Key Account Manager (m/w/d) – Technischer Vertrieb / Kabelkonfektionen & Kabelsysteme

{
  "content_hash": "17feda15592d905f6ac8460567562e06603c304e4c293480e45a0fd7b4c65362",
  "source_hash": "239aaf4f05a360c72e05759d51451c0fa56d283c06cd3fb0cdf20aad60388e20",
  "last_changed_at": "2026-05-30T05:50:58.423Z",
  "active_status": "active"
}

{
  "language": null,
  "location": {
    "raw": "Vohenstrauß, Vohenstrauß, Bayern, Deutschland",
    "city": "Vohenstrauß",
    "region": "Bayern",
    "country": "Deutschland",
    "is_remote": false,
    "confidence": 0.8
  },
  "salary_max": null,
  "salary_min": null,
  "inferred_at": "2026-06-06T09:45:36.603Z",
  "launch_scope": {
    "reason": "recruitee_production_catalog",
    "included": true,
    "location": {
      "raw": "Vohenstrauß, Vohenstrauß, Bayern, Deutschland",
      "city": "Vohenstrauß",
      "region": "Bayern",
      "country": "Deutschland",
      "is_remote": false,
      "confidence": 0.8
    },
    "countries": [
      "Deutschland"
    ]
  },
  "remote_policy": null,
  "salary_period": null,
  "workplace_type": "on_site",
  "salary_currency": null
}

{}

{
  "id": 2305589,
  "city": "Vohenstrauß",
  "guid": "ewme7",
  "slug": "key-account-manager-mwd-technischer-vertrieb-kabelkonfektionen-kabelsysteme",
  "tags": [],
  "title": "Key Account Manager (m/w/d) – Technischer Vertrieb / Kabelkonfektionen & Kabelsysteme",
  "hybrid": false,
  "remote": false,
  "salary": {
    "max": null,
    "min": null,
    "period": null,
    "currency": null
  },
  "status": "published",
  "country": "Deutschland",
  "on_site": true,
  "close_at": null,
  "location": "Vohenstrauß, Bayern, Deutschland",
  "position": 34,
  "highlight": "<p><strong>Technischer Vertrieb mit Verantwortung:</strong> Betreuen, entwickeln und gewinnen Sie Kunden für innovative Kabelkonfektionen &amp; Kabelsysteme – in einem internationalen Umfeld mit Gestaltungsspielraum.</p><p style=\"min-height: 1.7em;\"></p>",
  "locations": [
    {
      "id": 49353,
      "city": "Vohenstrauß",
      "name": "Vohenstrauß",
      "note": null,
      "state": "Bayern",
      "street": "Im Gstaudach",
      "country": "Deutschland",
      "state_code": "BY",
      "postal_code": "92648",
      "country_code": "DE",
      "translations": {
        "de": {
          "city": "Vohenstrauß",
          "name": "Vohenstrauß",
          "note": null,
          "street": "Im Gstaudach",
          "postal_code": "92648"
        }
      }
    }
  ],
  "max_hours": 40,
  "min_hours": 40,
  "created_at": "2025-10-13 05:18:51 UTC",
  "department": "Vertrieb",
  "options_cv": "required",
  "state_code": "BY",
  "state_name": "Bayern",
  "updated_at": "2026-05-20 12:11:44 UTC",
  "careers_url": "https://pszelectronicgmbh.recruitee.com/o/key-account-manager-mwd-technischer-vertrieb-kabelkonfektionen-kabelsysteme",
  "cover_image": null,
  "description": "<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"color:#121317\">Ihre Aufgaben</span></strong></p><p class=\"MsoNormal\"><span style=\"color:#121317\">Als Key Account Manager sind Sie die zentrale Schnittstelle zu unseren Kunden und verantworten die Betreuung, Koordination und Weiterentwicklung langfristiger Partnerschaften.<br>Sie repräsentieren PSZ gegenüber den Kunden als </span><strong><span style=\"color:#121317\">„One Face to the Customer“</span></strong><span style=\"color:#121317\"> und sorgen für eine konsistente und transparente Kommunikation über alle Projektphasen hinweg.</span></p><p style=\"min-height: 1.7em;\"></p><p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size:1.1em\"><span style=\"color:#121317\">Ihre Hauptaufgaben im Überblick:</span></span></strong></p><ul><li><p><span style=\"color:#121317\">Betreuung und Ausbau bestehender Key Accounts im Bereich </span><strong><span style=\"color:#121317\">Kabelkonfektionen und Kabelsysteme</span></strong></p></li><li><p><span style=\"color:#121317\">Akquisition neuer Kunden und Identifikation von Marktpotenzialen</span></p></li><li><p><strong><span style=\"color:#121317\">Zentraler Ansprechpartner (SPOC)</span></strong><span style=\"color:#121317\"> für zugeordnete Kunden nach dem </span><em><span style=\"color:#121317\">One Face to the Customer</span></em><span style=\"color:#121317\">-Prinzip</span></p></li><li><p><span style=\"color:#121317\">Gruppenweite Koordination interner Fachabteilungen (Entwicklung, Projektmanagement, Qualität, Produktion, Logistik)</span></p></li><li><p><span style=\"color:#121317\">Erstellung von Angeboten, technische Beratung und Vertragsvorbereitung</span></p></li><li><p><span style=\"color:#121317\">Sicherstellung von Qualität, Liefertreue und Kundenzufriedenheit</span></p></li><li><p><span style=\"color:#121317\">Markt- und Wettbewerbsbeobachtung sowie Analyse von Trends und Kundenanforderungen</span></p></li><li><p><span style=\"color:#121317\">Mitwirkung bei der Entwicklung und Umsetzung von Bertriebsstrategien</span></p></li></ul>",
  "postal_code": "92648",
  "company_name": "PSZ electronic GmbH",
  "country_code": "DE",
  "published_at": "2026-04-21 08:43:04 UTC",
  "requirements": "<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size:1.1em\"><span style=\"color:#121317\">Ihr Profil</span></span></strong></p><p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size:1.1em\"><span style=\"color:#121317\">Fachliche Qualifikationen:</span></span></strong></p><ul><li><p><span style=\"color:#121317\">Abgeschlossenes technisches Studium (z. B. Elektrotechnik, Maschinenbau) oder vergleichbare Qualifikation</span></p></li><li><p><span style=\"color:#121317\">Mehrjährige Erfahrung im technischen Vertrieb – idealerweise im Bereich </span><strong><span style=\"color:#121317\">Kabelkonfektionen, Kabelsysteme oder Baugruppenfertigung</span></strong></p></li><li><p><span style=\"color:#121317\">Fundierte Marktkenntnisse und technisches Verständnis von Verbindungssystemen</span></p></li><li><p><span style=\"color:#121317\">Sicherer Umgang mit MS Office und CRM-Systemen</span></p></li><li><p><span style=\"color:#121317\">Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift</span></p></li><li><p><span style=\"color:#121317\">Reisebereitschaft (national und international)</span></p></li></ul><p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size:1.1em\"><span style=\"color:#121317\">Persönliche Kompetenzen:</span></span></strong></p><ul><li><p><span style=\"color:#121317\">Ausgeprägte Kommunikations- und Verhandlungsstärke</span></p></li><li><p><span style=\"color:#121317\">Selbstständige, strukturierte und lösungsorientierte Arbeitsweise</span></p></li><li><p><span style=\"color:#121317\">Technisches Verständnis und hohe Kundenorientierung</span></p></li><li><p><span style=\"color:#121317\">Teamfähigkeit, Belastbarkeit und Flexibilität</span></p></li><li><p><span style=\"color:#121317\">Engagement, Zielorientierung und Verantwortungsbewusstsein</span></p></li><li><p><span style=\"color:#121317\">Fähigkeit, interne Prozesse zu koordinieren und als </span><em><span style=\"color:#121317\">Single Point of Contact</span></em><span style=\"color:#121317\"> aufzutreten</span></p></li></ul><p style=\"min-height: 1.7em;\"></p><p><strong><span style=\"color:#121317\">Ihr Ansprechpartner:</span></strong><span style=\"color:#121317\"><br>Personalabteilung<br>PSZ electronic GmbH<br>Im Gstaudach 6<br>92648 Vohenstrauß</span></p><p><span style=\"color:#121317\">Mail: </span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"mailto:[email protected]\">[email protected]</a><span style=\"color:#121317\"><br>Telefon: +49 9651 924117 0</span></p>",
  "translations": {
    "de": {
      "title": "Key Account Manager (m/w/d) – Technischer Vertrieb / Kabelkonfektionen & Kabelsysteme",
      "highlight": "<p><strong>Technischer Vertrieb mit Verantwortung:</strong> Betreuen, entwickeln und gewinnen Sie Kunden für innovative Kabelkonfektionen &amp; Kabelsysteme – in einem internationalen Umfeld mit Gestaltungsspielraum.</p><p style=\"min-height: 1.7em;\"></p>",
      "description": "<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"color:#121317\">Ihre Aufgaben</span></strong></p><p class=\"MsoNormal\"><span style=\"color:#121317\">Als Key Account Manager sind Sie die zentrale Schnittstelle zu unseren Kunden und verantworten die Betreuung, Koordination und Weiterentwicklung langfristiger Partnerschaften.<br>Sie repräsentieren PSZ gegenüber den Kunden als </span><strong><span style=\"color:#121317\">„One Face to the Customer“</span></strong><span style=\"color:#121317\"> und sorgen für eine konsistente und transparente Kommunikation über alle Projektphasen hinweg.</span></p><p style=\"min-height: 1.7em;\"></p><p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size:1.1em\"><span style=\"color:#121317\">Ihre Hauptaufgaben im Überblick:</span></span></strong></p><ul><li><p><span style=\"color:#121317\">Betreuung und Ausbau bestehender Key Accounts im Bereich </span><strong><span style=\"color:#121317\">Kabelkonfektionen und Kabelsysteme</span></strong></p></li><li><p><span style=\"color:#121317\">Akquisition neuer Kunden und Identifikation von Marktpotenzialen</span></p></li><li><p><strong><span style=\"color:#121317\">Zentraler Ansprechpartner (SPOC)</span></strong><span style=\"color:#121317\"> für zugeordnete Kunden nach dem </span><em><span style=\"color:#121317\">One Face to the Customer</span></em><span style=\"color:#121317\">-Prinzip</span></p></li><li><p><span style=\"color:#121317\">Gruppenweite Koordination interner Fachabteilungen (Entwicklung, Projektmanagement, Qualität, Produktion, Logistik)</span></p></li><li><p><span style=\"color:#121317\">Erstellung von Angeboten, technische Beratung und Vertragsvorbereitung</span></p></li><li><p><span style=\"color:#121317\">Sicherstellung von Qualität, Liefertreue und Kundenzufriedenheit</span></p></li><li><p><span style=\"color:#121317\">Markt- und Wettbewerbsbeobachtung sowie Analyse von Trends und Kundenanforderungen</span></p></li><li><p><span style=\"color:#121317\">Mitwirkung bei der Entwicklung und Umsetzung von Bertriebsstrategien</span></p></li></ul>",
      "requirements": "<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size:1.1em\"><span style=\"color:#121317\">Ihr Profil</span></span></strong></p><p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size:1.1em\"><span style=\"color:#121317\">Fachliche Qualifikationen:</span></span></strong></p><ul><li><p><span style=\"color:#121317\">Abgeschlossenes technisches Studium (z. B. Elektrotechnik, Maschinenbau) oder vergleichbare Qualifikation</span></p></li><li><p><span style=\"color:#121317\">Mehrjährige Erfahrung im technischen Vertrieb – idealerweise im Bereich </span><strong><span style=\"color:#121317\">Kabelkonfektionen, Kabelsysteme oder Baugruppenfertigung</span></strong></p></li><li><p><span style=\"color:#121317\">Fundierte Marktkenntnisse und technisches Verständnis von Verbindungssystemen</span></p></li><li><p><span style=\"color:#121317\">Sicherer Umgang mit MS Office und CRM-Systemen</span></p></li><li><p><span style=\"color:#121317\">Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift</span></p></li><li><p><span style=\"color:#121317\">Reisebereitschaft (national und international)</span></p></li></ul><p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size:1.1em\"><span style=\"color:#121317\">Persönliche Kompetenzen:</span></span></strong></p><ul><li><p><span style=\"color:#121317\">Ausgeprägte Kommunikations- und Verhandlungsstärke</span></p></li><li><p><span style=\"color:#121317\">Selbstständige, strukturierte und lösungsorientierte Arbeitsweise</span></p></li><li><p><span style=\"color:#121317\">Technisches Verständnis und hohe Kundenorientierung</span></p></li><li><p><span style=\"color:#121317\">Teamfähigkeit, Belastbarkeit und Flexibilität</span></p></li><li><p><span style=\"color:#121317\">Engagement, Zielorientierung und Verantwortungsbewusstsein</span></p></li><li><p><span style=\"color:#121317\">Fähigkeit, interne Prozesse zu koordinieren und als </span><em><span style=\"color:#121317\">Single Point of Contact</span></em><span style=\"color:#121317\"> aufzutreten</span></p></li></ul><p style=\"min-height: 1.7em;\"></p><p><strong><span style=\"color:#121317\">Ihr Ansprechpartner:</span></strong><span style=\"color:#121317\"><br>Personalabteilung<br>PSZ electronic GmbH<br>Im Gstaudach 6<br>92648 Vohenstrauß</span></p><p><span style=\"color:#121317\">Mail: </span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"mailto:[email protected]\">[email protected]</a><span style=\"color:#121317\"><br>Telefon: +49 9651 924117 0</span></p>",
      "sharing_image": null,
      "sharing_title": "Key Account Manager (m/w/d) – Technischer Vertrieb / Kabelkonfektionen & Kabelsysteme",
      "locations_question": "Was ist dein bevorzugter Arbeitsort?",
      "sharing_description": "Ihre AufgabenAls Key Account Manager sind Sie die zentrale Schnittstelle zu unseren Kunden und verantworten die Betreuung, Koordination und Weiterentwicklung langfristiger Partnerschaften.Sie repräsen"
    }
  },
  "category_code": "technical",
  "mailbox_email": "[email protected]",
  "options_phone": "required",
  "options_photo": "off",
  "options_title": "off",
  "sharing_image": null,
  "sharing_title": "Key Account Manager (m/w/d) – Technischer Vertrieb / Kabelkonfektionen & Kabelsysteme",
  "dynamic_fields": [],
  "education_code": "professional",
  "open_questions": [],
  "experience_code": "experienced",
  "careers_apply_url": "https://pszelectronicgmbh.recruitee.com/o/key-account-manager-mwd-technischer-vertrieb-kabelkonfektionen-kabelsysteme/c/new",
  "locations_question": "Was ist dein bevorzugter Arbeitsort?",
  "max_hours_per_week": "40",
  "min_hours_per_week": "40",
  "options_salutation": "off",
  "sharing_description": "Ihre AufgabenAls Key Account Manager sind Sie die zentrale Schnittstelle zu unseren Kunden und verantworten die Betreuung, Koordination und Weiterentwicklung langfristiger Partnerschaften.Sie repräsen",
  "employment_type_code": "fulltime_permanent",
  "options_cover_letter": "optional",
  "locations_question_type": "multiple_choice",
  "location_question_visible": false,
  "locations_question_required": true
}