Bilingual Sr. Clinical Research Associate

{
  "content_hash": "a0f2c188e6c6f2838150b9424d656db324129894e903ab8a39519e0fc8f3000c",
  "source_hash": "5394e392d6479716c2e415597c251dab7ab30704f126448d79b8ae8a42e4e24b",
  "last_changed_at": "2026-05-29T07:01:33.822Z",
  "active_status": "active"
}

{
  "language": "en",
  "location": {
    "raw": "Montreal, Quebec",
    "city": "Montreal",
    "region": "QC",
    "country": "Canada",
    "is_remote": true,
    "confidence": 0.85
  },
  "salary_max": 130000,
  "salary_min": 78000,
  "inferred_at": "2026-06-06T07:57:11.631Z",
  "launch_scope": {
    "reason": "english_us_canada",
    "included": true,
    "language": "en",
    "location": {
      "raw": "Montreal, Quebec",
      "city": "Montreal",
      "region": "QC",
      "country": "Canada",
      "is_remote": true,
      "confidence": 0.85
    },
    "countries": [
      "Canada"
    ]
  },
  "remote_policy": "remote",
  "salary_period": "year",
  "workplace_type": "remote",
  "salary_currency": "CAD"
}

{}

{
  "lists": [
    {
      "text": "Monitoring - Subject Expert ",
      "content": "\n<li>Act as subject matter expert, mentor, coach and/or provide performance feedback to manager for peers.</li>\n<li>Assist with selection, hiring, training, and supervision of CRAs as needed. Perform co-monitoring and training visits with CRAs.&nbsp;</li>\n<li>When required, act as the first escalation point for the resolution of site/patient issues or to address Sponsor concerns.</li>\n<li>May represent Director, Monitoring and Site Management or Manager, Clinical Site Management in BD initiatives with a site monitoring focus.</li>\n"
    },
    {
      "text": "Project Monitoring Lead",
      "content": "\n<li>May be assigned Lead CRA role and manage monitoring services for a group of projects and/or CRAs on large/complex project(s) including directing/guiding day to day activities and review/approval of monitoring reports.</li>\n<li>Function as liaison between CRAs and other functional teams, escalating concerns and issues to management as needed.</li>\n<li>Participate and/or present at study team, kickoff and investigator meetings and act as primary contact to sponsors for all monitoring related issues.</li>\n"
    },
    {
      "text": "Site Recruitment and Setup ",
      "content": "\n<li>Identify and recruit site investigators, coordinate the movement and delivery of trial materials, samples, tests and forms, including investigational product, protocols, SOPs, CRFs, project documents, forms and support tools.</li>\n<li>Ensure SOPs in place to optimize patient recruitment providing guidance to site teams of inclusion/exclusion criteria.</li>\n"
    },
    {
      "text": "Investigational Site Monitoring ",
      "content": "\n<li>Primary clinical site contact.</li>\n<li>May act as primary contact for any questions or issues that arise from investigational sites.</li>\n<li>Oversee overall integrity of the study to promote positive working relationships with the site and staff.</li>\n<li>Facilitate and support site staff with access to study systems and ensure sites are compliant with project specific training requirements.</li>\n<li>Ensure all site related issues are followed until resolution.</li>\n<li>Coordinate delivery of clinical sites communications, collaborating with project teams, to ensure investigational sites are provided accurate ongoing data, updates, information and feedback on project/regulatory guidelines and objectives throughout the project lifecycle.</li>\n"
    },
    {
      "text": "Qualifications ",
      "content": "\n<li>The successful candidate will possess a minimum of a college diploma/degree and 4-6 years of related experience.</li>\n<li>Self-motivation with strong communication skills and a commitment to achieving positive results.&nbsp;</li>\n<li>Strong attention to detail and keenness to understand the importance of building collaborative relationships to achieve results.&nbsp;</li>\n<li>Critical thinking abilities</li>\n<li>Ability to regularly travel to sites.</li>\n"
    },
    {
      "text": "Working Conditions ",
      "content": "\n<li>Home-based</li>\n<li>Regular travel is required</li>\n"
    }
  ],
  "country": "CA",
  "createdAt": 1774897959658,
  "updatedAt": null,
  "categories": {
    "team": "Clinical Study Delivery - Monitoring & Site Management",
    "location": "Montreal, Quebec",
    "commitment": "Full-time, Permanent",
    "department": "Clinical Services",
    "allLocations": [
      "Montreal, Quebec",
      "Quebec City, Quebec",
      "Toronto, Ontario",
      "Ottawa, Ontario",
      "Kingston, Ontario",
      "Halifax, Nova Scotia",
      "Vancouver, British Columbia",
      "Calgary, Alberta"
    ]
  },
  "salaryRange": {
    "max": 130000,
    "min": 78000,
    "currency": "CAD",
    "interval": "per-year-salary"
  },
  "workplaceType": "remote"
}