Technical Content Creator (all genders)

{
  "content_hash": "e78ccd98e15d06b8e98bd116b27c7067793031a6b1823df3a0fe4d9f7427a427",
  "source_hash": "e292fb20fe30ad0a19f258440504afbdf0a526869a8f0d9eceed0d4f2fd1aa8d",
  "last_changed_at": "2026-05-30T05:38:11.935Z",
  "active_status": "active"
}

{
  "language": "en",
  "location": {
    "raw": "Augsburg",
    "city": null,
    "region": null,
    "country": "Augsburg",
    "is_remote": false,
    "confidence": 0.8
  },
  "salary_max": null,
  "salary_min": null,
  "inferred_at": "2026-06-06T07:45:11.151Z",
  "launch_scope": {
    "reason": "personio_production_catalog",
    "included": true,
    "location": {
      "raw": "Augsburg",
      "city": null,
      "region": null,
      "country": "Augsburg",
      "is_remote": false,
      "confidence": 0.8
    },
    "countries": [
      "Augsburg"
    ]
  },
  "remote_policy": null,
  "salary_period": null,
  "workplace_type": "on_site",
  "salary_currency": null
}

{}

{
  "id": "2630868",
  "name": "Technical Content Creator (all genders)",
  "office": "Augsburg",
  "keywords": [],
  "schedule": "full-time",
  "createdAt": "2026-05-11T17:30:52+00:00",
  "seniority": "experienced",
  "department": "Project Engineering & Customer Service",
  "occupation": "technical_customer_service",
  "subcompany": "meteocontrol GmbH",
  "employmentType": "permanent",
  "jobDescriptions": [
    {
      "name": "Your mission:",
      "value": "<ul><li style=\"color:rgb(0,0,0);font-size:14px;\">Conceptualization and revision of training materials for hardware and software products for classroom training, online training sessions, and e-learning courses, based on didactic and methodological principles</li><li style=\"color:rgb(0,0,0);font-size:14px;\">Independent scheduling, preparation, delivery, and follow-up of training sessions for customers and internal employees at our locations, on-site at customer premises, or online</li><li style=\"color:rgb(0,0,0);font-size:14px;\">Application and further development of modern learning methods</li><li style=\"color:rgb(0,0,0);font-size:14px;\">Cross-functional collaboration with other departments and external companies</li><li style=\"color:rgb(0,0,0);font-size:14px;\">Continuous development of your trainer skills through ongoing professional training</li><li style=\"color:rgb(0,0,0);font-size:14px;\">Participation in regular meetings/workshops to align on global training topics</li><li style=\"color:rgb(0,0,0);font-size:14px;\">Support of the global trainer network, e.g. through knowledge transfer</li></ul>"
    },
    {
      "name": "Your profile:",
      "value": "<ul><li style=\"color:rgb(0,0,0);font-size:14px;\">Several years of experience as a trainer for technically sophisticated hardware and software products (classroom and online training)</li><li style=\"color:rgb(0,0,0);font-size:14px;\">Strong communication and presentation skills</li><li style=\"color:rgb(0,0,0);font-size:14px;\">Experience in creating training content for hardware products (data loggers, controllers for power generation systems) as well as cloud-based SaaS software</li><li style=\"color:rgb(0,0,0);font-size:14px;\">Experience in creating target group-oriented e-learning content and short training videos</li><li style=\"color:rgb(0,0,0);font-size:14px;\">Experience using common tools required for the creation of e-learning content and training videos</li><li style=\"color:rgb(0,0,0);font-size:14px;\">Experience working with a Learning Management System (LMS) is an advantage</li><li style=\"color:rgb(0,0,0);font-size:14px;\">Knowledge of renewable energy technologies and basic electrical engineering is desirable</li><li style=\"color:rgb(0,0,0);font-size:14px;\">Very good German and English language skills; additional foreign languages are a plus</li><li style=\"color:rgb(0,0,0);font-size:14px;\">Willingness to travel (approx. 30%) within Germany and across Europe</li><li style=\"color:rgb(0,0,0);font-size:14px;\">Valid Class B driving license</li></ul>"
    },
    {
      "name": "You can look forward to:",
      "value": "<p style=\"margin:0px;padding:0px;color:rgb(23,43,77);font-family:'-apple-system', BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen, Ubuntu, 'Fira Sans', 'Droid Sans', 'Helvetica Neue', sans-serif;font-size:14px;font-style:normal;font-weight:400;text-align:left;text-transform:none;background-color:rgb(255,255,255);\"><strong><span style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:14px;\">6 reasons to join meteocontrol (and more):</span></strong></p><ol style=\"margin:10px 0px 0px;padding-left:22px;list-style-type:decimal;color:rgb(23,43,77);font-family:'-apple-system', BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen, Ubuntu, 'Fira Sans', 'Droid Sans', 'Helvetica Neue', sans-serif;font-size:14px;font-style:normal;font-weight:400;text-align:left;text-transform:none;background-color:rgb(255,255,255);\"><li style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:14px;\"><strong>Working for a better future:</strong> With us, you will create a better future for us and all generations after us.</li><li style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:14px;\"><strong>More flexibility:</strong> We know how important a good work-life balance is. That's why we offer flexible working hours and a home office model that adapts to your needs.</li><li style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:14px;\"><strong>Vacation that grows:</strong> Start with 30 days of vacation and your loyalty will be rewarded every two years with an additional day of vacation - up to 35 days for even more time off!</li><li style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:14px;\"><strong>Continuous learning & development:</strong> Your development is important to us - we support you in your career planning within the company with a wide range of offers.</li><li style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:14px;\"><strong>Money on top:</strong> In addition to your salary, you will receive a monthly SpenditCard worth €50 and a subsidy for the Deutschlandticket.</li><li style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:14px;\"><strong>Fitness:</strong> Train with our attractive employer subsidy at <em>EGYM Wellpass</em>, take part in our <em>JobRad leasing program</em> or power yourself up at our annual company run.</li></ol><p style=\"margin:10px 0px 0px;padding:0px;color:rgb(23,43,77);font-family:'-apple-system', BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen, Ubuntu, 'Fira Sans', 'Droid Sans', 'Helvetica Neue', sans-serif;font-size:14px;font-style:normal;font-weight:400;text-align:left;text-transform:none;background-color:rgb(255,255,255);\"><strong><span style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:14px;\">... You can find many more reasons on our <a style=\"color:rgb(12,102,228);\" href=\"https://www.meteocontrol.com/en/working-at-meteocontrol\">career website</a>! </span></strong></p>"
    },
    {
      "name": "Your Contact Person",
      "value": "<span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"color:rgb(0,0,0);\"><strong>Camilla Geismar</strong><br>Recruiting Business Partner</span><br><a href=\"mailto:[email protected]\">[email protected]</a></span>"
    }
  ],
  "occupationCategory": "customer_support_and_client_care",
  "recruitingCategory": "Festangestellte"
}