Coordonnateur de soins - bilingue

{
  "content_hash": "544218a6e88b1b9ce5349a1c0b105562bbbd47569b6e131f87685ac4b7d5b86b",
  "source_hash": "6c4dcbebb4f5fa803662192fa938ac82744eb2c6dfd0cf9e4794125fc5b03e19",
  "last_changed_at": "2026-06-01T13:36:19.964Z",
  "active_status": "active"
}

{
  "language": "en",
  "location": {
    "raw": "Toronto, ON, CA",
    "city": "Toronto",
    "region": "ON",
    "country": "Canada",
    "is_remote": false,
    "confidence": 0.8
  },
  "salary_max": null,
  "salary_min": null,
  "inferred_at": "2026-06-06T19:03:30.460Z",
  "launch_scope": {
    "reason": "english_us_canada",
    "included": true,
    "language": "en",
    "location": {
      "raw": "Toronto, ON, CA",
      "city": "Toronto",
      "region": "ON",
      "country": "Canada",
      "is_remote": false,
      "confidence": 0.8
    },
    "countries": [
      "Canada"
    ]
  },
  "remote_policy": null,
  "salary_period": null,
  "workplace_type": null,
  "salary_currency": null
}

{}

{
  "json_ld": {
    "url": "https://healthcareathomejobs-fr.icims.com/jobs/9314/coordonnateur-de-soins---bilingue/job",
    "@type": "JobPosting",
    "title": "Coordonnateur de soins - bilingue",
    "@context": "http://schema.org",
    "datePosted": "2025-01-31T05:00:00.000Z",
    "description": "<h2>Description du poste</h2>\n<p>Vous êtes une infirmière autorisée, un physiothérapeute, un ergothérapeute, un travailleur social (M.Serv.Soc.), une diététiste ou un orthophoniste d’expérience à la recherche d’une carrière enrichissante où vous fournissez des soins dans le cadre d’une pratique professionnelle qui favorise votre bien-être? Vous êtes au bon endroit.</p>\n<p> </p>\n<p>En tant que <strong>coordonnateur de soins</strong>, vous déterminerez l’admissibilité des patients ainsi que leurs besoins en matière de soins, vous assurerez l’accès aux services communautaires et vous y dirigerez les patients au besoin, et vous collaborerez avec les patients, les soignants et les professionnels de la santé.  </p>\n<p> </p>\n<p>Que vous travailliez dans nos bureaux, dans la communauté ou dans un établissement de soins de santé, vous jouerez un rôle de premier plan dans la prestation de soins interconnectés, accessibles et centrés sur le patient, et vous bénéficierez de l’appui de notre équipe, laquelle comprend plus de 9 000 membres d’une profession de la santé réglementée et autres professionnels. </p>\n<p> </p>\n<p>En tant que membre estimé de l’équipe, vous aurez pour mission d’aider nos patients à être en meilleure santé à la maison et vous bénéficierez du soutien que nous offrons en matière de perfectionnement professionnel, de bien-être personnel et d’équilibre travail-vie privée.</p>\n<p> </p>\n<p> </p>\n<p>Fonctions</p>\n<ul>\n <li>En collaboration avec les patients et leur famille, vous évaluerez les besoins en matière de soins, déterminerez l’admissibilité aux services et élaborerez des plans de soins et de services individuels.</li>\n <li>Vous mettrez les patients en rapport avec les fournisseurs de services.</li>\n <li>Vous coordonnerez et surveillerez la mise en place de plans de soins.</li>\n <li>Vous tisserez une relation d’aide avec les patients et leur famille.</li>\n <li>Vous harmoniserez les besoins et les choix des patients avec les ressources disponibles, en veillant au respect des valeurs et des préférences des patients.</li>\n</ul>\n<p> </p>\n<p>Exigences</p>\n<ul>\n <li>Maîtrise du français et de l’anglais</li>\n <li>Membre en règle de l’organisme de réglementation applicable :\n  <ul>\n   <li>Ordre des infirmières et infirmiers de l'Ontario</li>\n   <li>Ordre des physiothérapeutes de l'Ontario</li>\n   <li>Ordre des ergothérapeutes de l'Ontario</li>\n   <li>Ordre des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l'Ontario</li>\n   <li>Ordre des diététistes de l’Ontario</li>\n   <li>Ordre des audiologistes et des orthophonistes de l’Ontario</li>\n  </ul></li>\n <li>Au moins une années d’expérience dans le secteur de la santé communautaire ou dans un domaine connexe</li>\n <li>Connaissance du système de prestation de soins de santé et des ressources communautaires</li>\n <li>Excellentes compétences en relations interpersonnelles, en communication, en évaluation, en résolution de problèmes et en prise de décisions</li>\n <li>Compétences en gestion du temps, en établissement des priorités et en organisation ainsi que la capacité de travailler de façon autonome et en collaboration dans un milieu multidisciplinaire de grande activité</li>\n <li>Capacité établie de remplir avec exactitude les documents, les rapports et les formulaires nécessaires</li>\n <li>Permis de conduire valide et accès à un véhicule fiable</li>\n <li>Maîtrise de l’environnement Windows</li>\n <li>Nous avons une politique obligatoire de vaccination contre la COVID-19. Comme condition d’emploi, tous les employés doivent présenter une preuve de vaccination contre la COVID-19 avant d’entrer en fonction.</li>\n</ul>\n<p> </p>\n<p>Ce qui vous donne un avantage</p>\n<ul>\n <li>Expérience de travail auprès de divers groupes de patients (p. ex. les personnes de diverses cultures, les sans-abri, les personnes qui requièrent des soins palliatifs ou qui ont une lésion cérébrale acquise, les personnes ayant des problèmes de santé mentale ou encore les personnes ayant besoin de soins gériatriques ou pédiatriques)</li>\n <li>Expérience en gestion de cas ou expérience communautaire pertinente récente</li>\n <li>Capacité de parler une autre langue seconde</li>\n</ul>\n<p> </p>\n<p>Ce que nous offrons </p>\n<p> </p>\n<p><strong>Nous savons que l’équilibre travail-vie privée favorise le mieux-être.</strong> Dans une culture inclusive qui encourage l’apprentissage continu, la croissance et l’innovation, nous offrons ce qui suit :  ​</p>\n<ul>\n <li>Régimes de rémunération et d’avantages sociaux complets et intéressants ​</li>\n <li>Excellentes possibilités de perfectionnement ​</li>\n <li>Régime de retraite à prestations déterminées de classe mondiale ​</li>\n</ul>\n<p> </p>\n<p>Qui nous sommes</p>\n<p> </p>\n<p><strong>Santé à domicile Ontario</strong></p>\n<p> </p>\n<p><strong> est prêt à servir toute la population ontarienne.</strong> Nous travaillons en partenariat avec les patients, les soignants, les fournisseurs de soins primaires, les hôpitaux, les maisons de retraite, les foyers de soins de longue durée, les fournisseurs de services et les équipes Santé Ontario pour fournir des soins adaptés, accessibles, intégrés et axés sur les patients.</p>\n<p> </p>\n<p><strong>Si vous souhaitez contribuer à l’excellence en matière de prestation de soins et de services</strong> et si vous cherchez une occasion inégalée de diriger, d’apprendre, de collaborer, d’établir des liens et de fournir des soins, dans un milieu qui favorise le bien-être, vous êtes au bon endroit.</p>\n<p> </p>\n<p> </p>\n<p> </p>\n<p>Équité, inclusion, diversité et antiracisme</p>\n<p>Santé à domicile Ontario s’efforce de créer une culture qui favorise l’équité, l’inclusion, la diversité et l’antiracisme. Nous nous sommes engagés à attirer, embaucher et perfectionner une main-d’œuvre qui reflète les différentes communautés que nous servons. Nous invitons et encourageons toutes les personnes ayant les compétences requises à poser leur candidature. Les personnes handicapées ayant besoin de mesures d’adaptation durant le processus de recrutement peuvent en faire la demande.</p>\n<p><em><strong> </strong></em></p>\n<p><em>Nous remercions tous les candidats et candidates de leur intérêt, mais nous ne communiquerons qu’avec les personnes retenues pour une entrevue.</em></p>\n<p> </p>",
    "directApply": true,
    "jobLocation": [
      {
        "@type": "Place",
        "address": {
          "@type": "PostalAddress",
          "postalCode": "UNAVAILABLE",
          "addressRegion": "ON",
          "streetAddress": "UNAVAILABLE",
          "addressCountry": "CA",
          "addressLocality": "Toronto",
          "postOfficeBoxNumber": "UNAVAILABLE"
        }
      }
    ],
    "validThrough": "2026-12-31T05:00:00.000Z",
    "employmentType": "OTHER",
    "hiringOrganization": {
      "name": "Services de soutien à domicile et en milieu communautaire",
      "@type": "Organization",
      "sameAs": "https://www.servicesdesoinsadomicileemplois.ca/"
    }
  },
  "detail_meta": {
    "url": "https://healthcareathomejobs-fr.icims.com/jobs/9314/care-coordinator---bilingual/job?in_iframe=1",
    "http_status": 200,
    "content_type": "text/html;charset=UTF-8",
    "response_bytes": 42805,
    "compact_response_bytes": 7838,
    "original_response_bytes": 42805
  },
  "sitemap_job": {
    "id": "9314",
    "url": "https://healthcareathomejobs-fr.icims.com/jobs/9314/care-coordinator---bilingual/job",
    "slug": "care-coordinator---bilingual",
    "lastmod": "2025-08-27T12:31:47-04:00"
  },
  "detail_errors": []
}