Director Translational Science Operations

About Acadia Pharmaceuticals Acadia is committed to turning scientific promise into meaningful innovation that makes the difference for underserved neurological and rare disease communities around the world. Our commercial portfolio includes the first and only FDA-approved treatments for Parkinson’s disease psychosis and Rett syndrome. We are developing the next wave of therapeutic advancements with a robust and diverse pipeline that includes mid- to late-stage programs in Alzheimer’s disease psychosis and Lewy body dementia psychosis, along with earlier-stage programs that address other underserved patient needs. At Acadia, we’re here to be their difference. Please note that this position can be based in San Diego, CA OR San Francisco, CA OR Princeton, NJ . Acadia's hybrid model requires this role to work in our office three days per week on average. Position Summary The Director will lead Translational Sciences operations to support nonclinical, toxicology, and pharmacology/pharmacometrics clinical functions. The role will own and manage systems to facilitate clinical and nonclinical activities within the Translational Science department including internal and external vendor and contract management, oversight and due diligence of agreements, management and oversight of budgets and timelines. Interfacing with internal and external stakeholders is central to the role to ensure smooth and timely operational execution across Acadia programs. Primary Responsibilities Oversees the operational management of Translational Science project activities, partnering with functional representatives to ensure delivery to plan and budget and in accordance to Program Team plans/commitments Provides Translational Science team cross-functional project support to ensure seamless progress of activities across programs and with adjacent functions (CMC, Clinical Development) Identifies and manages vendors and consultants needed to complete Translational Science studies, including associated contracts and budgets. Key partner for Finance, Legal, Vendor Management and Project Management Functions Provides guidance to team members to objectively assess and resolve operational project issues to improve project effectiveness Owner of operational Translational Science group meetings to ensure budgetary compliance across programs and co-ordination with CMC to ensure compound supply is met for seamless program progression Partners with Head of Translational Sciences to maximize group efficiency and coordination, anticipating potential hurdles and developing mitigation strategies Other responsibilities as assigned Education/Experience/Skills Bachelor’s degree in life sciences or a related field. Targeting 10 years of progressively responsible experience in project operations and/or project management, preferably supporting early‑stage drug development. Experience managing team resources, budgets, and external vendors or consultants., preferably in a pharmaceutical or biotech environment. An equivalent combination of relevant education and experience may be considered. Key Skills: Experience managing cross-functional project activities and deliverables across complex programs Strong understanding of the drug development process, including pharmaceutical project management principles and GxP regulations (GLP, GCP, and related guidelines) Deep experience managing operational aspects of early-stage drug development, including academic and CRO-based contracts, timelines, and execution Demonstrated operational management of Toxicology and Clinical Pharmacology activities Proven experience overseeing vendors and consultants, including performance and deliverables management Ability to manage multiple priorities in a fast-paced, cross-functional environment Demonstrated experience in budget and resource planning, tracking, and management Strong interpersonal, negotiation, and problem-solving skills, with the ability to work effectively with business partners and leadership Advanced proficiency in Microsoft Project, Word, Excel, and reporting/tracking tools; ability to lead management of Translational Sciences systems and represent the function across tools Self-motivated team player who thrives in dynamic environments, with willingness to travel domestically and internationally Physical Requirements This role involves regular standing, walking, sitting, and the use of hands for handling or operating equipment. The employee may also need to reach, climb, balance, stoop, kneel, crouch, and maintain visual, verbal, and auditory communication in a standard office environment and while working independently from remote locations. The employee must occasionally lift and/or move up to 20 pounds. This position requires the ability to travel independently overnight and/or work after hours as required by travel schedules or business needs. #LI #SL-1 In addition to a competitive base salary, this position is also eligible for discretionary bonus and equity awards based on factors such as individual and organizational performance. Actual amounts will vary depending on experience, performance, and location. Salary Range $200,700 — $250,900 USD What we offer US-based Employees: Competitive base, bonus, new hire and ongoing equity packages Medical, dental, and vision insurance Employer-paid life, disability, business travel and EAP coverage 401(k) Plan with a fully vested company match 1:1 up to 5% Employee Stock Purchase Plan with a 2-year purchase price lock-in 15+ vacation days 13 -15 paid holidays, including office closure between December 24th and January 1st 10 days of paid sick time Paid parental leave benefit Tuition assistance EEO Statement (US-based Employees): Studies have shown that women and people of color are less likely to apply for jobs unless they believe they meet every one of the qualifications in the exact way they are described in job postings. We are committed to building a diverse, equitable, inclusive, and innovative company, and we are looking for the BEST candidate for the job. That candidate may be one who comes from a less traditional background or may meet the qualifications in a different way. We strongly encourage you to apply, especially if the reason you are the best candidate isn’t exactly what we describe here. It is the policy of Acadia to provide equal employment opportunities to all employees and employment applicants without regard to considerations of race, including related to hairstyle, color, religion or religious creed, sexual orientation, gender, gender identity, gender expression, gender transition, country of origin, ancestry, citizenship, age, physical or mental disability, genetic information, legally-protected medical condition or information, marital status, domestic partner status, family care status, military caregiver status, veteran or military status (including reserve status, National Guard status, and military service or obligation), status as a victim of domestic violence, sexual assault or stalking, enrollment in a public assistance program, or any basis protected under federal, state or local law. As an equal opportunity employer, Acadia is committed to a diverse workforce. If you are a qualified individual with a disability or a disabled veteran, you have the right to request a reasonable accommodation. Furthermore, you may request additional support if you are unable or limited in your ability to use or access Acadia’s career website due to your disability, along with any accommodations throughout the interview process. To request or inquire about your reasonable accommodation, please complete our Reasonable Accommodation Request Form or contact us at [email protected] or 858-261-2923 . Please note that reasonable accommodations granted throughout the recruiting process are not guaranteed to be the same accommodations given if hired. A new request will need to be submitted for any ADA accommodations after starting employment. California Applicants: Please see Additional Information for California Residents within our Privacy Policy. Canadian Applicants: Please see Additional Information for Canadian Residents with in our Privacy Policy. Applicants in the European Economic Area, Switzerland, the United Kingdom, and Serbia: Please see Additional Information for Individuals in the European Economic Area, Switzerland, the United Kingdom, and Serbia within our Privacy Policy. Notice to Search Firms/Third-Party Recruitment Agencies (Recruiters): The Talent Acquisition team manages the recruitment and employment process for Acadia Pharmaceuticals Inc. (“Acadia”). Acadia does not accept resumes from recruiters or search firms without an executed search agreement in place. Resumes sent to Acadia employees in the absence of an executed search agreement will not obligate Acadia in any way with respect to the future employment of those individuals or potential remuneration to any recruiter or search firm. Candidates should never be submitted directly to our hiring managers or employees.

{
  "content_hash": "425cfcbc31c225c5ab13ffe2c9bf082367552cd03598963d6d32df015e37a2fc",
  "source_hash": "d550e7e28541c66de7ea30b110a9e89330b966c3b5055302928008afdc3c78e2",
  "last_changed_at": "2026-06-12T07:33:06.472Z",
  "active_status": "deleted"
}

{
  "language": "en",
  "location": {
    "raw": "Princeton, New Jersey, United States",
    "city": "Princeton",
    "region": "NJ",
    "country": "United States",
    "is_remote": true,
    "confidence": 0.95
  },
  "salary_max": 250900,
  "salary_min": 200700,
  "inferred_at": "2026-06-10T07:33:07.110Z",
  "launch_scope": {
    "reason": "english_us_canada",
    "included": true,
    "language": "en",
    "location": {
      "raw": "Princeton, New Jersey, United States",
      "city": "Princeton",
      "region": "NJ",
      "country": "United States",
      "is_remote": true,
      "confidence": 0.95
    },
    "countries": [
      "United States"
    ]
  },
  "remote_policy": "remote",
  "salary_period": "year",
  "workplace_type": "remote",
  "salary_currency": "USD"
}

{}

{
  "title": "Director Translational Science Operations",
  "offices": [
    {
      "id": 4022017002,
      "name": "Princeton, New Jersey",
      "location": "Princeton, New Jersey, United States",
      "child_ids": [],
      "parent_id": 4089713002
    },
    {
      "id": 4022016002,
      "name": "San Diego, California",
      "location": "San Diego, California, United States",
      "child_ids": [],
      "parent_id": 4089713002
    },
    {
      "id": 4100138002,
      "name": "South San Francisco, California",
      "location": "South San Francisco, California, United States",
      "child_ids": [],
      "parent_id": 4089713002
    }
  ],
  "language": "en",
  "location": {
    "name": "Princeton, New Jersey, United States; San Diego, California, United States; South San Francisco, California, United States"
  },
  "metadata": [],
  "updated_at": "2026-05-29T14:46:53-04:00",
  "departments": [
    {
      "id": 4059362002,
      "name": "Translational Sciences",
      "child_ids": [],
      "parent_id": 4041623002
    }
  ],
  "company_name": "Acadia Pharmaceuticals Inc.",
  "requisition_id": 6395105002,
  "first_published": "2026-04-14T17:52:54-04:00",
  "application_deadline": null
}