Spanish Corporate Associate Attorney

{
  "content_hash": "0b0b2f2199635a452147fd48883807ada2c6748e7ff636277aacedd7fe218168",
  "source_hash": "41b4e00195b245e00a9c7e96e4ddf4b8c98d2c97988d0c37473d5ed17ed10341",
  "last_changed_at": "2026-05-31T17:44:35.718Z",
  "active_status": "active"
}

{
  "language": "en",
  "location": {
    "raw": "New York, NY, United States",
    "city": "New York",
    "region": "NY",
    "country": "United States",
    "is_remote": false,
    "confidence": 0.8
  },
  "salary_max": null,
  "salary_min": null,
  "inferred_at": "2026-06-06T10:57:19.379Z",
  "launch_scope": {
    "reason": "english_us_canada",
    "included": true,
    "language": "en",
    "location": {
      "raw": "New York, NY, United States",
      "city": "New York",
      "region": "NY",
      "country": "United States",
      "is_remote": false,
      "confidence": 0.8
    },
    "countries": [
      "United States"
    ]
  },
  "remote_policy": null,
  "salary_period": null,
  "workplace_type": null,
  "salary_currency": null
}

{}

{
  "id": "87217100",
  "ref": "https://api.smartrecruiters.com/v1/companies/pathwayrp/postings/87217100",
  "name": "Spanish Corporate Associate Attorney",
  "uuid": "f7a66dfa-a3e2-41ac-870b-c6ea94517e6c",
  "detail": {
    "id": "87217100",
    "name": "Spanish Corporate Associate Attorney",
    "uuid": "f7a66dfa-a3e2-41ac-870b-c6ea94517e6c",
    "jobAd": {
      "sections": {
        "jobDescription": {
          "text": "<p>Seeking Spanish-speaking capital markets associate with four to five years of experience to join our corporate group. Candidate should have experience representing issuers, underwriters and placement agents in public offerings, private placements and other securities offerings, including compliance with, and reporting under, the 1933 Act and 1934 Act.</p>",
          "title": "Job Description"
        },
        "qualifications": {
          "text": "",
          "title": "Qualifications"
        },
        "companyDescription": {
          "text": "<p><span><strong><br />EmTacq specializes in EMployer Talent ACQuisitions, matching the most qualified candidates with the most competitive positions available. We pride ourselves on not just putting bodies in seats, rather matching professionals to their careers. We are headquartered in the Raleigh / Durham, NC area. However, as a recruiting agency we service companies and candidates across the United States. We are your best source for professional, value driven recruitment services. </strong></span></p><p></p>",
          "title": "Company Description"
        },
        "additionalInformation": {
          "text": "<p>Equal Employment Opportunity</p><p><span>Our client is proud to be an equal opportunity/affirmative action employer. They are committed to attracting, retaining and maximizing the performance of a diverse and inclusive workforce. It is their policy to ensure equal employment opportunity without discrimination or harassment on the basis of race, color, creed, religion, national origin, alienage or citizenship status, age, sex, sexual orientation, gender identity or expression, marital or domestic/civil partnership status, disability, veteran status, genetic information or any other basis protected by law.</span><br /></p>",
          "title": "Additional Information"
        }
      }
    },
    "jobId": "cba97683-1c26-44ae-be57-ae1bf52b26ac",
    "active": true,
    "company": {
      "name": "pathwayRP",
      "identifier": "pathwayRP"
    },
    "creator": {
      "name": "Brigitte Hill",
      "avatarUrl": "https://c.smartrecruiters.com/sr-employee-image-prod-aws-dc5/50ec679c2cdc046f7c837b3f?r=s3-eu-central-1&_1408029733311"
    },
    "jobAdId": "674ebbf3-cdfa-46a8-ba9c-de42f520b99c",
    "applyUrl": "https://jobs.smartrecruiters.com/pathwayRP/87217100-spanish-corporate-associate-attorney?oga=true",
    "function": {
      "id": "legal",
      "label": "Legal"
    },
    "industry": {
      "id": "legal_services",
      "label": "Legal Services"
    },
    "language": {
      "code": "en",
      "label": "English",
      "labelNative": "English (US)"
    },
    "location": {
      "city": "New York",
      "hybrid": false,
      "region": "NY",
      "remote": false,
      "country": "us",
      "latitude": "40.7127837",
      "longitude": "-74.00594130000002",
      "fullLocation": "New York, NY, United States"
    },
    "refNumber": "REF301W",
    "department": {
      "id": 233400,
      "label": "Legal"
    },
    "postingUrl": "https://jobs.smartrecruiters.com/pathwayRP/87217100-spanish-corporate-associate-attorney",
    "visibility": "PUBLIC",
    "customField": [
      {
        "fieldId": "COUNTRY",
        "valueId": "us",
        "fieldLabel": "Country/Region",
        "valueLabel": "United States"
      },
      {
        "fieldId": "58b7e98fe4b09a6d37a0d6f8",
        "valueId": "default",
        "fieldLabel": "Brands",
        "valueLabel": "pathwayRP"
      },
      {
        "fieldId": "58b7e98fe4b09a6d37a0d6f9",
        "valueId": "233400",
        "fieldLabel": "Department",
        "valueLabel": "Legal"
      }
    ],
    "referralUrl": "https://jobs.smartrecruiters.com/external-referrals/company/pathwayRP/publication/f7a66dfa-a3e2-41ac-870b-c6ea94517e6c?dcr_ci=pathwayRP",
    "defaultJobAd": true,
    "releasedDate": "2015-11-14T23:59:20.000Z",
    "experienceLevel": {
      "id": "mid_senior_level",
      "label": "Mid-Senior Level"
    },
    "typeOfEmployment": {
      "id": "permanent",
      "label": "Full-time"
    }
  },
  "company": {
    "name": "pathwayRP",
    "identifier": "pathwayRP"
  },
  "creator": {
    "name": "Brigitte Hill"
  },
  "jobAdId": "674ebbf3-cdfa-46a8-ba9c-de42f520b99c",
  "function": {
    "id": "legal",
    "label": "Legal"
  },
  "industry": {
    "id": "legal_services",
    "label": "Legal Services"
  },
  "language": {
    "code": "en",
    "label": "English",
    "labelNative": "English (US)"
  },
  "location": {
    "city": "New York",
    "hybrid": false,
    "region": "NY",
    "remote": false,
    "country": "us",
    "latitude": "40.7127837",
    "longitude": "-74.00594130000002",
    "fullLocation": "New York, NY, United States"
  },
  "refNumber": "REF301W",
  "department": {
    "id": "233400",
    "label": "Legal"
  },
  "visibility": "PUBLIC",
  "customField": [
    {
      "fieldId": "COUNTRY",
      "valueId": "us",
      "fieldLabel": "Country/Region",
      "valueLabel": "United States"
    },
    {
      "fieldId": "58b7e98fe4b09a6d37a0d6f8",
      "valueId": "default",
      "fieldLabel": "Brands",
      "valueLabel": "pathwayRP"
    },
    {
      "fieldId": "58b7e98fe4b09a6d37a0d6f9",
      "valueId": "233400",
      "fieldLabel": "Department",
      "valueLabel": "Legal"
    }
  ],
  "defaultJobAd": true,
  "releasedDate": "2015-11-14T23:59:20.000Z",
  "detail_errors": [],
  "experienceLevel": {
    "id": "mid_senior_level",
    "label": "Mid-Senior Level"
  },
  "typeOfEmployment": {
    "id": "permanent",
    "label": "Full-time"
  }
}