Technicien en extinction d'incendie / Fire Suppression Technician

{
  "content_hash": "b10d9d464b81f78b5cf461ce7178189390186c1321496ef3564be7db018af70e",
  "source_hash": "f5d0e62b3106049d18b3091d246cd51a5c2df6f15741b19510c9699e4c51a9e5",
  "last_changed_at": "2026-05-30T05:48:33.645Z",
  "active_status": "active"
}

{
  "language": "en",
  "location": {
    "raw": ", Quebec, J9P 4G8, Canada",
    "city": "Quebec",
    "region": null,
    "country": "Canada",
    "is_remote": true,
    "confidence": 0.95
  },
  "salary_max": null,
  "salary_min": null,
  "inferred_at": "2026-06-06T10:31:32.025Z",
  "launch_scope": {
    "reason": "bamboohr_production_catalog",
    "included": true,
    "location": {
      "raw": ", Quebec, J9P 4G8, Canada",
      "city": "Quebec",
      "region": null,
      "country": "Canada",
      "is_remote": true,
      "confidence": 0.95
    },
    "countries": [
      "Canada"
    ]
  },
  "remote_policy": "remote",
  "salary_period": null,
  "workplace_type": "remote",
  "salary_currency": null
}

{}

{
  "list_job": {
    "id": "434",
    "isRemote": null,
    "location": {
      "city": "Val-d'Or",
      "state": "Quebec"
    },
    "atsLocation": {
      "city": null,
      "state": null,
      "country": null,
      "province": null
    },
    "departmentId": "18372",
    "locationType": "0",
    "jobOpeningName": "Technicien en extinction d'incendie / Fire Suppression Technician",
    "departmentLabel": "Technical Services / Services Techniques",
    "employmentStatusLabel": "Full-Time / À Plein Temps"
  },
  "detail_errors": [],
  "detail_job_opening": {
    "location": {
      "city": "Val-d'Or",
      "state": "Quebec",
      "postalCode": "J9P 4G8",
      "addressCountry": "Canada"
    },
    "datePosted": "2025-09-29",
    "atsLocation": {
      "city": null,
      "state": null,
      "country": null,
      "countryId": null
    },
    "description": "<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt\">Everguard Fire and Safety (Everguard) est une entreprise multisectorielle qui offre des services et des solutions en matière de sécurité incendie et de sécurité des personnes. Elle propose une gamme complète de produits, travaille en partenariat avec des fournisseurs de produits et de solutions reconnus mondialement, et offre des services d'installation, de mise en service, d'inspection et d'essai, ainsi qu'un soutien 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, 365 jours par an.  Nous sommes fiers d'employer une équipe diversifiée de professionnels à travers le Canada qui se consacrent à fournir des produits, des solutions et des services de haute qualité à nos clients. Chaque jour, les membres de notre équipe mettent à profit leurs connaissances, leurs compétences et leurs aptitudes uniques dans leur travail, en respectant nos valeurs de responsabilité, d'amélioration continue et de travail d'équipe. Nous aimons ce que nous faisons, et si vous êtes passionné par l'idée de faire la différence et de faire progresser votre carrière, nous voulons vous rencontrer.</span></p>\n<p><br></p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt\">Nous avons des postes à pourvoir immédiatement dans notre établissement de<span> </span><span style=\"font-weight: bold\">Val-d'Or</span><span> </span>pour des<span> </span><span style=\"font-weight: bold\">techniciens en extinction d'incendie</span>.</span></p>\n<p><br></p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt\">En rejoignant notre équipe, vous bénéficierez de nombreux<span> </span><span style=\"font-weight: bold\">avantages</span>, notamment :</span></p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt\">Salaires compétitifs</span></li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt\">Couverture santé, dentaire et assurance complète</span></li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt\">Épargne-retraite avec abondement de l'employeur et aide à la planification financière</span></li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt\">Congés payés, y compris vacances, horaires flexibles et jours fériés</span></li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt\">Formations et opportunités de développement rémunérées</span></li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt\">Programme d'aide aux employés et à leur famille (PAEF)</span></li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt\">Environnement de travail favorable, inclusif et axé sur la sécurité</span></li>\n</ul>\n<p><br></p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt\">En tant que<span> </span><span style=\"font-weight: bold\">techniciens en extinction d'incendie</span>, vous serez responsable d'une grande variété de services d'incendie sur le terrain, tels que l'installation, l'inspection, l'entretien, la modification et la réparation d'équipements de protection contre les incendies et de systèmes d'extinction d'incendie, y compris les systèmes d'extinction pour véhicules, cuisines, industries et agents propres sur des sites commerciaux, industriels et institutionnels.</span></p>\n<p><br></p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; font-weight: bold\"><em>Vos missions :</em></span></p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt\">Vérifier l'état du système d'extinction, notamment en validant la conformité de l'installation et l'emplacement des composants ;</span></li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt\">Tester, remplacer et réparer les composants du système ;</span></li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt\">Effectuer tous les tests mécaniques et électriques nécessaires pour certifier le bon fonctionnement du système ;</span></li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt\">Évaluer l'équipement, l'environnement et les conditions d'exploitation ;</span></li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt\">Lire et interpréter les plans, les schémas, les spécifications, les schémas fonctionnels et les manuels d'utilisation/de produit ;</span></li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt\">Évaluer les plans, les demandes des clients, les codes et les problèmes de non-conformité afin de déterminer des solutions et des recommandations spécifiques pour les clients et la direction ;</span></li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt\">Installer les systèmes conformément aux instructions du fabricant ;</span></li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt\">Après l'installation, valider le fonctionnement du système ;</span></li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt\">Préparer les matériaux en stock pour l'exécution quotidienne des bons de travail attribués et optimiser l'utilisation des matériaux ;</span></li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt\">Remplir les rapports quotidiens sur les bons de travail et les activités terminés ;</span></li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt\">Veiller à ce que les pratiques de travail sécuritaires soient respectées et à ce que le leadership en matière de sécurité soit démontré dans tous les aspects du travail ;</span></li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt\">Encadrer les autres membres de l'équipe, y compris les stagiaires et le personnel de service sur le terrain ; et</span></li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt\">Participer au service d'urgence 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.</span></li>\n</ul>\n<p><br></p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; font-weight: bold\"><em>Ce que vous apportez :</em></span></p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt\">Capacité à réaliser un travail de haute qualité dans les délais impartis et en toute sécurité.</span></li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt\">Esprit professionnel et orienté vers le service à la clientèle.</span></li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt\">Grande motivation personnelle.</span></li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt\">Souci du détail.</span></li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt\">Solides compétences en communication et en relations interpersonnelles.</span></li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt\">Capacité à travailler en collaboration avec les membres de l'équipe, mais aussi de manière indépendante.</span></li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt\">Capacité à faire preuve de solides compétences en matière de résolution de problèmes.</span></li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt\">Flexibilité pour faire face à des situations/priorités changeantes et résoudre les problèmes à mesure qu'ils évoluent.</span></li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt\">Connaissance des codes et normes pertinents en matière d'incendie.</span></li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt\">Il est indispensable de faire preuve d'un état d'esprit axé sur l'apprentissage continu, ainsi que d'une capacité à utiliser/apprendre des solutions technologiques dans l'exécution de son travail.</span></li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt\">Permis de conduire valide obligatoire.</span></li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt\">Capacité à se déplacer et à travailler sur des sites clients éloignés. Des heures supplémentaires peuvent être nécessaires ; par conséquent, une flexibilité dans les horaires de travail sera requise.</span></li>\n</ul>\n<p><br></p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; font-weight: bold\"><em>Qualifications :</em></span></p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt\">Un candidat ayant au moins 2 ans d'expérience dans divers secteurs et un diplôme dans un domaine mécanique serait préférable.</span></li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt\">Doit posséder un permis de conduire valide.</span></li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt\">Au moins 2 ans d'expérience dans divers secteurs et un diplôme dans un domaine mécanique seraient préférables.</span></li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt\">Des certifications en matière de lutte contre les incendies et/ou une formation en extinction seraient considérées comme un atout.</span></li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; text-decoration: underline\">REMARQUE : toutes les combinaisons de formation dans un domaine connexe et d'expérience seront prises en considération.</span></li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; text-decoration: underline\">REMARQUE : les candidats qui passeront à l'étape suivante du processus de recrutement devront fournir un certificat de bonne conduite et un relevé de conduite à jour.</span></li>\n</ul>\n<p><br></p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; font-weight: bold\">Nous favorisons un environnement de travail respectueux et inclusif et encourageons la diversité, en accueillant des candidats de tous horizons et de toutes expériences.</span></p>\n<p><br></p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; font-weight: bold\">Si ce poste vous intéresse mais que vous ne répondez pas à toutes les exigences, nous vous encourageons tout de même à postuler !</span></p>\n<p><br><br></p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; font-weight: bold\"><span style=\"font-weight: bold\">--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------</span></span></p>\n<p><em><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; font-weight: bold\">ENGLISH TEXT FOLLOWS</span></em></p>\n<p><em><br></em><br></p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt\">Everguard Fire and Safety (Everguard) is a multi-industry fire and life safety services and solutions company with comprehensive product offerings; globally recognized product and solution partners; installation, commission, inspection, and testing services and 24/7/365 support.  We are proud to employ a diverse team of professionals across Canada who are focused on delivering high-quality products, solutions, and service to our clients. Every day our team members apply their unique knowledge, skills, and abilities to their work, living by our values of<span> </span><span style=\"font-weight: bold\">Accountability</span>,<span> </span><span style=\"font-weight: bold\">Continuous Improvement</span><span> </span>and<span> </span><span style=\"font-weight: bold\">Teamwork</span>. We love what we do, and if you're passionate about making a difference and growing your career, we want to hear from you..</span></p>\n<p><br></p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt\">We have immediate openings at our <span style=\"font-weight: bold\">Val-d'Or </span>operation for a<span style=\"font-weight: bold\"> Fire Suppression Technician</span>. </span></p>\n<p><br></p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt\">Being a part of our team, you will be able to experience many of the<span> </span><span style=\"font-weight: bold\">benefits<span> </span></span>below.</span></p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 10pt\">Competitive wages</span></li>\n<li><span style=\"font-size: 10pt\">Comprehensive health, dental and insurance coverage </span></li>\n<li><span style=\"font-size: 10pt\">Employer-matched retirement savings and financial planning support</span></li>\n<li><span style=\"font-size: 10pt\">Paid time off, including vacation, flex time and observed holidays</span></li>\n<li><span style=\"font-size: 10pt\">Paid training and development opportunities</span></li>\n<li><span style=\"font-size: 10pt\">Employee and Family Assistance Program (EFAP)</span></li>\n<li><span style=\"font-size: 10pt\">A supportive, inclusive, and safety-focused work environment</span><br></li>\n</ul>\n<p><br></p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt\">As our<span> </span><span style=\"font-weight: bold\">Fire Suppression Technician</span>, you will be responsible for a wide variety of in-field fire services such as installing, inspecting, maintaining, modifying, and servicing fire protection equipment and fire suppression systems including vehicle suppression, kitchen suppression, industrial suppression, and clean agent suppression systems at commercial, industrial, and institutional sites.</span></p>\n<p><br><span style=\"font-size: 10pt\"><em><span style=\"font-weight: bold\">What You'll Do:</span></em></span></p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 10pt\">Verifying conditions of suppression system, including validation of installation compliance and component location;</span></li>\n<li><span style=\"font-size: 10pt\">Test, replace and repair system components;</span></li>\n<li><span style=\"font-size: 10pt\">Perform all mechanical and electrical tests required to certify proper system operation;</span></li>\n<li><span style=\"font-size: 10pt\">Assess equipment, environment and operating conditions;</span></li>\n<li><span style=\"font-size: 10pt\">Reading and interpreting blueprints, diagrams, specifications, schematics, and operational/product manuals; </span></li>\n<li><span style=\"font-size: 10pt\">Evaluating plans, customer requests, code, and non-conformance issues to determine specific solutions and recommendations for customers and management;</span></li>\n<li><span style=\"font-size: 10pt\">Install systems according to manufacturer’s instructions;</span></li>\n<li><span style=\"font-size: 10pt\">After installation, validate system operation;</span></li>\n<li><span style=\"font-size: 10pt\">Preparing stock materials for daily execution of assigned work orders and optimizing material utilization;</span></li>\n<li><span style=\"font-size: 10pt\">Completing daily reports of completed work orders and activities;</span></li>\n<li><span style=\"font-size: 10pt\">Ensuring safe work practices are followed safety leadership is demonstrated in all aspects of the job;</span></li>\n<li><span style=\"font-size: 10pt\">Mentoring other team members including trainees and field service labour; and</span></li>\n<li><span style=\"font-size: 10pt\">Participating in 24/7 on-call/call out emergency service.</span></li>\n</ul>\n<p><br></p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt\"><em><span style=\"font-weight: bold\">What You Bring:</span></em></span><br></p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 10pt\">Ability to safely execute high quality work on-time</span></li>\n<li><span style=\"font-size: 10pt\">Professional and customer service focused mindset</span></li>\n<li><span style=\"font-size: 10pt\">High level of self motivation</span></li>\n<li><span style=\"font-size: 10pt\">Keen attention to detail</span></li>\n<li><span style=\"font-size: 10pt\">Strong communication and interpersonal skills</span></li>\n<li><span style=\"font-size: 10pt\">Ability to work both collaboratively with team members, as well as, independently</span></li>\n<li><span style=\"font-size: 10pt\">Ability to demonstrate strong problem solving skills</span></li>\n<li><span style=\"font-size: 10pt\">Flexibility to address changing situations/priorities and solve problems as they evolve</span></li>\n<li><span style=\"font-size: 10pt\">Knowledge of relevant fire codes and standards</span></li>\n<li><span style=\"font-size: 10pt\">Demonstrate mindset towards continuous learning, as well as an ability to use/learn technology solutions in the execution of their work is a must.</span></li>\n<li><span style=\"font-size: 10pt\">Must possess a valid Driver’s License</span></li>\n<li><span style=\"font-size: 10pt\">Ability to travel to and work out of remote client sites. Overtime may be necessary; therefore, flexibility in hours of work will be required.</span></li>\n</ul>\n<p><br></p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt\"><em><span style=\"font-weight: bold\">Qualifications:</span></em></span></p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 10pt\">A candidate with a minimum of 2+ years’ field experience across various industries and a diploma in a mechanical trade would be preferred.</span></li>\n<li><span style=\"font-size: 10pt\">Must possess a valid Driver’s License.</span></li>\n<li><span style=\"font-size: 10pt\">A minimum of 2+ years' field experience across various industries and a diploma in a mechanical trade would be preferred.</span></li>\n<li><span style=\"font-size: 10pt\">Fire service certifications and/or suppression training would be considered an asset.</span></li>\n<li><span style=\"font-size: 10pt; text-decoration: underline\">NOTE:  All combinations of education in a related and experience will be considered.</span></li>\n<li><span style=\"font-size: 10pt; text-decoration: underline\">NOTE: Candidates who advance through the hiring process will be required to submit a current Certificate of Conduct and Driver’s abstract.</span><br></li>\n</ul>\n<p><br></p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-weight: bold\">We foster a respectful and inclusive work environment and embrace diversity, welcoming applicants from all backgrounds and experiences.</span></p>\n<p><br></p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-weight: bold\">If you're excited about this role but don't meet every requirement, we still encourage you to apply!</span></p>",
    "compensation": null,
    "departmentId": "18372",
    "locationType": "0",
    "seekPromoted": false,
    "jobCategoryId": "18185",
    "jobOpeningName": "Technicien en extinction d'incendie / Fire Suppression Technician",
    "departmentLabel": "Technical Services / Services Techniques",
    "jobOpeningStatus": "Open",
    "minimumExperience": "Entry-level",
    "jobOpeningShareUrl": "https://everguard.bamboohr.com/careers/434",
    "employmentStatusLabel": "Full-Time / À Plein Temps"
  }
}