Kaitohutohu Rautaki Kōrero | Communications Advisor

{
  "content_hash": "b3d93760a2251cd97dc674a6e594903ac57a8669efccb183ed77103b3dfcece9",
  "source_hash": "728eab01008988ac35737aa97a3fe509b8d9614d3b0a5b34bd91b519bfe4a5e6",
  "last_changed_at": "2026-06-06T10:23:04.127Z",
  "active_status": "active"
}

{
  "language": "en",
  "location": {
    "raw": "Wellington, Wellington, 6011, New Zealand",
    "city": "Wellington",
    "region": "Wellington",
    "country": null,
    "is_remote": false,
    "confidence": 0.8
  },
  "salary_max": null,
  "salary_min": null,
  "inferred_at": "2026-06-06T10:23:04.127Z",
  "launch_scope": {
    "reason": "bamboohr_production_catalog",
    "included": true,
    "location": {
      "raw": "Wellington, Wellington, 6011, New Zealand",
      "city": "Wellington",
      "region": "Wellington",
      "country": null,
      "is_remote": false,
      "confidence": 0.8
    },
    "countries": []
  },
  "remote_policy": null,
  "salary_period": null,
  "workplace_type": null,
  "salary_currency": null
}

{}

{
  "list_job": {
    "id": "37",
    "isRemote": null,
    "location": {
      "city": "Wellington",
      "state": "Wellington"
    },
    "atsLocation": {
      "city": null,
      "state": null,
      "country": null,
      "province": null
    },
    "departmentId": "18642",
    "locationType": "2",
    "jobOpeningName": "Kaitohutohu Rautaki Kōrero | Communications Advisor",
    "departmentLabel": "Te Toko |  Partnerships & Promotions",
    "employmentStatusLabel": "Permanent"
  },
  "detail_errors": [],
  "detail_job_opening": {
    "location": {
      "city": "Wellington",
      "state": "Wellington",
      "postalCode": "6011",
      "addressCountry": "New Zealand"
    },
    "datePosted": "2026-05-19",
    "atsLocation": {
      "city": null,
      "state": null,
      "country": null,
      "countryId": null
    },
    "description": "<p><span style=\"font-weight: bold\"><span><span>A</span><span>bout</span><span> </span><span>u</span><span>s</span></span></span><span> </span></p>\n<p><span><span>Normalising</span><span> and </span><span>rev</span><span>italising</span><span> </span><span>t</span><span>e</span><span> reo Māori is what Te Taura Whiri i te Reo Māori</span><span> (Te Taura Whiri)</span><span>, the Māori Language Commission </span><span>does</span><span>. </span><br></span><br></p>\n<p><span style=\"font-weight: bold\"><span><span>About</span><span> </span><span>the</span><span> </span><span>Role</span><span>s</span></span></span><span> </span></p>\n<p><span><span>We have</span><span> two roles available in our commun</span><span>i</span><span>cations and promotions team -</span><span> </span><span>Te Toko Reo</span><span>.</span><span> </span><span>As the voice of Te Taura Whiri, the team</span><span> </span><span>takes a lead role in promoting </span><span>te reo Māori as a living language </span><span>on a variety of </span><span>digital </span><span>platforms, through events and </span><span>in relationships with a range of groups. </span></span><span> </span></p>\n<p><span> </span><span style=\"font-weight: bold\"><span><span>Communications Advisor </span></span></span><span> </span></p>\n<p><span><span>The Communications Advisor support</span><span>s</span><span> across Te Toko Reo on the delivery of internal and external communications, media, </span><span>digital content, </span><span>and events whether it</span><span> i</span><span>s planning and delivery, data and insights or evaluation – we are a full-service team.</span></span><span> </span></p>\n<p><span><span>This role </span><span>would suit someone </span><span>who has started their communications career, </span><span>has enough experience to do a range of communications functions </span><span>and </span><span>is comfortable </span><span>work</span><span>ing</span><span> in a reo Māori environment. </span></span><span> <br></span><span> </span>Position description (to be loaded Monday 8th)</p>\n<p><span style=\"font-weight: bold\"><span><span>About</span><span> </span><span>You</span></span></span><span> </span></p>\n<p><span><span>We are looking for people who:</span></span><span> </span></p>\n<ul>\n<li><span><span>take </span><span>pride</span><span> in </span><span>their</span><span> </span><span>work</span><span> and </span><span>have</span><span> </span><span>attention</span><span> </span><span>to</span><span> </span><span>detail</span></span><span> </span></li>\n</ul>\n<ul>\n<li><span><span>enjoy</span><span> </span><span>creativity</span><span> and </span><span>have</span><span> </span><span>initiative</span></span><span> </span></li>\n</ul>\n<ul>\n<li><span><span>can</span><span> </span><span>work to deadlines on </span><span>quality, </span><span>accurate</span><span> </span><span>communications</span></span><span> </span></li>\n</ul>\n<ul>\n<li><span><span>be</span><span> </span><span>able</span><span> </span><span>to</span><span> </span><span>work</span><span> </span><span>outside</span><span> of </span><span>normal</span><span> </span><span>working</span><span> </span><span>hours</span><span>, </span><span>especially</span><span> </span><span>during</span><span> Te Wiki </span><span>o</span><span> te Reo Māori </span></span><span> </span></li>\n</ul>\n<ul>\n<li><span><span>e</span><span>njoy</span><span> </span><span>being</span><span> </span><span>part</span><span> of a team </span><span>focused</span><span> on an exciting kaupapa </span></span></li>\n</ul>\n<p><span><span>Speaking and </span><span>w</span><span>riting in </span><span>te reo</span><span> Māori is </span><span>preferred</span><span> for </span><span>both roles</span><span> – you do</span><span> not</span><span> have to be</span><span> an</span><span> expert or fluent level but </span><span>being on your reo Māori journey is important. </span></span><span> </span></p>\n<p><span style=\"font-weight: bold\"><span><span>What</span><span> </span><span>we</span><span> </span><span>offer</span></span></span><span> </span></p>\n<ul>\n<li><span><span>A </span><span>kaupapa</span><span> Māori-based </span><span>work environment that is a safe space </span><span>for you to </span><span>use and expand your reo Māori.</span></span><span> </span></li>\n</ul>\n<ul>\n<li><span><span>We are dedicated to building a diverse and inclusive workplace, so if you</span><span> </span><span>a</span><span>re excited about this </span><span>role</span><span> but your </span><span>experience</span><span> does</span><span> not</span><span> align perfectly with the job description, we encourage you to apply anyway. </span></span><br> </li>\n</ul>\n<p><span><span>Salary band</span><span> </span><span>between</span><span> $</span><span>75</span><span>,000 - $95,000</span><span> depending on </span><span>experience plus</span><span> </span><span>K</span><span>iwisaver</span><span> </span><span>and </span><span>te reo </span><span>Māori </span><span>allowance</span><span> based </span><span>on </span></span><a href=\"https://en.tetaurawhiri.govt.nz/lfe\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span><span>Level Finder Examination</span></span></a><span><span>. </span><span>  </span></span><span> </span></p>\n<p><span style=\"font-weight: bold\"><span><span>You must have a legal right to work in New Zealand </span></span></span><span> </span></p>\n<p><span><span>To apply for this role, please go to our website<span> </span></span></span><a href=\"https://tetaurawhiri.bamboohr.com/hiring/jobs/30\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span><span>Kaitohutohu</span><span><span> </span></span><span>Rautaki</span><span><span> </span>Kōrero | Communications Advisor - Wellington</span></span></a><span><span><br></span></span><span> </span></p>\n<p><span><span>For more information,</span><span><span> </span>please email [email protected]</span></span><span> </span></p>\n<p><span style=\"font-weight: bold\"><span><span>Applications close midnight,</span><span><span> </span>21 June 2026</span></span></span><span> </span></p>",
    "compensation": "$75,000 - $95,000",
    "departmentId": "18642",
    "locationType": "2",
    "seekPromoted": true,
    "jobCategoryId": null,
    "jobOpeningName": "Kaitohutohu Rautaki Kōrero | Communications Advisor",
    "departmentLabel": "Te Toko |  Partnerships & Promotions",
    "jobOpeningStatus": "Open",
    "minimumExperience": "Mid-level",
    "jobOpeningShareUrl": "https://tetaurawhiri.bamboohr.com/careers/37",
    "employmentStatusLabel": "Permanent"
  }
}