房产经理人 Bilingual Leasing Agent

{
  "content_hash": "addf6c86ec5747d89b971bf591112f1cff876d0b347bcdf085b95de708ceae65",
  "source_hash": "968ed788c64d2d06bdac36db359dc204ad3b8739f6d8c80abd71a932399732d9",
  "last_changed_at": "2026-05-30T06:09:09.104Z",
  "active_status": "active"
}

{
  "language": "en",
  "location": {
    "raw": "Downtown Chicago, IL",
    "city": "Downtown Chicago",
    "region": "IL",
    "country": "United States",
    "is_remote": false,
    "confidence": 0.9
  },
  "salary_max": null,
  "salary_min": null,
  "inferred_at": "2026-06-06T10:50:46.493Z",
  "launch_scope": {
    "reason": "jazzhr_production_catalog",
    "included": true,
    "location": {
      "raw": "Downtown Chicago, IL",
      "city": "Downtown Chicago",
      "region": "IL",
      "country": "United States",
      "is_remote": false,
      "confidence": 0.9
    },
    "countries": [
      "United States"
    ]
  },
  "remote_policy": null,
  "salary_period": null,
  "workplace_type": null,
  "salary_currency": null
}

{}

{
  "detail": {
    "url": "https://prospectequities.applytojob.com/apply/jobs/details/Yi73Dhqhlu?&",
    "heading": "房产经理人 Bilingual Leasing Agent",
    "html_title": "JazzHR » Job Listings",
    "canonical_url": "https://prospectequities.applytojob.com/apply/Yi73Dhqhlu/-Bilingual-Leasing-Agent",
    "description_html": "Looking for a career with a clear path to growth and a solid support system? We are hiring five motivated Leasing Agents in Chicago who are fluent in both English and Mandarin to join the Prospect Equities team.  Whether you're looking to kick-start your real estate career or want a brokerage that actually hands you business, we have the infrastructure to support you.<h3>What We Expect From You:</h3><ul><li><p>Manage Leads: Responding to inquiries and qualifying prospective tenants.</p></li><li><p>Property Showings: Take prospective tenants on tours and help them find their next home; it could be time-consuming sometimes.</p></li><li><p>Close Deals: Navigate the leasing process from application to move-in.</p></li><li><p>Bridge the Gap: Use your bilingual skills to provide a seamless experience for our Mandarin-speaking clientele.</p></li></ul><h4>What We Actually Offer</h4><ul><li><p>Real Leads: We don't just hand you a desk and wish you luck. You’ll start with 2 to 5 high-quality leads per week to get your pipeline moving immediately.</p></li><li><p>Full Training & Support: No prior leasing experience? No problem. We provide the actual, practical training you need to close deals, navigate contracts, and gain profit.</p></li><li><p>The Right Sponsorship & Setup: We understand visa and work authorization pathways (OPT, CPT, etc.) and support agents authorized to work in the U.S. You have to be eligible for Sponsorship at least.</p></li><li><p>Growth Potential: We promote from within. Succeed here, and there are clear pathways to leadership, training, and management.</p></li></ul><h4>What You Need to Bring</h4><ul><li><p>Fluency in Mandarin and English: Essential for communicating effectively with our diverse and active client base.</p></li><li><p>U.S. Work Authorization: Must be legally authorized to work in the United States. (Note: We can work with candidates on OPT/CPT).</p></li><li><p><b>Ability to move quickly: </b>You don't need a background in sales, but you do need the grit to follow up on leads and the communication skills to build trust quickly.</p></li></ul><h4>Apply Today</h4><p>We are looking to onboard and train five agents within the next two weeks. If you are ready to build a lucrative career in Chicago real estate with Prospect Equities, apply today.</p>",
    "description_text": "Looking for a career with a clear path to growth and a solid support system? We are hiring five motivated Leasing Agents in Chicago who are fluent in both English and Mandarin to join the Prospect Equities team.  Whether you're looking to kick-start your real estate career or want a brokerage that actually hands you business, we have the infrastructure to support you. What We Expect From You:\n Manage Leads: Responding to inquiries and qualifying prospective tenants.\n Property Showings: Take prospective tenants on tours and help them find their next home; it could be time-consuming sometimes.\n Close Deals: Navigate the leasing process from application to move-in.\n Bridge the Gap: Use your bilingual skills to provide a seamless experience for our Mandarin-speaking clientele.\n What We Actually Offer\n Real Leads: We don't just hand you a desk and wish you luck. You’ll start with 2 to 5 high-quality leads per week to get your pipeline moving immediately.\n Full Training & Support: No prior leasing experience? No problem. We provide the actual, practical training you need to close deals, navigate contracts, and gain profit.\n The Right Sponsorship & Setup: We understand visa and work authorization pathways (OPT, CPT, etc.) and support agents authorized to work in the U.S. You have to be eligible for Sponsorship at least.\n Growth Potential: We promote from within. Succeed here, and there are clear pathways to leadership, training, and management.\n What You Need to Bring\n Fluency in Mandarin and English: Essential for communicating effectively with our diverse and active client base.\n U.S. Work Authorization: Must be legally authorized to work in the United States. (Note: We can work with candidates on OPT/CPT).\n Ability to move quickly: You don't need a background in sales, but you do need the grit to follow up on leads and the communication skills to build trust quickly.\n Apply Today\n We are looking to onboard and train five agents within the next two weeks. If you are ready to build a lucrative career in Chicago real estate with Prospect Equities, apply today.",
    "jsonld_jobposting": {
      "url": "https://prospectequities.applytojob.com/apply/Yi73Dhqhlu/-Bilingual-Leasing-Agent",
      "@type": "JobPosting",
      "title": "房产经理人 Bilingual Leasing Agent",
      "@context": "http://schema.org/",
      "datePosted": "2026-05-22",
      "description": "Looking for a career with a clear path to growth and a solid support system? We are hiring five motivated Leasing Agents in Chicago who are fluent in both English and Mandarin to join the Prospect Equities team.  Whether you're looking to kick-start your real estate career or want a brokerage that actually hands you business, we have the infrastructure to support you.<h3>What We Expect From You:</h3><ul><li><p>Manage Leads: Responding to inquiries and qualifying prospective tenants.</p></li><li><p>Property Showings: Take prospective tenants on tours and help them find their next home; it could be time-consuming sometimes.</p></li><li><p>Close Deals: Navigate the leasing process from application to move-in.</p></li><li><p>Bridge the Gap: Use your bilingual skills to provide a seamless experience for our Mandarin-speaking clientele.</p></li></ul><h4>What We Actually Offer</h4><ul><li><p>Real Leads: We don't just hand you a desk and wish you luck. You’ll start with 2 to 5 high-quality leads per week to get your pipeline moving immediately.</p></li><li><p>Full Training & Support: No prior leasing experience? No problem. We provide the actual, practical training you need to close deals, navigate contracts, and gain profit.</p></li><li><p>The Right Sponsorship & Setup: We understand visa and work authorization pathways (OPT, CPT, etc.) and support agents authorized to work in the U.S. You have to be eligible for Sponsorship at least.</p></li><li><p>Growth Potential: We promote from within. Succeed here, and there are clear pathways to leadership, training, and management.</p></li></ul><h4>What You Need to Bring</h4><ul><li><p>Fluency in Mandarin and English: Essential for communicating effectively with our diverse and active client base.</p></li><li><p>U.S. Work Authorization: Must be legally authorized to work in the United States. (Note: We can work with candidates on OPT/CPT).</p></li><li><p><b>Ability to move quickly: </b>You don't need a background in sales, but you do need the grit to follow up on leads and the communication skills to build trust quickly.</p></li></ul><h4>Apply Today</h4><p>We are looking to onboard and train five agents within the next two weeks. If you are ready to build a lucrative career in Chicago real estate with Prospect Equities, apply today.</p>",
      "jobLocation": {
        "@type": "Place",
        "address": {
          "@type": "PostalAddress",
          "postalCode": "",
          "addressRegion": "IL",
          "addressLocality": "Downtown Chicago"
        }
      },
      "validThrough": "2026-08-20",
      "uniqueJobCode": "job_20260508210055_MA9S1RKIC7IW4Z32",
      "employmentType": "FULL_TIME",
      "hiringOrganization": {
        "logo": "https://s3.amazonaws.com/resumator/customer_20240423152748_GSMSUTEGYDWCO4FU/logos/20240423180522_logo_wout_bg.png",
        "name": "Prospect Equities",
        "@type": "Organization",
        "sameAs": "https://www.prospectequities.com/"
      },
      "experienceRequirements": "Entry Level"
    }
  },
  "list_job": {
    "id": "Yi73Dhqhlu",
    "title": "房产经理人 Bilingual Leasing Agent",
    "detailUrl": "https://prospectequities.applytojob.com/apply/jobs/details/Yi73Dhqhlu?&"
  },
  "detail_errors": []
}