Assembleur Électrique/Electrical Assembler

{
  "content_hash": "4983c831accd64e99f0f9ac8d73ac65824bb604f73336543cfb70d8d6c708c59",
  "source_hash": "173af6912c8d211207204d0cef91b1a7bf17bce316ad24778d9f475a473e98db",
  "last_changed_at": "2026-06-04T11:37:56.759Z",
  "active_status": "active"
}

{
  "language": "en",
  "location": {
    "raw": "Dorval, Quebec, H9P1H7, Canada",
    "city": "Dorval",
    "region": null,
    "country": "Canada",
    "is_remote": false,
    "confidence": 0.95
  },
  "salary_max": 24,
  "salary_min": 21,
  "inferred_at": "2026-06-06T10:30:49.494Z",
  "launch_scope": {
    "reason": "bamboohr_production_catalog",
    "included": true,
    "location": {
      "raw": "Dorval, Quebec, H9P1H7, Canada",
      "city": "Dorval",
      "region": null,
      "country": "Canada",
      "is_remote": false,
      "confidence": 0.95
    },
    "countries": [
      "Canada"
    ]
  },
  "remote_policy": null,
  "salary_period": "hour",
  "workplace_type": null,
  "salary_currency": "USD"
}

{}

{
  "list_job": {
    "id": "724",
    "isRemote": null,
    "location": {
      "city": "Dorval",
      "state": "Quebec"
    },
    "atsLocation": {
      "city": null,
      "state": null,
      "country": null,
      "province": null
    },
    "departmentId": "19485",
    "locationType": "0",
    "jobOpeningName": "Assembleur Électrique/Electrical Assembler",
    "departmentLabel": "MANUFACTURING AND SUPPLY CHAIN",
    "employmentStatusLabel": "Full-Time"
  },
  "detail_errors": [],
  "detail_job_opening": {
    "location": {
      "city": "Dorval",
      "state": "Quebec",
      "postalCode": "H9P1H7",
      "addressCountry": "Canada"
    },
    "datePosted": "2026-04-19",
    "atsLocation": {
      "city": null,
      "state": null,
      "country": null,
      "countryId": null
    },
    "description": "<p><span style=\"font-weight: bold\">SMARDT recrute des assembleurs électriques pour son site à Dorval !</span></p>\n<p><br></p>\n<p>Construisez avec nous l'avenir de la climatisation écoénergétique.</p>\n<p><br></p>\n<p><span style=\"font-weight: bold\">Chez Smardt, l'innovation et le développement durable sont au cœur de toutes nos activités. En tant que leader mondial de la technologie CVC sans huile de nouvelle génération, nous ne nous contentons pas de fabriquer des refroidisseurs de classe mondiale, nous construisons aussi des carrières.</span></p>\n<p><br></p>\n<p>En rejoignant Smardt, vous intégrez une équipe pratique et collaborative où vos compétences sont valorisées, votre développement encouragé et où votre travail contribue à un avenir plus durable. Il s'agit d'une entreprise stable et en pleine croissance, offrant de nombreuses opportunités d'évolution.</p>\n<p><br></p>\n<p><span style=\"font-weight: bold\">Pourquoi rejoindre Smardt ?</span></p>\n<p><br></p>\n<p>Nous pensons que les personnes exceptionnelles méritent des récompenses exceptionnelles.</p>\n<p><br></p>\n<ul>\n<li>Excellent programme d'avantages sociaux entièrement pris en charge par l'entreprise, comprenant une couverture santé, dentaire et optique dès le premier jour !</li>\n<li>Programme de télésanté</li>\n<li>Uniformes pris en charge (blanchisserie incluse) et EPI</li>\n<li>Allocation de 150 $ pour l'achat de bottes (après 3 mois)</li>\n<li>Programme REER avec abondement de 6 % (après 3 mois)</li>\n<li>Fourchette salariale flexible comprise entre 21 et 24 dollars de l'heure, plus des primes pour les quarts de travail de l'après-midi (+2 dollars) et de nuit (+3 dollars),</li>\n<li><span>Grâce à notre partenariat avec OPUS, vous pouvez économiser sur vos déplacements quotidiens. Les employés bénéficient d’un rabais de 35 % sur le tarif régulier de l’abonnement mensuel Zone A.</span></li>\n</ul>\n<p><br></p>\n<p><br></p>\n<p><span style=\"font-weight: bold\">Aperçu du poste</span></p>\n<p>Dans ce rôle, vous contribuerez à la fabrication d'équipements CVC haute performance en assemblant et en installant des composants électriques et électromécaniques conformément aux plans, aux spécifications et aux procédures de fabrication établies.</p>\n<p><br></p>\n<p>C'est une excellente opportunité pour quelqu'un qui aime le travail manuel, la résolution de problèmes et qui souhaite participer à la création de quelque chose d'exceptionnel.</p>\n<p><br></p>\n<p>Vous devrez :</p>\n<p><br></p>\n<ul>\n<li>Interpréter les schémas électriques et les plans pour assembler les panneaux de commande et d'alimentation</li>\n<li>Effectuer le montage des panneaux, le câblage et l'acheminement des câbles (2 AWG à 4/0 DLO)</li>\n<li>Utiliser des outils à main, des outils électriques et du matériel d'assemblage de manière sûre et efficace</li>\n<li>Inspecter, dépanner et réparer les composants si nécessaire avant l'emballage final</li>\n<li>Préparer et organiser le matériel pour un assemblage efficace</li>\n<li>S'assurer que tout le travail respecte les normes de qualité et de fabrication</li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt\">Autres tâches selon les besoins.</span></li>\n</ul>\n<p><br></p>\n<p>Si vous êtes quelqu'un qui tire fierté de son travail et qui aime construire des choses dans les règles de l'art, ce poste est fait pour vous !</p>\n<p><br></p>\n<p>Vous devez également être à l'aise dans un environnement industriel, prendre la sécurité au sérieux et être capable de suivre les procédures.</p>\n<p><br></p>\n<p>Il s'agit d'un poste actif et pratique. Vous devez être capable de :</p>\n<ul>\n<li>Soulever jusqu'à 23 kg (50 lb)</li>\n<li>Rester debout et se déplacer pendant de longues périodes</li>\n<li>Travailler en hauteur si nécessaire</li>\n<li>Porter l'EPI requis (lunettes de sécurité, bottes à embout d'acier, etc.)</li>\n</ul>\n<p><br></p>\n<p>Les candidats doivent se soumettre à une vérification de leurs antécédents judiciaires et à une vérification de leurs références avant l'embauche.</p>\n<p><br></p>\n<p>Il est important de pouvoir communiquer en français avec notre équipe au Québec. Nous travaillons dans un environnement multiculturel et international ; l'anglais est donc également nécessaire pour interagir avec une partie de notre clientèle et de notre équipe internationale.</p>\n<p><br></p>\n<p><em>************************************************************</em></p>\n<p><br>SMARDT is hiring <span style=\"font-weight: bold\">Electrical Assemblers</span> at our Dorval location!</p>\n<p><br></p>\n<p><span style=\"font-weight: bold\">Build the future of energy-efficient cooling with us.</span></p>\n<p><span style=\"font-weight: bold\"><span style=\"font-size: 12pt\">At </span><span style=\"font-size: 12pt\">Smardt</span><span style=\"font-size: 12pt\">, innovation and sustainability power everything we do. As a global leader in next-generation oil-free HVAC technology, we’re not just building world-class chillers, we’re building careers.</span></span></p>\n<p><span style=\"font-weight: bold\"><br></span><br></p>\n<p>When you join Smardt, you become part of a hands-on, collaborative team where your skills are valued, your growth is supported, and your work contributes to a more sustainable future. This is a stable, growing company with opportunities for development.</p>\n<p><span style=\"font-size: 18pt\"><span><br></span></span><br></p>\n<p><span style=\"font-size: 18pt\"><span><span style=\"font-weight: bold\">Why Join Smardt?</span></span></span></p>\n<p>We believe great people deserve great rewards.</p>\n<ul>\n<li>Excellent 100% company-paid benefits program that includes health, dental, and vision coverage from day 1!</li>\n<li>Tele-health program</li>\n<li>Paid uniforms (laundering included) &amp; PPE</li>\n<li>$150 boot voucher allowance (after 3 months)</li>\n<li>RRSP program with 6% match (after 3 months)</li>\n<li>Flexible salary range from $21-$24 per hour plus shift premiums for afternoon (+$2) and overnight (+$3) </li>\n<li><span>Grâce à notre partenariat avec OPUS, vous pouvez économiser sur vos déplacements quotidiens. Les employés bénéficient d’un rabais de 35 % sur le tarif régulier de l’abonnement mensuel Zone A.</span></li>\n</ul>\n<p><br><br></p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt; font-weight: bold\">Job Overview</span><br></p>\n<p>In this role, you’ll help build high-performance HVAC equipment by assembling and installing electrical and electromechanical components according to drawings, specifications and established manufacturing procedures.</p>\n<p>This is a great opportunity for someone who enjoys hands-on work, problem solving, and being part of building something exceptional.</p>\n<p><br></p>\n<p>You will:</p>\n<ul>\n<li>Interpret <span style=\"font-weight: bold\">electrical schematics and drawings</span> to assemble control and power panels</li>\n<li>Perform <span style=\"font-weight: bold\">panel mounting, wiring, and cable routing</span> (2 AWG to 4/0 DLO)</li>\n<li>Use <span style=\"font-weight: bold\">hand tools, power tools, and assembly equipment</span> safely and effectively</li>\n<li>Inspect, troubleshoot, and repair components as needed before final packaging</li>\n<li>Prepare and organize materials for efficient assembly</li>\n<li>Ensure all work meets <span style=\"font-weight: bold\">quality and manufacturing standards</span></li>\n</ul>\n<p><span style=\"font-weight: bold\">      Other duties as required.</span></p>\n<p><br></p>\n<p>If you are someone who takes pride in your work and enjoys building things the right way, this is the role for you!</p>\n<p>You must also feel comfortable working in an industrial environment and t<span style=\"font-size: 12pt\">ake safety seriously and be able to follow procedures.</span></p>\n<p><br></p>\n<p>This is an active, hands-on role. You must be able to:</p>\n<ul>\n<li>Lift up to <span style=\"font-weight: bold\">50 lbs (23 kg)</span></li>\n<li>Stand and move for extended periods</li>\n<li>Work at heights when required</li>\n<li>Wear required PPE (safety glasses, steel-toe boots, etc.)</li>\n</ul>\n<p><br><br></p>\n<p>Candidates are required to clear criminal background checks and preemployment reference checks.</p>\n<p><br></p>\n<p><em>The ability to speak French with our team in Quebec is important. We work in a </em><em>multicultural and international environment so English is also necessary to interact with part of our clientele and international team.</em></p>\n<p><br><br></p>\n<p>#wehire</p>\n<p><br><br></p>",
    "compensation": null,
    "departmentId": "19485",
    "locationType": "0",
    "seekPromoted": false,
    "jobCategoryId": null,
    "jobOpeningName": "Assembleur Électrique/Electrical Assembler",
    "departmentLabel": "MANUFACTURING AND SUPPLY CHAIN",
    "jobOpeningStatus": "Open",
    "minimumExperience": null,
    "jobOpeningShareUrl": "https://smardt.bamboohr.com/careers/724",
    "employmentStatusLabel": "Full-Time"
  }
}