Home › Companies › Agile Robots Se › Intern (m/f/d) Project Management - Chinese Speaking
Intern (m/f/d) Project Management - Chinese Speaking
Agile Robots Se · Germany, Munich (HQ) · On Site · Active · Personio
Job facts
| Field | Value |
|---|---|
| Company | Agile Robots Se |
| Title | Intern (m/f/d) Project Management - Chinese Speaking |
| Normalized title | - |
| Department / team | Industrial Automation & Robotic Applications / Internships & Working Students |
| Location | Germany, Munich (HQ) |
| Work model | On Site |
| Employment type | Full Time |
| Salary | - |
| Status | active |
| ATS provider | Personio |
| Posted / first seen | 2026-06-02 / 2026-06-03 |
| Changed / last seen | 2026-06-03 / 2026-06-06 |
Related slices
| Page | What it contains | Open |
|---|---|---|
| Company jobs | Active postings from Agile Robots Se. | Open |
| Company breakdowns | Role, location, ATS, and work model facets for this company. | Open |
| ATS provider jobs | Active postings observed through Personio. | Open |
| Provider filtered search | The same provider as a filtered job collection. | Open |
| Department jobs | Active postings in Industrial Automation & Robotic Applications. | Open |
| Work model jobs | Active On Site postings. | Open |
| Lifecycle events | Open, update, close, and reopen events for this posting. | Open |
| Original posting | Canonical source or apply URL captured from the ATS. | Open |
Linked records
| Company | Agile Robots Se |
| Source | bcb1fbae-6077-4ee3-833d-67baf488bf90 |
| ATS provider | Personio |
Description
About the role
The Industrial Automation & Robotic Applications Department of Agile Robots is looking for a Intern (m/f/d) Project Management - Chinese Speaking , who will support the coordination, documentation, and cross-cultural communication for active automation and robotics projects at the China-Germany interface. The role is on-site and requires a minimum six-month commitment; candidates graduating in late 2026 or spring 2027 are preferred.
Your Responsibilities
Project Tracking: Maintain visibility over active projects at the China-Germany interface, monitoring status changes, dependencies, and communication gaps. Technical Translation: Translate project-relevant documents across Chinese, German, and English, maintaining terminological consistency throughout. Meeting Management: Prepare agendas for project meetings, write protocols, and follow up on action items. Information Coordination: Synchronize updates across functions and sites, ensuring counterparts are current and outcomes are documented in Confluence and shared folders. Departmental Support: Assist with day-to-day operational tasks within the department, including lab area management, weekly meeting organization, and critical-point tracking. Technical Involvement: Contribute to selected engineering tasks, such as simulation runs, CAD work, or BOM management, depending on project phase and need.
Essential Skills
Academic Background: Master's student in international management, intercultural communication, industrial engineering, or a closely related field. Project Management: Working understanding of project tracking, milestone management, and structured coordination processes. Language Proficiency: Full professional proficiency in German and English as active working languages, with working knowledge of Chinese sufficient for technical document translation. Presentation Production: Ability to structure information for slide-based communication, adapting content density, narrative logic, and layout to different meeting types and audiences. Stakeholder Coordination: Experience managing information flow or task tracking across multiple stakeholders or organizational units.
Beneficial Skills
Technical Background: Familiarity with industrial automation, robotics, or engineering disciplines (mechanical, electrical, or software). Specialized Tools: Experience with simulation software, Gantt charting tools, Visio, or comparable project and engineering tools. Adjacent Knowledge: Exposure to procurement, contract management, or project controlling.
What we offer
Practical learning opportunities to complement your studies. Dynamic high-tech company combined with financial soundness and world class investors. Join an interdisciplinary, international team with 60+ different nationalities in a collaborative work environment. Corporate Benefits Program that covers health, mobility and learning with 100 € net per month. Modern office facilities with a rooftop terrace overlooking Munich, free drinks & fruits, and regular company events contribute to a good working environment.
Full job record
| Job ID | d52f655ee2c3577cc47c41db625eb642e8c64f03 |
| Org ID | cbcab16d-d77f-4aae-95e4-f537194009c8 |
| Source ID | bcb1fbae-6077-4ee3-833d-67baf488bf90 |
| Board ID | bcb1fbae-6077-4ee3-833d-67baf488bf90 |
| Provider | personio |
| Provider Job Key | 2654953 |
| Title | Intern (m/f/d) Project Management - Chinese Speaking |
| Normalized Title | — |
| Status | active |
| Active | yes |
| Location Text | Germany, Munich (HQ) |
| Department | Industrial Automation & Robotic Applications |
| Team | Internships & Working Students |
| Employment Type | full_time |
| Workplace Type | on_site |
| Remote Policy | — |
| Country | — |
| Region | — |
| City | — |
| Salary Raw | — |
| Salary Min | — |
| Salary Max | — |
| Salary Currency | — |
| Salary Period | — |
| Source URL | https://agile-robots-se.jobs.personio.de/job/2654953?language=en |
| Apply URL | https://agile-robots-se.jobs.personio.de/job/2654953?language=en |
| First Seen At | 2026-06-03 12:36:40Z |
| Last Seen At | 2026-06-06 07:54:12Z |
| Last Checked At | 2026-06-06 07:54:12Z |
| Last Changed At | 2026-06-03 12:36:40Z |
| Inactive At | — |
| Source Posted At | 2026-06-02 15:04:58Z |
| Source Updated At | — |
| Raw Payload Uri | s3://job-postings-prod-raw-590183727216/raw/provider=personio/board=agile-robots-se.de/date=2026-06-06/2026-06-06T07-54-11-954Z-784a826e6f3211779d98f861e26fa61d9ac5e980c0b6fc37cf918f969809edb8.json |
Event Fields
{
"content_hash": "b556a664dc23be44fcd9458b2f99439c21c06cfc96ace10b55ab889c6d9aa169",
"source_hash": "0362c49d488049fe855b227ab643cd9e9136014ffccf17d0e31880e4369bd760",
"last_changed_at": "2026-06-03T12:36:40.772Z",
"active_status": "active"
}Parsed Structured
{
"language": "en",
"location": {
"raw": "Germany, Munich (HQ)",
"city": null,
"region": null,
"country": null,
"is_remote": false,
"confidence": 0.8
},
"salary_max": null,
"salary_min": null,
"inferred_at": "2026-06-06T07:54:12.914Z",
"launch_scope": {
"reason": "personio_production_catalog",
"included": true,
"location": {
"raw": "Germany, Munich (HQ)",
"city": null,
"region": null,
"country": null,
"is_remote": false,
"confidence": 0.8
},
"countries": []
},
"remote_policy": null,
"salary_period": null,
"workplace_type": "on_site",
"salary_currency": null
}Extensions
{}Native Structured
{
"id": "2654953",
"name": "Intern (m/f/d) Project Management - Chinese Speaking",
"office": "Germany, Munich (HQ)",
"keywords": [],
"schedule": "full-time",
"createdAt": "2026-06-02T15:04:58+00:00",
"seniority": "student",
"department": "Industrial Automation & Robotic Applications",
"occupation": "general_and_other_project_and_program_management",
"subcompany": "Agile Robots SE",
"employmentType": "intern",
"jobDescriptions": [
{
"name": "About the role",
"value": "<p style=\"font-family:Arial;font-size:14px;\"><strong>The Industrial Automation & Robotic Applications Department of Agile Robots</strong> is looking for a <strong>Intern (m/f/d) Project Management - Chinese Speaking</strong>, who will support the coordination, documentation, and cross-cultural communication for active automation and robotics projects at the China-Germany interface. The role is on-site and requires a minimum six-month commitment; candidates graduating in late 2026 or spring 2027 are preferred.</p>"
},
{
"name": "Your Responsibilities",
"value": "<ul><li style=\"font-family:Arial;font-size:14px;\"><strong>Project Tracking:</strong> Maintain visibility over active projects at the China-Germany interface, monitoring status changes, dependencies, and communication gaps.</li><li style=\"font-family:Arial;font-size:14px;\"><strong>Technical Translation:</strong> Translate project-relevant documents across Chinese, German, and English, maintaining terminological consistency throughout.</li><li style=\"font-family:Arial;font-size:14px;\"><strong>Meeting Management:</strong> Prepare agendas for project meetings, write protocols, and follow up on action items.</li><li style=\"font-family:Arial;font-size:14px;\"><strong>Information Coordination:</strong> Synchronize updates across functions and sites, ensuring counterparts are current and outcomes are documented in Confluence and shared folders.</li><li style=\"font-family:Arial;font-size:14px;\"><strong>Departmental Support:</strong> Assist with day-to-day operational tasks within the department, including lab area management, weekly meeting organization, and critical-point tracking.</li><li style=\"font-family:Arial;font-size:14px;\"><strong>Technical Involvement:</strong> Contribute to selected engineering tasks, such as simulation runs, CAD work, or BOM management, depending on project phase and need.</li></ul>"
},
{
"name": "Essential Skills",
"value": "<ul><li style=\"font-family:Arial;font-size:14px;\"><strong>Academic Background:</strong> Master's student in international management, intercultural communication, industrial engineering, or a closely related field.</li><li style=\"font-family:Arial;font-size:14px;\"><strong>Project Management:</strong> Working understanding of project tracking, milestone management, and structured coordination processes.</li><li style=\"font-family:Arial;font-size:14px;\"><strong>Language Proficiency:</strong> Full professional proficiency in German and English as active working languages, with working knowledge of Chinese sufficient for technical document translation.</li><li style=\"font-family:Arial;font-size:14px;\"><strong>Presentation Production:</strong> Ability to structure information for slide-based communication, adapting content density, narrative logic, and layout to different meeting types and audiences.</li><li style=\"font-family:Arial;font-size:14px;\"><strong>Stakeholder Coordination:</strong> Experience managing information flow or task tracking across multiple stakeholders or organizational units.</li></ul>"
},
{
"name": "Beneficial Skills",
"value": "<ul><li style=\"font-family:Arial;font-size:14px;\"><strong>Technical Background:</strong> Familiarity with industrial automation, robotics, or engineering disciplines (mechanical, electrical, or software).</li><li style=\"font-family:Arial;font-size:14px;\"><strong>Specialized Tools:</strong> Experience with simulation software, Gantt charting tools, Visio, or comparable project and engineering tools.</li><li style=\"font-family:Arial;font-size:14px;\"><strong>Adjacent Knowledge:</strong> Exposure to procurement, contract management, or project controlling.</li></ul>"
},
{
"name": "What we offer",
"value": "<ul style=\"border:0px solid;font-family:Inter, '-apple-system', 'system-ui', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', 'Open Sans', 'system-ui', '-apple-system', 'Segoe UI', Roboto, Ubuntu, Cantarell, 'Noto Sans', sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji';font-size:14px;font-style:normal;font-weight:400;text-transform:none;background-color:rgb(255,255,255);\"><li style=\"border:0px solid;margin:0px;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:14px;\">Practical learning opportunities to complement your studies.</li><li style=\"border:0px solid;margin:0px;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:14px;\">Dynamic high-tech company combined with financial soundness and world class investors.</li><li style=\"border:0px solid;margin:0px;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:14px;\">Join an interdisciplinary, international team with 60+ different nationalities in a collaborative work environment.</li><li style=\"border:0px solid;margin:0px;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:14px;\">Corporate Benefits Program that covers health, mobility and learning with 100 € net per month.</li><li style=\"border:0px solid;margin:0px;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:14px;\">Modern office facilities with a rooftop terrace overlooking Munich, free drinks & fruits, and regular company events contribute to a good working environment.</li></ul>"
}
],
"occupationCategory": "project_and_program_management",
"recruitingCategory": "Internships & Working Students"
}Get this page with API
Rendered from the bluedoor Job Postings API. Reproduce it:
GET https://api.bluedoor.sh/job-postings/v1/jobs/d52f655ee2c3577cc47c41db625eb642e8c64f03?include=descriptionJSONGET https://api.bluedoor.sh/job-postings/v1/orgs/cbcab16d-d77f-4aae-95e4-f537194009c8JSONGET https://api.bluedoor.sh/job-postings/v1/sources/bcb1fbae-6077-4ee3-833d-67baf488bf90JSONGET https://api.bluedoor.sh/job-postings/v1/jobs/d52f655ee2c3577cc47c41db625eb642e8c64f03/eventsJSON