Mechanical Application Engineer (m/f/d) Industrial Automation

{
  "content_hash": "cd7c3c4e8399f9df0cc6478c84e9832076e64e56b4cb977a5daa12666dabc7d4",
  "source_hash": "5dcfc233036f274baa2ac817cc18625211978528af09362ca2941b7b4f1b4f7b",
  "last_changed_at": "2026-05-30T06:05:02.379Z",
  "active_status": "active"
}

{
  "language": null,
  "location": {
    "raw": "Germany, Munich (HQ)",
    "city": null,
    "region": null,
    "country": null,
    "is_remote": false,
    "confidence": 0.8
  },
  "salary_max": null,
  "salary_min": null,
  "inferred_at": "2026-06-06T07:54:12.917Z",
  "launch_scope": {
    "reason": "personio_production_catalog",
    "included": true,
    "location": {
      "raw": "Germany, Munich (HQ)",
      "city": null,
      "region": null,
      "country": null,
      "is_remote": false,
      "confidence": 0.8
    },
    "countries": []
  },
  "remote_policy": null,
  "salary_period": null,
  "workplace_type": null,
  "salary_currency": null
}

{}

{
  "id": "2594702",
  "name": "Mechanical Application Engineer (m/f/d) Industrial Automation",
  "office": "Germany, Munich (HQ)",
  "keywords": [],
  "schedule": "full-time",
  "createdAt": "2026-04-08T13:24:33+00:00",
  "seniority": "experienced",
  "department": "Industrial Automation & Robotic Applications",
  "occupation": "industrial_and_manufacturing_engineering",
  "subcompany": "Agile Robots SE",
  "employmentType": "permanent",
  "jobDescriptions": [
    {
      "name": "About the role",
      "value": "<p style=\"font-family:Arial;font-size:14px;\">Du bist für die Entwicklung und Anpassung mechanischer Lösungen für kundenindividuelle Automatisierungs- und Robotikanwendungen zuständig und verstehst es, Konstruktion, Applikationsverständnis und technische Umsetzbarkeit miteinander zu verbinden.<br><br>Um unsere Projekte reibungslos umzusetzen, arbeiten wir als Team eng mit unseren Kunden und der BÄR Automation GmbH in der Nähe von Heilbronn zusammen. Dafür bist du bereit, im Umfang von ca. 40 % gelegentlich im Inland und Ausland zu reisen.</p>"
    },
    {
      "name": "Your Responsibilities",
      "value": "<ul><li style=\"font-family:Arial;font-size:14px;\"><strong>Mechanische Konzepte:</strong> Du entwickelst mechanische Komponenten, Vorrichtungen, Greifer, Adapter und Testaufbauten für industrielle Automatisierungslösungen.</li><li style=\"font-family:Arial;font-size:14px;\"><strong>Applikationsanpassung:</strong> Du passt mechanische Konzepte an konkrete Kundenanforderungen, Prozesse und technische Randbedingungen an.</li><li style=\"font-family:Arial;font-size:14px;\"><strong>Prototyping:</strong> Du erarbeitest und validierst Prototypen und Konzeptvarianten zur technischen Absicherung neuer Lösungsansätze.</li><li style=\"font-family:Arial;font-size:14px;\"><strong>Systemintegration:</strong> Du arbeitest eng mit Elektrik, Controls, Projektengineering und weiteren Fachbereichen zusammen, um mechanische Lösungen sauber in Gesamtsysteme einzubetten.</li><li style=\"font-family:Arial;font-size:14px;\"><strong>Umsetzungsbegleitung:</strong> Du unterstützt Aufbau, Tests, Anpassungen und technische Klärungen bis in Richtung Inbetriebnahme und Deployment.</li><li style=\"font-family:Arial;font-size:14px;\"><strong>Dokumentation:</strong> Du erstellst und pflegst technische Unterlagen, Konstruktionsstände und umsetzungsrelevante Dokumentation.</li></ul>"
    },
    {
      "name": "Essential Skills",
      "value": "<ul><li style=\"font-family:Arial;font-size:14px;\"><strong>Technischer Hintergrund:</strong> Studium oder vergleichbare Qualifikation in Maschinenbau, Mechatronik, Automatisierungstechnik oder einem verwandten Bereich.</li><li style=\"font-family:Arial;font-size:14px;\"><strong>Konstruktionserfahrung:</strong> Mehrjährige Erfahrung in 3D-CAD-Konstruktion und mechanischer Auslegung im industriellen Umfeld.</li><li style=\"font-family:Arial;font-size:14px;\"><strong>Applikationspraxis:</strong> Erfahrung mit kundenspezifischen mechanischen Lösungen in Automatisierung, Sondermaschinenbau oder Robotik.</li><li style=\"font-family:Arial;font-size:14px;\"><strong>Umsetzungsverständnis:</strong> Solides Verständnis von Herstellbarkeit, Integration, Toleranzen und technischen Randbedingungen realer Systeme.</li><li style=\"font-family:Arial;font-size:14px;\"><strong>Praxisnähe:</strong> Bereitschaft, mechanische Themen nicht nur am CAD-Modell, sondern auch in Aufbau, Test und Umsetzung zu begleiten.</li><li style=\"font-family:Arial;font-size:14px;\"><strong>Sprachen:</strong> Sehr gute Deutschkenntnisse und gute Englischkenntnisse für die technische Zusammenarbeit.</li></ul>"
    },
    {
      "name": "Beneficial Skills",
      "value": "<ul><li style=\"font-family:Arial;font-size:14px;\"><strong>Greifertechnik:</strong> Erfahrung mit EOAT, Greifern, Vorrichtungen oder robotiknahen mechanischen Komponenten.</li><li style=\"font-family:Arial;font-size:14px;\"><strong>Prototyping-Erfahrung:</strong> Erfahrung mit 3D-Druck, CNC, Rapid Prototyping oder pragmatischer Konzeptvalidierung.</li><li style=\"font-family:Arial;font-size:14px;\"><strong>Robotiknähe:</strong> Berührungspunkte mit robotikbasierten Automatisierungslösungen und deren mechanischer Integration.</li><li style=\"font-family:Arial;font-size:14px;\"><strong>Softwarebezug:</strong> Grundlegende Programmierkenntnisse für Test-, Schnittstellen- oder Automatisierungsnähe.</li></ul>"
    },
    {
      "name": "What we offer",
      "value": "<ul><li style=\"font-size:14px;color:rgb(0,0,0);\">Eine verantwortungsvolle Rolle mit entsprechender Ownership, in der wir deine Erfahrungswerte schätzen und mit der du unser weiteres Wachstum mitgestaltest</li><li style=\"font-size:14px;color:rgb(0,0,0);\">Ein abwechslungsreicher und zukunftsträchtiger Aufgabenbereich im Kontext verschiedenster Kundenprojekte</li><li style=\"font-size:14px;color:rgb(0,0,0);\">Sehr gute Entwicklungsmöglichkeiten im Rahmen des anhaltenden Wachstums unserer Gesellschaft</li><li style=\"font-size:14px;color:rgb(0,0,0);\">Tätigkeit in einer aufstrebenden, zukunftsorientierten Branche und im dynamischen High-Tech-Umfeld bei einem solide finanzierten, internationalen Unternehmen</li><li style=\"font-size:14px;color:rgb(0,0,0);\">Ein tolles Arbeitsumfeld in einem interdisziplinären, internationalen Team mit insgesamt 60+ Nationalitäten</li><li style=\"font-size:14px;color:rgb(0,0,0);\">Ein Corporate-Benefits-Programm, das die Themen Gesundheit, Mobilität und Learning mit 100 € netto pro Monat abdeckt</li><li style=\"font-size:14px;color:rgb(0,0,0);\">Moderne Büroräumlichkeiten am Isarhochufer mit Dachterrassenblick über München, kostenlose Getränke und Obst sowie regelmäßige Company Events tragen zu einer guten Arbeitsatmosphäre bei</li></ul>"
    }
  ],
  "occupationCategory": "engineering",
  "recruitingCategory": "Robotics & Automation Engineering"
}