International Sales Tour Guide (Japanese/Korean Speaking)

{
  "content_hash": "9b9dde04ba8ff7bf65379370537fcc4e51eba5710bfcda11393e7b1b01bb1b28",
  "source_hash": "29dc94c232b264896485dce12c65ad7e62a9202f7e4786e03ac780713decaa7d",
  "last_changed_at": "2026-06-06T20:40:34.271Z",
  "active_status": "deleted"
}

{
  "language": "en",
  "location": {
    "raw": "Waikoloa, HI, United States",
    "city": "Waikoloa",
    "region": "HI",
    "country": "United States",
    "is_remote": false,
    "confidence": 0.8
  },
  "salary_max": 16,
  "salary_min": 3000,
  "inferred_at": "2026-06-04T10:34:06.195Z",
  "launch_scope": {
    "reason": "english_us_canada",
    "included": true,
    "language": "en",
    "location": {
      "raw": "Waikoloa, HI, United States",
      "city": "Waikoloa",
      "region": "HI",
      "country": "United States",
      "is_remote": false,
      "confidence": 0.8
    },
    "countries": [
      "United States"
    ]
  },
  "remote_policy": null,
  "salary_period": "hour",
  "workplace_type": "on_site",
  "salary_currency": "USD"
}

{}

{
  "detail": {
    "Id": "18879",
    "Title": "International Sales Tour Guide (Japanese/Korean Speaking)",
    "media": [],
    "skills": [],
    "JobType": null,
    "Category": "Sales & Marketing",
    "JobGrade": null,
    "JobLevel": null,
    "JobShift": "Day",
    "WorkDays": null,
    "WorkHours": null,
    "WorkYears": null,
    "Department": null,
    "HotJobFlag": false,
    "StudyLevel": "High School Graduate",
    "WorkMonths": null,
    "WorkerType": null,
    "GeographyId": 300000001760861,
    "JobFamilyId": 300000007311209,
    "JobFunction": "Sales",
    "JobSchedule": "Full time",
    "BusinessUnit": null,
    "ContractType": null,
    "Organization": null,
    "TrendingFlag": false,
    "workLocation": [
      {
        "Country": null,
        "Region1": null,
        "Region2": null,
        "Region3": null,
        "Building": null,
        "Latitude": "19.93918",
        "Longitude": "-155.79684",
        "LocationId": 300000008109437,
        "PostalCode": null,
        "TownOrCity": null,
        "AddressLine1": null,
        "AddressLine2": null,
        "AddressLine3": null,
        "AddressLine4": null,
        "LocationName": "HGV Waikoloa Sales & Marketing"
      }
    ],
    "ContentLocale": "en",
    "HiringManager": null,
    "LegalEmployer": null,
    "RequisitionId": 300005479249685,
    "WorkplaceType": "On-site",
    "BusinessUnitId": 300000006012499,
    "OrganizationId": 1,
    "GeographyNodeId": 100026415012136,
    "JobFunctionCode": "SAL",
    "LegalEmployerId": 300000001705030,
    "PrimaryLocation": "Waikoloa, HI, United States",
    "RequisitionType": "Hourly",
    "NumberOfOpenings": null,
    "WorkplaceTypeCode": "ORA_ON_SITE",
    "BeFirstToApplyFlag": true,
    "otherWorkLocations": [],
    "secondaryLocations": [],
    "ExternalContactName": null,
    "ShortDescriptionStr": "ハワイ不動産免許取得に興味はあるが、 どこからスタートすれば良いか分からない方必見！\n\nヒルトングランドバケーションズ2026年新企画、ハワイ不動産免許取得プログラムの開始に伴い、タイムシェアのセールスキャリアにご興味がある方を募集しております！\n\nハワイ不動産免許は入社後社内のプログラムにて金銭面、そして勉強面共に全面にサポートさせて頂きます。\n\nプログラム内容：\n\n時給＋インセンティブ、(３ヶ月間の収入保証あり）、ベネフィットは初日からスタート\n最大6ヶ月間をかけて、不動産免許獲得の全面サポート（未経験者大歓迎！）\n取得次第、弊社のフルタイムセールスエージェントに昇進\n少しでもご興味がありましたら、ご応募、または電話・テキストにてご連絡ください。担当ジャレッド808-846-6211\n\n毎日美しいビーチを眺めることのできる高層階の最高の職場で一緒に働きましょう！\n\nOpen a door to an exciting career with HGV REAL Hawaii, our new Real Estate Licensing Program for Sales. At Hilton Grand Vacations, we’ll support your journey to obtaining a real estate license and growing into a remarkable sales career.\n\nWe are seeking high-energy personalities who have a passion for engaging with new potential clients and helping our new owners make memories by enjoying vacations.\nAdditional terms may apply. For more information about HGV REAL, click here https://bit.ly/41KI68P   ",
    "ExternalContactEmail": null,
    "ExternalPostedEndDate": null,
    "OtherRequisitionTitle": null,
    "requisitionFlexFields": [
      {
        "Value": "Sales",
        "Prompt": "Area of Talent",
        "ControlType": "SingleChoiceList",
        "SequenceNumber": 6
      },
      {
        "Value": "$16",
        "Prompt": "Salary Range",
        "ControlType": "TextArea",
        "SequenceNumber": 7
      },
      {
        "Value": "Sales and Marketing",
        "Prompt": "HR Division",
        "ControlType": "SingleChoiceList",
        "SequenceNumber": 9
      }
    ],
    "ApplyWhenNotPostedFlag": true,
    "DomesticTravelRequired": null,
    "ExternalDescriptionStr": "<div style=\"font-family: &quot;Segoe UI&quot;; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: 400; line-height: 20px;\"><h1>不動産営業職（ハワイ島ワイコロア勤務）</h1><h2>Real Estate Licensing Program（未経験歓迎）</h2><hr><h2>ポジション概要</h2><p>ハワイ不動産免許の取得に興味はあるものの、何から始めればよいか分からない方へ。</p><p>Hilton Grand Vacationsでは、2026年新プログラム<br>**「HGV REAL Hawaii（不動産免許取得プログラム）」**の開始に伴い、<br>タイムシェアセールスとしてのキャリアにご興味のある方を募集しております。</p><p>入社後は、免許取得に向けて金銭面・学習面の両面から全面的にサポートいたします。</p><hr><h2>プログラムの特徴</h2><ul><li>時給＋インセンティブ（成果連動型）</li><li>入社後3ヶ月間：月額最低$3,000の収入保証あり</li><li>福利厚生は初日から適用</li><li>最大6ヶ月間の免許取得サポート（未経験者歓迎）</li><li>取得後、フルタイムセールスエグゼクティブへ昇格</li></ul><p>初めての方でも安心してキャリアをスタートできる環境です。</p><hr><h2>サポート内容</h2><ul><li><p>不動産免許取得のための費用補助</p><p>&nbsp;</p></li><li>勤務時間内での学習時間確保</li><li>試験対策の継続サポート</li></ul><p>不動産免許取得まで、体系的にサポートいたします。</p><hr><h2>職場環境</h2><p>毎日美しいビーチを望む、ホノルルの高層階オフィスで勤務。<br>世界有数のリゾート環境の中で、特別なキャリアを築くことができます。</p><hr><h2>英語について</h2><p>通常の業務は日本語で行います。<br>英語に自信がない方でもご活躍いただけます。</p><p>※不動産免許試験は英語で実施されます。</p><hr><h2>よくある質問（FAQ）</h2><p>Q. 6ヶ月以内に免許を取得できなかった場合は？<br><br>A. 配属変更のご相談が可能です。<br>場合によっては終了となるケースもございます。</p><hr><p>Q. ビザサポートはありますか？<br><br>A. 現在、ビザサポートの提供は行っておりません。<br><br>What will I be doing?</p><p class=\"MsoNormal\" style=\"background-color: white; line-height: normal; margin-bottom: 9pt; vertical-align: middle;\">As a&nbsp;Tour Guide you will be responsible for driving company success through performing the following tasks to the highest standards:</p><ul><li>Present products and concepts during discussions with clients while touring property locations.</li><li>Present the HGV Max product information accurately to clients as provided on the Company approved fact sheet.</li><li>Participate in department meetings for key information on HGV Max and related updates.</li><li>Complete daily education &amp; study hours towards the state and national real estate coursework curriculum.</li><li>Attend weekly group livestream review sessions, individual progress meetings and complete practice tests with an HGV licensed instructor in preparation for the real estate exam.</li><li>Promote a positive work environment and adhere to HGV core values and policies.</li><li>Perform other reasonable duties by management based on business needs.</li></ul><p class=\"MsoNormal\" style=\"background-color: white; line-height: normal; margin-bottom: 9pt; vertical-align: middle;\">&nbsp;</p><p class=\"MsoNormal\" style=\"background-color: white; line-height: normal; margin-bottom: 9pt; vertical-align: middle;\">Why Team Members Like Working for us:</p><ul><li>Real Estate course is prepaid &amp; incorporated into your paid training.</li><li>Exam and administrative licensing costs reimbursed, provided a passing score is achieved.&nbsp;</li><li>Pay rate is $16 per hour with excellent earnings package.</li><li>Outstanding health care options starting on day one of employment (medical, dental, and vision that encourage preventative care).</li><li>Daily Pay enrollment option for base pay.</li><li>Paid Time Off that allows for adventure, self-discovery, relaxation, or recuperation.</li><li>HGV provides access to outstanding Team Member benefits, discount travel programs and much more!&nbsp; Join HGV to access these premier benefit programs today!</li><li>All new hires are automatically enrolled in the HGV matching 401k Retirement Savings Plan.</li><li>Reward and recognition programs.</li><li>Internal career mobility with a growing company.</li><li>Industry-leading training, top-notch technology, and continuous support.</li></ul><p class=\"MsoNormal\" style=\"background-color: white; line-height: normal; margin-bottom: 0in;\">&nbsp;</p><p class=\"MsoNormal\" style=\"background-color: white; line-height: normal; margin-bottom: 0in; vertical-align: bottom;\">&nbsp;</p></div>",
    "ObjectVerNumberProfile": "2",
    "PrimaryLocationCountry": "US",
    "CorporateDescriptionStr": "",
    "ExternalPostedStartDate": "2026-05-06T21:49:51+00:00",
    "ExternalQualificationsStr": "<p>Hilton Grand Vacations is a leader in the vacation ownership industry, operating with an unwavering commitment to innovation, quality, and continued growth. At the core of our company’s success are our Team Members! To fulfill this role successfully, you must possess the following minimum qualifications and experience:</p><ul><li>1+ year(s) of proven sales experience.</li><li>Experience in travel, tourism, hospitality, or customer service-related fields.&nbsp;</li><li>Working independently as well as in a team environment to meet performance metrics associated with the position.</li><li>Ability to resolve complex customer service issues and adapt to changes in a fast-paced environment.</li><li>Obtain a Real Estate license within 6 months of hire date.</li><li>Work a flexible work schedule including weekends and some holidays.</li><li>High school diploma or equivalent.</li><li>Fluency in Japanese or Korean(reading/writing/speaking) and Proficiency in English (reading/writing/speaking).</li></ul><p>&nbsp;</p><p>We are an equal-opportunity employer and value diversity at our company. We prohibit discrimination based on, but not limited to; race, color, religion, sex (including pregnancy, lactation, child birth or related medical conditions), sexual orientation, gender identity, age (40 and over), national origin or ancestry, citizenship status, physical or mental disability, genetic information (including testing and characteristics), veteran status, uniformed service member status or any other status protected by federal, state or local law.</p><p>We will ensure that individuals with disabilities are provided reasonable accommodation to participate in the job application or interview process, perform essential job functions, and receive other benefits and privileges of employment. Please contact us to request accommodation.</p>",
    "InternalQualificationsStr": "<p>Hilton Grand Vacations is a leader in the vacation ownership industry, operating with an unwavering commitment to innovation, quality, and continued growth. At the core of our company’s success are our Team Members! To fulfill this role successfully, you must possess the following minimum qualifications and experience:</p><ul><li>1+ year(s) of proven sales experience.</li><li>Experience in travel, tourism, hospitality, or customer service-related fields.&nbsp;</li><li>Working independently as well as in a team environment to meet performance metrics associated with the position.</li><li>Ability to resolve complex customer service issues and adapt to changes in a fast-paced environment.</li><li>Obtain a Real Estate license within 6 months of hire date.</li><li>Work a flexible work schedule including weekends and some holidays.</li><li>High school diploma or equivalent.</li><li>Fluency in Japanese or Korean(reading/writing/speaking) and Proficiency in English (reading/writing/speaking).</li></ul><p>&nbsp;</p><p>We are an equal-opportunity employer and value diversity at our company. We prohibit discrimination based on, but not limited to; race, color, religion, sex (including pregnancy, lactation, child birth or related medical conditions), sexual orientation, gender identity, age (40 and over), national origin or ancestry, citizenship status, physical or mental disability, genetic information (including testing and characteristics), veteran status, uniformed service member status or any other status protected by federal, state or local law.</p><p>We will ensure that individuals with disabilities are provided reasonable accommodation to participate in the job application or interview process, perform essential job functions, and receive other benefits and privileges of employment. Please contact us to request accommodation.</p>",
    "OrganizationDescriptionStr": "",
    "primaryLocationCoordinates": [
      {
        "Latitude": "19.92901",
        "Longitude": "-155.78693",
        "CountryCode": "US",
        "GeographyId": 300000001760861,
        "GeographyNodeId": 100026415012136
      }
    ],
    "ExternalResponsibilitiesStr": "<p>As a&nbsp;Tour Guide you will be responsible for driving company success through performing the following tasks to the highest standards:</p>\n<ul>\n <li>Present products and concepts during discussions with clients while touring property locations.</li>\n <li>Present the HGV Max product information accurately to clients as provided on the Company approved fact sheet.</li>\n <li>Participate in department meetings for key information on HGV Max and related updates.</li>\n <li>Complete daily education &amp; study hours towards the state and national real estate coursework curriculum.</li>\n <li>Attend weekly group livestream review sessions, individual progress meetings and complete practice tests with an HGV licensed instructor in preparation for the real estate exam.</li>\n <li>Promote a positive work environment and adhere to HGV core values and policies.</li>\n <li>Perform other reasonable duties by management based on business needs.</li>\n</ul>",
    "InternalResponsibilitiesStr": "<p>As a&nbsp;Tour Guide you will be responsible for driving company success through performing the following tasks to the highest standards:</p>\n<ul>\n <li>Present products and concepts during discussions with clients while touring property locations.</li>\n <li>Present the HGV Max product information accurately to clients as provided on the Company approved fact sheet.</li>\n <li>Participate in department meetings for key information on HGV Max and related updates.</li>\n <li>Complete daily education &amp; study hours towards the state and national real estate coursework curriculum.</li>\n <li>Attend weekly group livestream review sessions, individual progress meetings and complete practice tests with an HGV licensed instructor in preparation for the real estate exam.</li>\n <li>Promote a positive work environment and adhere to HGV core values and policies.</li>\n <li>Perform other reasonable duties by management based on business needs.</li>\n</ul>",
    "InternationalTravelRequired": null
  },
  "list_job": {
    "Id": "18879",
    "Title": "International Sales Tour Guide (Japanese/Korean Speaking)",
    "JobType": null,
    "Distance": 1778025600000,
    "JobShift": null,
    "Language": "US",
    "WorkDays": null,
    "JobFamily": null,
    "Relevancy": 2,
    "WorkHours": null,
    "Department": null,
    "HotJobFlag": false,
    "PostedDate": "2026-05-06",
    "StudyLevel": null,
    "WorkerType": null,
    "GeographyId": 300000001760861,
    "JobFunction": null,
    "JobSchedule": null,
    "BusinessUnit": null,
    "ContractType": null,
    "ManagerLevel": null,
    "Organization": null,
    "TrendingFlag": false,
    "workLocation": [
      {
        "Country": null,
        "Region1": null,
        "Region2": null,
        "Region3": null,
        "Building": null,
        "Latitude": 19.93918,
        "Longitude": -155.79684,
        "LocationId": 300000008109437,
        "PostalCode": null,
        "TownOrCity": null,
        "AddressLine1": null,
        "AddressLine2": null,
        "AddressLine3": null,
        "AddressLine4": null,
        "LocationName": "HGV Waikoloa Sales & Marketing"
      }
    ],
    "LegalEmployer": null,
    "MediaThumbURL": null,
    "WorkplaceType": "On-site",
    "BusinessUnitId": 300000006012499,
    "OrganizationId": 1,
    "PostingEndDate": null,
    "LegalEmployerId": 300000001705030,
    "PrimaryLocation": "Waikoloa, HI, United States",
    "WorkDurationYears": null,
    "WorkplaceTypeCode": "ORA_ON_SITE",
    "BeFirstToApplyFlag": true,
    "WorkDurationMonths": null,
    "otherWorkLocations": [],
    "secondaryLocations": [],
    "ShortDescriptionStr": "ハワイ不動産免許取得に興味はあるが、 どこからスタートすれば良いか分からない方必見！\n\nヒルトングランドバケーションズ2026年新企画、ハワイ不動産免許取得プログラムの開始に伴い、タイムシェアのセールスキャリアにご興味がある方を募集しております！\n\nハワイ不動産免許は入社後社内のプログラムにて金銭面、そして勉強面共に全面にサポートさせて頂きます。\n\nプログラム内容：\n\n時給＋インセンティブ、(３ヶ月間の収入保証あり）、ベネフィットは初日からスタート\n最大6ヶ月間をかけて、不動産免許獲得の全面サポート（未経験者大歓迎！）\n取得次第、弊社のフルタイムセールスエージェントに昇進\n少しでもご興味がありましたら、ご応募、または電話・テキストにてご連絡ください。担当ジャレッド808-846-6211\n\n毎日美しいビーチを眺めることのできる高層階の最高の職場で一緒に働きましょう！\n\nOpen a door to an exciting career with HGV REAL Hawaii, our new Real Estate Licensing Program for Sales. At Hilton Grand Vacations, we’ll support your journey to obtaining a real estate license and growing into a remarkable sales career.\n\nWe are seeking high-energy personalities who have a passion for engaging with new potential clients and helping our new owners make memories by enjoying vacations.\nAdditional terms may apply. For more information about HGV REAL, click here https://bit.ly/41KI68P   ",
    "requisitionFlexFields": [],
    "DomesticTravelRequired": null,
    "PrimaryLocationCountry": "US",
    "ExternalQualificationsStr": null,
    "ExternalResponsibilitiesStr": null,
    "InternationalTravelRequired": null
  },
  "detail_meta": {
    "url": "https://efuq.fa.us6.oraclecloud.com/hcmRestApi/resources/latest/recruitingCEJobRequisitionDetails?expand=all&onlyData=true&finder=ById;Id=%2218879%22,siteNumber=CX_1001",
    "http_status": 200,
    "content_type": "application/json",
    "response_bytes": 15738
  },
  "detail_errors": []
}