Superviseur, Opérations (fin de semaine) / Supervisor, Operations (week-end)

{
  "content_hash": "d66d97a9cf004b1d6863ada1eb971507fa1885ed5bcff623c170e9e62ff99b0b",
  "source_hash": "fa8f9d8be3caf67a7028128d2ae0c8589b9e3c136404b0accc97db72d7e5033b",
  "last_changed_at": "2026-06-06T20:20:06.133Z",
  "active_status": "deleted"
}

{
  "language": "en",
  "location": {
    "raw": "Mirabel, QC, CA",
    "city": "Mirabel",
    "region": "QC",
    "country": "Canada",
    "is_remote": false,
    "confidence": 0.8
  },
  "salary_max": null,
  "salary_min": null,
  "inferred_at": "2026-06-04T14:00:18.590Z",
  "launch_scope": {
    "reason": "english_us_canada",
    "included": true,
    "language": "en",
    "location": {
      "raw": "Mirabel, QC, CA",
      "city": "Mirabel",
      "region": "QC",
      "country": "Canada",
      "is_remote": false,
      "confidence": 0.8
    },
    "countries": [
      "Canada"
    ]
  },
  "remote_policy": null,
  "salary_period": "week",
  "workplace_type": null,
  "salary_currency": null
}

{}

{
  "json_ld": {
    "url": "https://expleo-jobs-ca-en.icims.com/jobs/53254/superviseur%2c-op%c3%a9rations-%28fin-de-semaine%29---supervisor%2c-operations-%28week-end%29/job",
    "@type": "JobPosting",
    "title": "Superviseur, Opérations (fin de semaine) / Supervisor, Operations (week-end)",
    "@context": "http://schema.org",
    "datePosted": "2026-05-27T04:00:00.000Z",
    "description": "<h2>Overview</h2>\n<p><strong>EXPLEO GROUP CANADA </strong>est à la recherche d'un <strong>Superviseur, Opérations (fin de semaine)</strong> pour rejoindre une équipe dynamique et en pleine expansion à<strong> Mirabel, QC.</strong></p>\n<p> </p>\n<p>Expleo est un partenaire de confiance pour l'ingénierie intégrée de bout en bout, les services de qualité et le conseil en gestion pour la transformation numérique. Nous sommes un incubateur de talents. Le temps que vous passerez chez Expleo mettra un coup de fouet à votre carrière, en vous permettant de travailler sur des défis techniques complexes, de profiter d'opportunités d'élargir vos compétences et de prendre part à des collaborations inspirantes et pluridisciplinaires avec vos collègues. Que vous travailliez sur des véhicules autonomes, des avions écologiques, les usines de demain ou des technologies bancaires de pointe, vous aurez l'occasion de devenir une version plus audacieuse de vous-même. Ensemble, changeons la donne.</p>\n<p> </p>\n<p><em><strong>**Durée du mandat: 6 mois, renouvelable**</strong></em></p>\n<p> </p>\n<p><strong><u>Nous offrons:</u></strong></p>\n<ul>\n <li>Un cadre de travail professionnel et dynamique</li>\n <li>Des projets industriels de pointe qui feront progresser votre carrière</li>\n <li>5 journées personnelles payées par année</li>\n <li>Programme complet d’avantages sociaux</li>\n</ul>\n<p><strong>Responsabilités:</strong></p>\n<ul>\n <li><p>Exercer votre leadership tout en respectant la vision et les valeurs de l’entreprise.</p></li>\n <li><p>Être capable de travailler sous pression et mobiliser votre équipe afin de respecter des échéanciers stricts.</p></li>\n <li><p>Gérer la performance de votre équipe à l’aide d’indicateurs de performance clés (KPI).</p></li>\n <li><p>Gérer la charge de travail et la performance individuelle des employés syndiqués.</p></li>\n <li><p>Assurer l’amélioration continue, notamment par l’application du processus de résolution de problèmes.</p></li>\n <li><p>Encadrer votre équipe de 15 à 25 employés afin de développer leurs talents au sein de l’organisation.</p></li>\n <li><p>Identifier, documenter et standardiser les processus clés menant à l’atteinte des objectifs.</p></li>\n <li><p>Optimiser le partage des connaissances et des meilleures pratiques à travers l’organisation.</p></li>\n</ul>\n<p><strong>Qualifications:</strong></p>\n<ul>\n <li><p>Vous possédez de l’expérience en gestion dans un environnement syndiqué, idéalement dans le secteur manufacturier ou aéronautique.</p></li>\n <li><p>Vous avez d’excellentes compétences en gestion.</p></li>\n <li><p>Vous faites preuve d’un leadership solide, de jugement, de flexibilité, et vous êtes capable de travailler avec un minimum de supervision.</p></li>\n <li><p>Vous êtes axé sur les résultats, capable de respecter des délais serrés, à l’aise de travailler sous pression, et vous avez un bon sens de l’urgence.</p></li>\n <li><p>Vous avez de solides compétences en communication.</p></li>\n <li><p>Vous avez une bonne compréhension des principes de la fabrication lean et de l’amélioration continue.</p></li>\n <li><p><strong>Vous maîtrisez le français et l’anglais.</strong></p></li>\n</ul>\n<p><strong><u>Valeurs d'Expleo:</u></strong></p>\n<p> </p>\n<p>Nous sommes guidés par des valeurs communes dans tout ce que nous faisons :  Courage, Excellence, Collaboration, Respect et Responsabilité.</p>\n<ul>\n <li>Courage - Nous sommes des penseurs et des acteurs audacieux, toujours prêts à relever de nouveaux défis. Nous nous considérons comme des entrepreneurs, alliant créativité et vigilance.</li>\n <li>Excellence - Nous sommes unis par une ambition commune : changer la donne, ensemble. La performance continue est à la fois un objectif et un état d'esprit.</li>\n <li>Collaboration - Le travail d'équipe et l'intelligence émotionnelle nous permettent de nous distinguer. Nous sommes solidaires de nos clients et de nos pairs, dans les bons moments comme dans les échecs.</li>\n <li>Respect - Nous sommes une ruche de profils différents et nous accordons une grande importance à l'ouverture et à la transparence. Nous faisons toujours preuve de respect.</li>\n <li>Responsabilité - Nous sommes fiables. Nous célébrons nos succès, nous assumons nos responsabilités et nous tirons les leçons de nos échecs. C'est pourquoi nous protégeons notre \"droit à l'échec\" comme une opportunité de rebondir et de progresser.</li>\n</ul>\n<p><strong>Expleo</strong> est un partenaire de confiance pour l'ingénierie intégrée de bout en bout, le soutien à la production, le MRO et les services de qualité, avec une présence dans plus de 30 pays. Pour en savoir plus, visitez le site www.expleogroup.com <strong>Expleo</strong> est un employeur qui souscrit au principe de l'égalité des chances. Nous nous engageons à ne pas faire de discrimination à tous les stades du processus de recrutement, en garantissant des pratiques d'embauche équitables et impartiales.</p>\n<p> </p>\n<p> </p>\n<p><strong>EXPLEO GROUP CANADA</strong> is looking for a <strong>Supervisor, Operations (week-end)</strong> to join a dynamic and expanding team in <strong>Mirabel, QC.</strong></p>\n<p> </p>\n<p>Expleo is a trusted partner for end-to-end, integrated engineering, quality services, and management consulting for digital transformation. We are a talent incubator. The time you spend at Expleo will turbo-charge your career, allowing you to work on complex technical challenges, enjoy opportunities to expand your skills, and take part in inspiring, multi-disciplinary collaborations with your colleagues. Whether working on autonomous vehicles, green planes, the factories of tomorrow, or cutting-edge banking technology, you will have the opportunity to become a bolder version of yourself. Let’s change the game together.</p>\n<p> </p>\n<p><em><strong>**Mandate duration: 6 months, renewable**</strong></em></p>\n<p> </p>\n<p><strong><u>We offer:</u></strong></p>\n<ul>\n <li>A professional and dynamic work setting</li>\n <li>Cutting-edge industrial projects that will advance your career</li>\n <li>5 paid personal days per year</li>\n <li>Comprehensive benefits package</li>\n</ul>\n<p><strong>Responsibilities:</strong></p>\n<ul>\n <li><p>Exert your leadership while respecting the vision and values of the company</p></li>\n <li><p>Be able to work under pressure and engage your team to meet strict deadlines</p></li>\n <li><p>Manage your team performance using KPI's</p></li>\n <li><p>Manage the union employees' workload and individual performance</p></li>\n <li><p>Ensure continuous improvement, notably with the application of the problem resolution process</p></li>\n <li><p>Coach your team (15-25 employees) in order to develop their talent in the organization</p></li>\n <li><p>Identify, document, and standardize key processes leading to the achievement of objectives</p></li>\n <li><p> Optimize the sharing of knowledge and best practices throughout the organization</p></li>\n</ul>\n<p><strong>Qualifications:</strong></p>\n<ul>\n <li><p>You have management experience in a unionized environment, in the manufacturing or aerospace industry, ideally</p></li>\n <li><p>You have excellent management skills</p></li>\n <li><p>You show very strong leadership, judgment, flexibility, and are able to work with minimal supervision</p></li>\n <li><p>You are results-oriented, able to meet tight deadlines, and comfortable working under pressure, and you have a sense of urgency</p></li>\n <li><p>You have strong communication skills</p></li>\n <li><p>You have a good understanding of the principles of lean manufacturing and continuous improvement</p></li>\n <li><p><strong>You are proficient in French and English</strong></p></li>\n</ul>\n<p><strong><u>Expleo Values:</u></strong></p>\n<p>We are guided by shared values in all things we do:  Courage, Excellence, Collaboration, Respect and Accountability.</p>\n<ul>\n <li>Courage – We are bold thinkers and doers, always ready to take on new challenges. We think of ourselves as entrepreneurs, matching creativity with vigilance.</li>\n <li>Excellence – We are united by a shared ambition: change the game, together. Continuous performance is both an objective and a mindset.</li>\n <li>Collaboration –Teamwork and emotional intelligence are what make us stand out in a crowd. We stand shoulder to shoulder, with our clients and our peers, through good times and setbacks.</li>\n <li>Respect – We are a hive of different profiles, and we place a high value on openness and transparency. We show respect, always.</li>\n <li>Accountability – We are reliable. We celebrate our successes, we take responsibility, and learn from our failures. This is why we protect our “right to fail” as an opportunity to bounce back and progress.</li>\n</ul>\n<p><strong>Expleo</strong> is a trusted partner for end-to-end, integrated engineering, production support, MRO, and quality services, with a presence in over 30 countries. To find out more, visit www.expleogroup.com </p>\n<p><strong>Expleo</strong> is an equal opportunity employer. We commit to non-discrimination in all stages of the recruitment process, ensuring fair and unbiased hiring practices.</p>\n<p> </p>\n<h2>Responsibilities</h2>\n<p> </p>\n<p> </p>\n<h2>Qualifications</h2>\n<p> </p>\n<p> </p>\n<h2>Essential skills</h2>\n<p> </p>\n<p> </p>\n<h2>Desired skills</h2>\n<p> </p>\n<p> </p>\n<h2>Experience</h2>\n<p> </p>\n<p> </p>\n<h2>What do I need before I apply</h2>\n<p> </p>\n<p> </p>\n<h2>Benefits</h2>\n<p> </p>\n<p>#LI-OM1</p>\n<p> </p>\n<p> </p>",
    "directApply": true,
    "jobLocation": [
      {
        "@type": "Place",
        "address": {
          "@type": "PostalAddress",
          "postalCode": "J7J",
          "addressRegion": "QC",
          "streetAddress": "UNAVAILABLE",
          "addressCountry": "CA",
          "addressLocality": "Mirabel",
          "postOfficeBoxNumber": "UNAVAILABLE"
        }
      }
    ],
    "validThrough": "2027-05-27T04:00:00.000Z",
    "employmentType": "CONTRACTOR",
    "hiringOrganization": {
      "name": "Expleo",
      "@type": "Organization",
      "sameAs": "UNAVAILABLE"
    },
    "occupationalCategory": "Engineers & Technicians"
  },
  "detail_meta": {
    "url": "https://expleo-jobs-ca-en.icims.com/jobs/53254/superviseur%2c-op%c3%a9rations-%28fin-de-semaine%29---supervisor%2c-operations-%28week-end%29/job?in_iframe=1",
    "http_status": 200,
    "content_type": "text/html;charset=UTF-8",
    "response_bytes": 149782,
    "compact_response_bytes": 11140,
    "original_response_bytes": 149782
  },
  "sitemap_job": {
    "id": "53254",
    "url": "https://expleo-jobs-ca-en.icims.com/jobs/53254/superviseur%2c-op%c3%a9rations-%28fin-de-semaine%29---supervisor%2c-operations-%28week-end%29/job",
    "slug": "superviseur%2c-op%c3%a9rations-%28fin-de-semaine%29---supervisor%2c-operations-%28week-end%29",
    "lastmod": "2026-05-28T14:46:26-04:00"
  },
  "detail_errors": []
}