sprachkenntnisse sind erforderlich. Französische Sprachkenntnisse sind wünschenswert.</p></li></ul><p style=\"min-height: 1.7em;\"></p><p><span style=\"color:#4E616A\">Eine Erstattung der Reisekosten im Zusammenhang mit einem Vorstellungsgespräch ist nicht vorgesehen.</span></p>",
  "translations": {
    "de": {
      "title": "Deutschsprachige*r Erzieher*in (Vollzeit, 38 Std.) ab 21.08.2026",
      "highlight": null,
      "description": "<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify;\"><strong>Pädagogische Arbeit und Bildung</strong></p><ul><li><p class=\"MsoListParagraphCxSpFirst\" style=\"text-align:justify;\">Vermittlung der deutschen Sprache und Kultur in den zehn Bildungsbereichen des Thüringer Bildungsplans wie u.a. sprachliche und schriftsprachliche Bildung, gesundheitsbildung, naturwissenschaftliche Bildung, mathematische Bildung, musikalische Bildung, künstlerisch-ästhetische Bildung etc.</p></li></ul><ul><li><p class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\" style=\"text-align:justify;\">Planung und Durchführung von Bildungsangeboten und Monatsplänen gemeinsam mit Ihrer Teamkollegin</p></li><li><p class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\" style=\"text-align:justify;\">Beobachtung und Dokumentation des individuellen Entwicklungsstandes der Kinder sowie Ableitung gezielter Fördermaßnahmen</p></li><li><p class=\"MsoListParagraphCxSpLast\" style=\"text-align:justify;\">Gestaltung einer sicheren, anregenden und inklusiven Lernumgebung<br></p></li></ul><p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify;\"><strong>Beziehungsarbeit und Elternkontakt</strong></p><ul><li><p class=\"MsoListParagraphCxSpFirst\" style=\"text-align:justify;\">Einfühlsame Begleitung der Eingewöhnung in enger Zusammenarbeit mit den Eltern</p></li><li><p class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\" style=\"text-align:justify;\">Aufbau und Pflege einer vertrauensvollen Erziehungspartnerschaft</p></li><li><p class=\"MsoListParagraphCxSpLast\" style=\"text-align:justify;\">Durchführung von Elterngesprächen und regelmäßige Portfoliopflege<br></p></li></ul><p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify;\"><strong>Teamarbeit und Qualitätsentwicklung</strong></p><ul><li><p class=\"MsoListParagraphCxSpFirst\" style=\"text-align:justify;\">Teilnahme an regelmäßigen Teamsitzungen</p></li><li><p class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\" style=\"text-align:justify;\">Mitarbeit an der Umsetzung und Evaluation des Thüringer Bildungsplans</p></li><li><p class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\" style=\"text-align:justify;\">Konstruktive Zusammenarbeit im bilingualen Team</p></li><li><p class=\"MsoListParagraphCxSpLast\" style=\"text-align:justify;\">Bereitschaft zur Teilnahme an Fort- und Weiterbildungen sowie internen Reflexionsprozessen<br></p></li></ul><p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify;\"><strong>Organisatorische Aufgaben</strong></p><ul><li><p class=\"MsoListParagraphCxSpFirst\" style=\"text-align:justify;\">Betreuung der Kinder im Rahmen des regulären Dienstplans (zwischen 07:30 und 16:00 Uhr)</p></li><li><p class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\" style=\"text-align:justify;\">Unterstützung im Nachmittagsbereich auch gruppenübergreifend</p></li><li><p class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\" style=\"text-align:justify;\">Mitarbeit während der Ferienbetreuung</p></li><li><p class=\"MsoListParagraphCxSpLast\" style=\"text-align:justify;\">Aktive Mitgestaltung von Projekten, Festen und Ausflügen</p></li></ul><p style=\"min-height: 1.7em;\"></p>",
      "requirements": "<ul><li><p class=\"MsoListParagraphCxSpFirst\" style=\"text-align:justify;\">Sie sind eine deutschsprachige, fachlich qualifizierte Person mit einer abgeschlossenen Ausbildung als staatlich anerkannte*r Erzieher*in, einer vergleichbaren pädagogischen Qualifikation oder einem relevanten Hochschulabschluss.</p></li><li><p class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\" style=\"text-align:justify;\">Sie haben mindestens 2 Jahre einschlägige Erfahrung in der Bildung, Erziehung und Betreuung von Kindern im frühkindlichen Bereich.</p></li><li><p class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\" style=\"text-align:justify;\">Mehrjährige Erfahrung in der Betreuung, Begleitung und Pflege von Kindern im Krippenbereich ist wünschenswert.</p></li><li><p class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\" style=\"text-align:justify;\">Sie haben Freude an der Arbeit mit Kindern und ein hohes Maß an Empathie.</p></li><li><p class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\" style=\"text-align:justify;\">Sie sind ambitioniert, teamfähig und bereit, sich in eine mehrsprachige Gemeinschaft mit großer kultureller Vielfalt einzufügen.</p></li><li><p class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\" style=\"text-align:justify;\">Vorteilhaft sind Weiterbildungen im Bereich U3 / Sonderpädagogik / Integration / Inklusion / DaZ.</p></li><li><p class=\"MsoListParagraphCxSpLast\" style=\"text-align:justify;\">Gute englische Sprachkenntnisse sind erforderlich. Französische Sprachkenntnisse sind wünschenswert.</p></li></ul><p style=\"min-height: 1.7em;\"></p><p><span style=\"color:#4E616A\">Eine Erstattung der Reisekosten im Zusammenhang mit einem Vorstellungsgespräch ist nicht vorgesehen.</span></p>",
      "sharing_image": null,
      "sharing_title": "Deutschsprachige*r Erzieher*in (Vollzeit, 38 Std.) ab 21.08.2026",
      "locations_question": "Was ist dein bevorzugter Arbeitsort?",
      "sharing_description": "Pädagogische Arbeit und BildungVermittlung der deutschen Sprache und Kultur in den zehn Bildungsbereichen des Thüringer Bildungsplans wie u.a. sprachliche und schriftsprachliche Bildung, gesundheitsbi"
    }
  },
  "category_code": "education",
  "mailbox_email": "[email protected]",
  "options_phone": "required",
  "options_photo": "off",
  "options_title": "off",
  "sharing_image": null,
  "sharing_title": "Deutschsprachige*r Erzieher*in (Vollzeit, 38 Std.) ab 21.08.2026",
  "dynamic_fields": [],
  "education_code": "vocational",
  "open_questions": [
    {
      "id": 3312085,
      "body": "Hier können Sie noch eine weitere Datei hinzufügen!",
      "kind": "file",
      "options": {},
      "position": 1,
      "required": false,
      "translations": {
        "de": {
          "body": "Hier können Sie noch eine weitere Datei hinzufügen!"
        }
      },
      "open_question_options": []
    }
  ],
  "experience_code": "mid_level",
  "careers_apply_url": "https://internationaledeutscheschulebrussel.recruitee.com/o/deutschsprachiger-erzieherin-vollzeit-38-std-ab-21082026/c/new",
  "locations_question": "Was ist dein bevorzugter Arbeitsort?",
  "max_hours_per_week": null,
  "min_hours_per_week": null,
  "options_salutation": "off",
  "sharing_description": "Pädagogische Arbeit und BildungVermittlung der deutschen Sprache und Kultur in den zehn Bildungsbereichen des Thüringer Bildungsplans wie u.a. sprachliche und schriftsprachliche Bildung, gesundheitsbi",
  "employment_type_code": "fulltime_fixed_term",
  "options_cover_letter": "optional",
  "locations_question_type": "multiple_choice",
  "location_question_visible": false,
  "locations_question_required": true
}