Parsed Structured
{
"dedupe": null,
"language": "en",
"location": {
"raw": "London, Greater London, United Kingdom",
"city": "London",
"region": "Greater London",
"country": "United Kingdom",
"is_remote": false,
"confidence": 0.8
},
"salary_max": null,
"salary_min": null,
"inferred_at": "2026-06-23T10:44:21.501Z",
"launch_scope": {
"reason": "bamboohr_production_catalog",
"included": true,
"location": {
"raw": "London, Greater London, United Kingdom",
"city": "London",
"region": "Greater London",
"country": "United Kingdom",
"is_remote": false,
"confidence": 0.8
},
"countries": [
"United Kingdom"
]
},
"remote_policy": null,
"salary_period": null,
"workplace_type": null,
"salary_currency": null
}Native Structured
{
"list_job": {
"id": "189",
"isRemote": null,
"location": {
"city": null,
"state": null
},
"atsLocation": {
"city": "London",
"state": "Greater London",
"country": "United Kingdom",
"province": null
},
"departmentId": null,
"locationType": "1",
"jobOpeningName": "Voice Actor",
"departmentLabel": null,
"employmentStatusLabel": "Contractor"
},
"detail_errors": [],
"detail_job_opening": {
"location": {
"city": null,
"state": null,
"postalCode": null,
"addressCountry": null
},
"datePosted": "2026-05-28",
"atsLocation": {
"city": "London",
"state": "Greater London",
"country": "United Kingdom",
"countryId": "222"
},
"description": "<p>📩 <span style=\"font-weight: bold\">To apply, email your recording to<span> </span><a href=\"mailto:[email protected]\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">[email protected]</a></span> with the subject line <span style=\"font-weight: bold\">\"Your Name – Audio Submission\"</span></p>\n<p><br></p>\n<p>We're working with a tech company on an exciting new AI-powered ESports project and are currently seeking <span style=\"font-weight: bold\">native British male voice actors</span> to join the cast.</p>\n<p><br><br></p>\n<p><span style=\"font-weight: bold\">About the Project</span></p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: bold\">Location:</span> Los Angeles</li>\n<li><span style=\"font-weight: bold\">Timeline:</span> May – June</li>\n<li><span style=\"font-weight: bold\">Role:</span> Sports commentator (traditional British accent — native speakers only)</li>\n<li><span style=\"font-weight: bold\">What you'll record:</span> Approximately 30 minutes of audio across a range of emotional intensities</li>\n<li><span style=\"font-weight: bold\">Voice only</span> — your appearance will not be used</li>\n<li><span style=\"font-weight: bold\">Pay: $1,000</span></li>\n</ul>\n<p><br><br></p>\n<p><span style=\"font-weight: bold\">How to Apply</span></p>\n<p>Interested candidates should first <span style=\"font-weight: bold\">submit a demo recording</span> using the script and instructions below. The client will review all submissions and reach out to selected applicants to proceed with the full recording session.</p>\n<p>To submit, record yourself performing the script below and <span style=\"font-weight: bold\">email your demo to <a href=\"mailto:[email protected]\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">[email protected]</a> with the subject line: \"Your Name – Audio Submission\"</span></p>\n<p><br><br></p>\n<p><span style=\"font-weight: bold\">Recording Instructions</span></p>\n<p><em>Setup</em></p>\n<ul>\n<li>Record in a quiet, echo-free room — a small carpeted space or a wardrobe full of clothes works well</li>\n<li>Hold your phone or mic about a hand's width from your mouth, slightly off to the side to avoid plosive pops on \"p\" and \"b\" sounds</li>\n<li>No filters, effects, or noise reduction — we want the raw recording</li>\n<li>Warm your voice up for a minute before starting; the climactic moment in the script is high-energy and you don't want to strain cold</li>\n</ul>\n<p><em>Performance Notes</em></p>\n<ul>\n<li>Don't read word-for-word — skim the script twice to get the shape of it, then deliver it like you're actually commentating live. Feel free to swap words, change the name, or improvise; natural delivery beats a stiff read every time</li>\n<li><span style=\"font-weight: bold\">First half (the build-up):</span> calm and authoritative — set the scene conversationally, as if speaking to one person beside you</li>\n<li><span style=\"font-weight: bold\">The goal moment:</span> go big. Picture the stadium. Don't fake it, but don't hold back either</li>\n<li>Do 2–3 takes and send your favourite — or send them all, that's fine too</li>\n</ul>\n<p><br><br></p>\n<p><span style=\"font-weight: bold\">The Script</span></p>\n<p><em>\"And we're deep into stoppage time here at Anfield, the score still level at one apiece... Martinez picks it up just inside his own half — turns, drives forward, past one challenge, past another, brilliant run, he's got the whole park in front of him. Into the box — the keeper comes... HE SHOOTS... GOAL! GOAL! GOAL! Oh, you have to be kidding me, what a finish, what an absolutely extraordinary finish! Ninety-fourth minute — the lads have done it. They've done it.\"</em></p>\n<p><br></p>\n<p>📩 <span style=\"font-weight: bold\">To apply, email your recording to<span> </span><a href=\"mailto:[email protected]\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">[email protected]</a></span> with the subject line <span style=\"font-weight: bold\">\"Your Name – Audio Submission\"</span></p>\n<p><br></p>\n<p>We look forward to hearing from you.</p>",
"compensation": null,
"departmentId": null,
"locationType": "1",
"seekPromoted": false,
"jobCategoryId": null,
"jobOpeningName": "Voice Actor",
"departmentLabel": "",
"jobOpeningStatus": "Open",
"minimumExperience": null,
"jobOpeningShareUrl": "https://realeyes.bamboohr.com/careers/189",
"employmentStatusLabel": "Contractor"
}
}