Learning Management System Administrator- French Speaking

{
  "content_hash": "ef0b9e98089ac0f4754429c2b8e0cdfb9ab0e12409b90ed9bd0f8e9852fa046d",
  "source_hash": "d3cb9325650fffd7f7a023c744f0b54b053d4c8a2c3a18c0282c6c01027e771b",
  "last_changed_at": "2026-05-30T05:53:37.884Z",
  "active_status": "active"
}

{
  "language": "en",
  "location": {
    "raw": "Remote, Ontario, Canada",
    "city": null,
    "region": "ON",
    "country": "Canada",
    "is_remote": true,
    "confidence": 0.8
  },
  "salary_max": null,
  "salary_min": null,
  "inferred_at": "2026-06-06T10:08:26.530Z",
  "launch_scope": {
    "reason": "bamboohr_production_catalog",
    "included": true,
    "location": {
      "raw": "Remote, Ontario, Canada",
      "city": null,
      "region": "ON",
      "country": "Canada",
      "is_remote": true,
      "confidence": 0.8
    },
    "countries": [
      "Canada"
    ]
  },
  "remote_policy": "remote",
  "salary_period": null,
  "workplace_type": "remote",
  "salary_currency": null
}

{}

{
  "list_job": {
    "id": "327",
    "isRemote": null,
    "location": {
      "city": null,
      "state": null
    },
    "atsLocation": {
      "city": "Remote",
      "state": "Ontario",
      "country": "Canada",
      "province": null
    },
    "departmentId": "19967",
    "locationType": "1",
    "jobOpeningName": "Learning Management System Administrator- French Speaking",
    "departmentLabel": "Fdtn-Empowerment",
    "employmentStatusLabel": "Regular Full Time"
  },
  "detail_errors": [],
  "detail_job_opening": {
    "location": {
      "city": null,
      "state": null,
      "postalCode": null,
      "addressCountry": null
    },
    "datePosted": "2026-03-02",
    "atsLocation": {
      "city": "Remote",
      "state": "Ontario",
      "country": "Canada",
      "countryId": "2"
    },
    "description": "<p><span style=\"color: #000000; font-family: helvetica; font-weight: bold\"><span style=\"text-decoration: underline\">About the Internet Society Foundation</span></span></p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: helvetica\">The Internet Society (ISOC) supports and promotes the development of the Internet as a global technical infrastructure, a resource to enrich people’s lives, and a force for good in society. Our work aligns with our goals for the Internet to be open, globally connected, secure, and trustworthy. We seek collaboration with all who share these goals.</span></p>\n<p><br></p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: helvetica\">Together, we focus on building and supporting the communities that make the Internet work; advancing the development and application of Internet infrastructure, technologies, and open standards; and advocating for policy that is consistent with our view of the Internet.</span></p>\n<p><br></p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: helvetica\">The <a href=\"https://www.internetsociety.org/foundation/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Internet Society Foundation</a> (Foundation) is a non-profit organization that works in concert with the Internet Society. It exists to demonstrate and support the positive difference the Internet can make to people everywhere and promote the development of the Internet as a global technical infrastructure, a resource to enrich people’s lives, and a force for good in society.  </span></p>\n<p><br></p>\n<p><span style=\"font-family: helvetica; font-size: 15px\"><span style=\"font-weight: inherit !important\">The Foundation is committed to a culture of <span style=\"color: #070706 !important; font-weight: inherit !important\">diversity</span> and inclusion, where all individuals are valued for their distinct contributions.  Our people are the most valuable strengths we have. The collective sum of the individual differences, life experiences, knowledge, inventiveness, innovation, self-expression, unique capabilities and talent that our staff invests in their work represents a significant part of not only our culture, but our reputation and the Foundation's achievements. </span></span></p>\n<p><span style=\"font-family: helvetica; font-size: 15px\"> </span><br></p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: helvetica; font-weight: bold\"><span style=\"text-decoration: underline\">About the Position</span></span><br></p>\n<p>Our <a href=\"https://www.internetsociety.org/shaping-future-of-the-internet/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Empowerment Programs</a> have been training, equipping, and supporting Internet Champions from all around the world for more than 10 years. With several programs running in parallel, we now are seeking a well-organized, technologically-savvy, self-motivated individual for the position of Learning Management System Administrator using our <span style=\"font-weight: bold\">Docebo</span> and <span style=\"font-weight: bold\">Accredible </span>platform.</p>\n<p><br></p>\n<p>Proficiency in <span style=\"font-weight: bold\">at least two languages</span> among English, French (strong preference), Spanish, or Arabic.</p>\n<p> </p>\n<p>The Learning Management System Administrator will assist the Internet Society with learning administration, learning platform technical services within our <span style=\"font-weight: bold\">Docebo</span> and <span style=\"font-weight: bold\">Accredible</span> platform.  For decades, the Internet Society has been empowering people from all around the globe to contribute to the development of the Internet, ensuring that it remains open, globally connected, secure and trustworthy. We are trusted by Internet leaders because we helped build and shape the Internet.      <br></p>\n<p><br></p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: helvetica; text-decoration: underline\"><span style=\"font-weight: bold\">Location: </span></span><span style=\"color: rgb(0, 0, 0)\"><span style=\"font-family: helvetica\">Fully</span><span style=\"font-family: helvetica\"><br></span></span><span style=\"color: #000000; font-family: helvetica\">Remote</span></p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: helvetica\"> </span></p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: helvetica; font-weight: bold\"><span style=\"text-decoration: underline\">Essential Duties and Responsibilities</span></span></p>\n<p><span style=\"font-weight: bold\">Learning Platform &amp; LMS Administration</span></p>\n<ul>\n<li>Administer and manage the Learning Management System (LMS) across the full course lifecycle, including setup, configuration, launch readiness, maintenance, publishing, unpublishing, archiving, and retirement of courses.</li>\n<li>Manage the LMS back-end and integrated systems, including <span style=\"font-weight: bold\">Docebo</span>, certification tools, and <span style=\"font-weight: bold\">Accredible</span>, ensuring smooth operation and data integrity.</li>\n<li>Conduct regular system checks to monitor performance, identify bugs or technical issues early, and coordinate resolution with internal IT teams and external vendors.</li>\n<li>Maintain the course repository and ensure accurate organization, version control, and lifecycle management of all learning assets.</li>\n</ul>\n<p><span style=\"font-weight: bold\">Course Content &amp; Delivery Support</span></p>\n<ul>\n<li>Oversee all course content activities, including uploading learning materials, managing SCORM files, supporting bug fixes, and ensuring readiness for delivery.</li>\n<li>Collaborate closely with Instructional Designers and the Learning Design Advisor to ensure content compatibility with platform architecture and technical standards.</li>\n<li>Provide operational and technical support for online, blended, and self-paced learning programs, including learner access, troubleshooting, and virtual learning environments.</li>\n<li>Support learners, tutors, and internal stakeholders throughout course delivery.</li>\n</ul>\n<p><span style=\"font-weight: bold\">Certification, Badging &amp; Quality Assurance</span></p>\n<ul>\n<li>Administer course certificates and digital badges, including editing, tagging, uploading, and resolving certificate-related issues.</li>\n<li>Support certification processes and ensure learning assets are compliant, auditable, and aligned with organizational quality standards.</li>\n</ul>\n<p><span style=\"font-weight: bold\">Accessibility, Standards &amp; Continuous Improvement</span></p>\n<ul>\n<li>Monitor and analyze platform and content accessibility, supporting alignment with recognized accessibility standards (including WCAG 2.1 AAA) in collaboration with the Learning Design Advisor.</li>\n<li>Provide recommendations on platform presentation, usability, and overall learning experience, informed by emerging trends and evolving requirements.</li>\n<li>Advise the team on developments and best practices in learning management systems and digital learning technologies.</li>\n</ul>\n<p><span style=\"font-weight: bold\">Data, Reporting &amp; Technical Support</span></p>\n<ul>\n<li>Provide backend technical support for surveys, the Go-Learn app, and LMS data configurations, working in collaboration with the Data Engineer and relevant platform providers.</li>\n<li>Configure and synchronize data collection points within Docebo and related systems to support monitoring, reporting, and evaluation.</li>\n<li>Support the provision of course and learner data to internal teams and external stakeholders on an on-demand basis, in coordination with the eLearning Delivery Advisor and Data Management functions.</li>\n</ul>\n<p><span style=\"font-weight: bold\">Projects &amp; General Responsibilities</span></p>\n<ul>\n<li>Take on small-scale technical or learning technology projects as assigned.</li>\n<li>Serve as a first point of contact for learning-related technical support, monitoring and responding to support tickets in a timely manner.</li>\n<li>Contribute to team planning, innovation, and continuous improvement initiatives.</li>\n<li>Perform other related duties as required.</li>\n</ul>\n<p><br></p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: helvetica; font-weight: bold\"><span style=\"text-decoration: underline\">Desired Qualifications</span></span><br></p>\n<p><span style=\"font-weight: bold\">Education &amp; Experience</span></p>\n<ul>\n<li>Bachelor’s degree or equivalent professional experience preferred.</li>\n<li>Minimum of <span style=\"font-weight: bold\">3 years’ experience</span> in LMS administration or a comparable learning technology role.</li>\n<li>Experience working in <span style=\"font-weight: bold\">international and globally distributed environments</span>.</li>\n</ul>\n<p> </p>\n<p><span style=\"font-weight: bold\">Technical &amp; LMS Expertise</span></p>\n<ul>\n<li>Demonstrated expertise in LMS administration, including user management, permissions, cohorts, enrollments, progress tracking, and course lifecycle management.</li>\n<li>Strong troubleshooting skills, with the ability to diagnose and resolve technical issues across LMS platforms, file structures, and integrated systems.</li>\n<li>Experience managing course content, assets, version control, and revision history.</li>\n<li>Ability to configure courses based on instructional design specifications and learner requirements.</li>\n<li>Experience building and managing online assessments, evaluations, certificates, and digital badges.</li>\n<li>Proficiency in LMS reporting, including generating standard and custom reports and analyzing data to inform recommendations.</li>\n<li>Familiarity with <span style=\"font-weight: bold\">Docebo</span> or similar enterprise LMS platforms is an advantage.</li>\n</ul>\n<p> </p>\n<p><span style=\"font-weight: bold\">Communication &amp; Collaboration</span></p>\n<ul>\n<li>Strong written and verbal communication skills, with the ability to explain complex technical concepts clearly to non-technical audiences.</li>\n<li>Proven ability to collaborate effectively with instructional designers, vendors, and stakeholders at all levels of the organization.</li>\n<li>Responsive, adaptable, and able to quickly acquire new technical skills.</li>\n<li>Excellent interpersonal skills, with the ability to work positively in <span style=\"font-weight: bold\">multicultural and multidisciplinary teams</span>.</li>\n</ul>\n<p> </p>\n<p><span style=\"font-weight: bold\">Language Skills</span></p>\n<ul>\n<li>Proficiency in <span style=\"font-weight: bold\">at least two languages</span> among English, French (strongly preferred), Spanish, or Arabic (three is an added advantage).</li>\n</ul>\n<p><br></p>\n<p><span style=\"font-family: helvetica; text-decoration: underline\"><span style=\"font-weight: bold\">What You'll Love About Us</span></span></p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: helvetica\"><span style=\"font-weight: bold\">Make an Impact.</span> We have an <a href=\"https://www.isocfoundation.org/about/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">exciting vision and mission</a> to bring the internet to everyone!</span></li>\n<li><span style=\"font-family: helvetica\"><span style=\"font-weight: bold\">Great Company Culture. </span>We are a <a href=\"https://www.isocfoundation.org/team/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">global team</a> and live our values of collaboration, inclusion, respect, people and passion in all of our HR programs including our new recognition program!</span></li>\n<li><span style=\"font-family: helvetica\"><span style=\"font-weight: bold\">Holiday/Vacation. </span>Generous paid time off and paid public holidays.</span></li>\n<li><span style=\"font-family: helvetica\"><span style=\"font-weight: bold\">Benefits. </span>Based on local in-country guidelines.</span></li>\n<li><span style=\"font-family: helvetica\"><span style=\"font-weight: bold\">Give back.</span> Get paid to volunteer in your community!</span></li>\n<li><span style=\"font-family: helvetica\"><span style=\"font-weight: bold\">Professional Development and Educational Benefits</span><em>. </em>Annual company contribution towards professional development or higher education.</span></li>\n<li><span style=\"font-family: helvetica\"><span style=\"font-weight: bold\">Flexible Work Models. </span>Flexible work-from-home.</span></li>\n</ul>\n<p><br></p>\n<p><span style=\"color: #212121; font-family: helvetica; font-size: 15px\">Compensation and benefits for this position will be paid in local currency and based on the country and geographic location’s local salary and benefits market data for the position. Exact pay will be based on factors including but not limited to relevant qualifications, experience, geographic location, education, business and organizational needs. </span></p>\n<p><br></p>\n<p><span style=\"font-family: helvetica\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-size: 15px\">The Foundatio</span>n is an equal opportunity employer. Employment selection and related decisions are made without regard to sex, race, age, disability, religion, national origin, sexual orientation, color or any other protected class. </span><span style=\"color: #000000\">Compensation and benefit package for this position will be competitively commensurate with the successful applicant’s qualifications.  </span><span style=\"color: #000000; font-size: 14px\">Applications will be evaluated until the position has been filled. The list of applicants will not be posted publicly and will be reviewed in confidence by members of the evaluation committee.</span></span></p>\n<p><br></p>",
    "compensation": null,
    "departmentId": "19967",
    "locationType": "1",
    "seekPromoted": false,
    "jobCategoryId": null,
    "jobOpeningName": "Learning Management System Administrator- French Speaking",
    "departmentLabel": "Fdtn-Empowerment",
    "jobOpeningStatus": "Open",
    "minimumExperience": null,
    "jobOpeningShareUrl": "https://internetsociety.bamboohr.com/careers/327",
    "employmentStatusLabel": "Regular Full Time"
  }
}