Home › Companies › Genevaworldwide › Medical Interpreters Needed in NYC (All 5 Boroughs)
Medical Interpreters Needed in NYC (All 5 Boroughs)
Genevaworldwide · New York, New York, 10018, United States · Remote · Active · BambooHR
Job facts
| Field | Value |
|---|---|
| Company | Genevaworldwide |
| Title | Medical Interpreters Needed in NYC (All 5 Boroughs) |
| Normalized title | - |
| Department / team | Interpreting |
| Location | New York, United States |
| Work model | Remote / Remote |
| Employment type | Contract |
| Salary | - |
| Status | active |
| ATS provider | BambooHR |
| Posted / first seen | 2024-10-25 / 2026-05-30 |
| Changed / last seen | 2026-05-30 / 2026-06-20 |
Related slices
| Page | What it contains | Open |
|---|---|---|
| Company jobs | Active postings from Genevaworldwide. | Open |
| Company breakdowns | Role, location, ATS, and work model facets for this company. | Open |
| ATS provider jobs | Active postings observed through BambooHR. | Open |
| Provider filtered search | The same provider as a filtered job collection. | Open |
| City jobs | Active postings in New York. | Open |
| Department jobs | Active postings in Interpreting. | Open |
| Work model jobs | Active Remote postings. | Open |
| Lifecycle events | Open, update, close, and reopen events for this posting. | Open |
| Original posting | Canonical source or apply URL captured from the ATS. | Open |
Linked records
| Company | Genevaworldwide |
| Source | e692bfb5-0c94-4d1e-83d8-662ba1eb4d3d |
| ATS provider | BambooHR |
Description
About Us :
We are a leading NYC-based language services agency seeking bilingual individuals and experienced interpreters to join our network of freelance medical interpreters. We provide interpreting services to government and private sector clients throughout the five boroughs in medical, social, and legal settings.
Position Overview :
As a freelance medical interpreter, you will provide in-person, over-the-phone, and video remote interpreting services to bridge communication between healthcare professionals and patients in hospitals, clinics, and other healthcare environments.
Responsibilities :
Facilitate clear communication between medical providers and patients, rendering messages accurately from the source language to the target language.
Maintain professionalism and adhere to the medical interpreter code of ethics.
Complete necessary documentation and reports of interpreter services provided.
Uphold confidentiality and impartiality during each interpreting encounter.
Follow the medical interpreter role without summarizing, paraphrasing, or omitting information.
Requirements :
Bilingual proficiency in English and at least one other language.
Previous experience as a medical interpreter is preferred, but not required.
Professional interpreter training is highly recommended
Ability to remain objective and unobtrusive while interpreting.
Knowledge of medical terminology is a plus.
Why Join Us?
Flexible schedule as a freelance interpreter.
Opportunities to work with various clients in the healthcare sector across NYC.
Be part of a supportive and expanding network of professional interpreters.
If you are a freelance interpreter based in New York City and are passionate about bridging language gaps in healthcare, we encourage you to apply today!
Full job record
| Job ID | 692f24afe42fd58144962b2295c3b98a0acdacf2 |
| Org ID | e138eb7a-0eb4-44a2-8a2c-014fb80cca39 |
| Source ID | e692bfb5-0c94-4d1e-83d8-662ba1eb4d3d |
| Board ID | e692bfb5-0c94-4d1e-83d8-662ba1eb4d3d |
| Provider | bamboohr |
| Provider Job Key | 73 |
| Title | Medical Interpreters Needed in NYC (All 5 Boroughs) |
| Normalized Title | — |
| Status | active |
| Active | yes |
| Location Text | New York, New York, 10018, United States |
| Department | Interpreting |
| Team | — |
| Employment Type | contract |
| Workplace Type | remote |
| Remote Policy | remote |
| Country | United States |
| Region | — |
| City | New York |
| Salary Raw | — |
| Salary Min | — |
| Salary Max | — |
| Salary Currency | — |
| Salary Period | — |
| Source URL | https://genevaworldwide.bamboohr.com/careers/73 |
| Apply URL | https://genevaworldwide.bamboohr.com/careers/73 |
| First Seen At | 2026-05-30 06:11:03Z |
| Last Seen At | 2026-06-20 10:53:58Z |
| Last Checked At | 2026-06-20 10:53:58Z |
| Last Changed At | 2026-05-30 06:11:03Z |
| Inactive At | — |
| Source Posted At | 2024-10-25 00:00:00Z |
| Source Updated At | — |
| Raw Payload Uri | s3://job-postings-prod-raw-590183727216/raw/provider=bamboohr/board=genevaworldwide/date=2026-06-20/2026-06-20T10-53-57-712Z-83170b3511f87431e9685d29a7041c658807e2811dba53a0a11375c7b46332b1.json |
Event Fields
{
"content_hash": "3c62e679065d3ec24babf2607bc2700057577d64122b118cbd3cb1d000fd070a",
"source_hash": "b60b11c64571859fbc3cf7fe52d63a240f145df2082f501c2933745349c8e006",
"last_changed_at": "2026-05-30T06:11:03.783Z",
"active_status": "active"
}Parsed Structured
{
"dedupe": null,
"language": "en",
"location": {
"raw": "New York, New York, 10018, United States",
"city": "New York",
"region": null,
"country": "United States",
"is_remote": true,
"confidence": 0.95
},
"salary_max": null,
"salary_min": null,
"inferred_at": "2026-06-20T10:53:58.256Z",
"launch_scope": {
"reason": "bamboohr_production_catalog",
"included": true,
"location": {
"raw": "New York, New York, 10018, United States",
"city": "New York",
"region": null,
"country": "United States",
"is_remote": true,
"confidence": 0.95
},
"countries": [
"United States"
]
},
"remote_policy": "remote",
"salary_period": null,
"workplace_type": "remote",
"salary_currency": null
}Extensions
{}Native Structured
{
"list_job": {
"id": "73",
"isRemote": null,
"location": {
"city": "New York",
"state": "New York"
},
"atsLocation": {
"city": null,
"state": null,
"country": null,
"province": null
},
"departmentId": "18436",
"locationType": "0",
"jobOpeningName": "Medical Interpreters Needed in NYC (All 5 Boroughs)",
"departmentLabel": "Interpreting",
"employmentStatusLabel": "Contractor"
},
"detail_errors": [],
"detail_job_opening": {
"location": {
"city": "New York",
"state": "New York",
"postalCode": "10018",
"addressCountry": "United States"
},
"datePosted": "2024-10-25",
"atsLocation": {
"city": null,
"state": null,
"country": null,
"countryId": null
},
"description": "<p><span style=\"font-weight: bold;\">About Us</span>:<br>We are a leading NYC-based language services agency seeking bilingual individuals and experienced interpreters to join our network of freelance medical interpreters. We provide interpreting services to government and private sector clients throughout the five boroughs in medical, social, and legal settings.</p>\n<p><br></p>\n<p><span style=\"font-weight: bold;\">Position Overview</span>:<br>As a freelance medical interpreter, you will provide in-person, over-the-phone, and video remote interpreting services to bridge communication between healthcare professionals and patients in hospitals, clinics, and other healthcare environments.</p>\n<p><br></p>\n<p><span style=\"font-weight: bold;\">Responsibilities</span>:</p>\n<ul>\n<li>Facilitate clear communication between medical providers and patients, rendering messages accurately from the source language to the target language.</li>\n<li>Maintain professionalism and adhere to the medical interpreter code of ethics.</li>\n<li>Complete necessary documentation and reports of interpreter services provided.</li>\n<li>Uphold confidentiality and impartiality during each interpreting encounter.</li>\n<li>Follow the medical interpreter role without summarizing, paraphrasing, or omitting information.</li>\n</ul>\n<p><br></p>\n<p><span style=\"font-weight: bold;\">Requirements</span>:</p>\n<ul>\n<li>Bilingual proficiency in English and at least one other language.</li>\n<li>Previous experience as a medical interpreter is preferred, but not required.</li>\n<li>Professional interpreter training is highly recommended</li>\n<li>Ability to remain objective and unobtrusive while interpreting.</li>\n<li>Knowledge of medical terminology is a plus.<br></li>\n</ul>\n<p><br></p>\n<p><span style=\"font-weight: bold;\">Why Join Us?</span></p>\n<ul>\n<li>Flexible schedule as a freelance interpreter.</li>\n<li>Opportunities to work with various clients in the healthcare sector across NYC.</li>\n<li>Be part of a supportive and expanding network of professional interpreters.</li>\n</ul>\n<p><br></p>\n<p>If you are a freelance interpreter based in New York City and are passionate about bridging language gaps in healthcare, we encourage you to apply today!</p>",
"compensation": "*Based on experience & certifications",
"departmentId": "18436",
"locationType": "0",
"seekPromoted": false,
"jobCategoryId": null,
"jobOpeningName": "Medical Interpreters Needed in NYC (All 5 Boroughs)",
"departmentLabel": "Interpreting",
"jobOpeningStatus": "Open",
"minimumExperience": "Experienced",
"jobOpeningShareUrl": "https://genevaworldwide.bamboohr.com/careers/73",
"employmentStatusLabel": "Contractor"
}
}Get this page with API
Rendered from the bluedoor Job Postings API. Reproduce it:
GET https://api.bluedoor.sh/job-postings/v1/jobs/692f24afe42fd58144962b2295c3b98a0acdacf2?include=descriptionJSONGET https://api.bluedoor.sh/job-postings/v1/orgs/e138eb7a-0eb4-44a2-8a2c-014fb80cca39JSONGET https://api.bluedoor.sh/job-postings/v1/sources/e692bfb5-0c94-4d1e-83d8-662ba1eb4d3dJSONGET https://api.bluedoor.sh/job-postings/v1/jobs/692f24afe42fd58144962b2295c3b98a0acdacf2/eventsJSON