Representante de Ventas y Merchandiser

{
  "content_hash": "cf43169d9dd57d56fad8f2839b3b4fa91610677dfc1e8baa422c3a4bad7d71cb",
  "source_hash": "149afc538f68a52b75497388614189914968b61dc71f5bc6a923d7b4bbb66248",
  "last_changed_at": "2026-05-30T05:41:33.636Z",
  "active_status": "active"
}

{
  "language": null,
  "location": {
    "raw": "Worcester, Massachusetts, 01608, United States",
    "city": "Worcester",
    "region": null,
    "country": "United States",
    "is_remote": false,
    "confidence": 0.95
  },
  "salary_max": null,
  "salary_min": null,
  "inferred_at": "2026-06-04T11:23:14.882Z",
  "launch_scope": {
    "reason": "bamboohr_production_catalog",
    "included": true,
    "location": {
      "raw": "Worcester, Massachusetts, 01608, United States",
      "city": "Worcester",
      "region": null,
      "country": "United States",
      "is_remote": false,
      "confidence": 0.95
    },
    "countries": [
      "United States"
    ]
  },
  "remote_policy": null,
  "salary_period": null,
  "workplace_type": null,
  "salary_currency": null
}

{}

{
  "list_job": {
    "id": "269",
    "isRemote": null,
    "location": {
      "city": "Worcester",
      "state": "Massachusetts"
    },
    "atsLocation": {
      "city": null,
      "state": null,
      "country": null,
      "province": null
    },
    "departmentId": "18471",
    "locationType": "0",
    "jobOpeningName": "Representante de Ventas y Merchandiser",
    "departmentLabel": "Sales",
    "employmentStatusLabel": "Full-Time"
  },
  "detail_errors": [],
  "detail_job_opening": {
    "location": {
      "city": "Worcester",
      "state": "Massachusetts",
      "postalCode": "01608",
      "addressCountry": "United States"
    },
    "datePosted": "2026-05-04",
    "atsLocation": {
      "city": null,
      "state": null,
      "country": null,
      "countryId": null
    },
    "description": "<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; font-weight: bold\">SALES REPRESENTATIVE MERCHANDISER (SRM)</span></p>\n<p><br></p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt\"><span style=\"font-weight: bold\">Departamento:</span> Ventas</span><br><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt\"><span style=\"font-weight: bold\">Ubicacion:</span> Massachusetts / New England</span><br><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt\"><span style=\"font-weight: bold\">Reporta a:</span> Team Leader</span><br><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt\"><span style=\"font-weight: bold\">Tipo de empleo:</span> Tiempo completo | Presencial | Trabajo en campo</span></p>\n<p><br></p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt; font-weight: bold\">Resumen del Puesto</span></p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt\">El Sales Representative Merchandiser (SRM) es responsable de impulsar el crecimiento de ventas y garantizar una excelente ejecucion en punto de venta de los productos de Cordialsa USA en las cuentas asignadas.</span></p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt\">Esta posicion integra funciones de ventas, mercadeo en tienda y servicio al cliente, incluyendo la planificacion de visitas, toma de pedidos, ejecucion de exhibiciones y mantenimiento optimo de gondolas. Asimismo, desarrolla relaciones solidas con gerentes y personal de tienda para asegurar espacios adicionales, correcta implementacion de precios y ejecucion de iniciativas promocionales.</span></p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt\">Es una posicion 100% en campo que requiere desplazamiento constante entre supermercados dentro del territorio asignado en Massachusetts y la region de Nueva Inglaterra, siguiendo rutas establecidas.</span></p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt\">Adicionalmente, el SRM brindara cobertura temporal de rutas asignadas a otros representantes durante vacaciones o ausencias autorizadas, ejecutando todas las funciones comerciales y operativas correspondientes.</span></p>\n<p><br></p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt\"><span style=\"font-weight: bold\">Responsabilidades principales</span></span></p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt\"><span style=\"font-weight: bold\">Ventas y servicio al cliente:</span> Maximizar las ventas identificando oportunidades y brindando un servicio de excelencia.</span></li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt\"><span style=\"font-weight: bold\">Ejecucion en punto de venta:</span> Verificar exhibiciones, surtir productos y asegurar espacios adicionales con precios correctos.</span></li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt\"><span style=\"font-weight: bold\">Gestion de ruta:</span> Cumplir diariamente con la ruta de clientes asignada.</span></li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt\"><span style=\"font-weight: bold\">Registro de actividades:</span> Utilizar herramientas tecnologicas para documentar la gestion en cada punto de venta.</span></li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt\"><span style=\"font-weight: bold\">Negociacion comercial:</span> Sugerir pedidos para asegurar la rotacion del producto, gestionar volumenes con clientes y coordinar fechas de entrega.</span></li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt\"><span style=\"font-weight: bold\">Devoluciones:</span> Gestionar productos en devolucion (creditos), prepararlos, etiquetarlos y coordinar su recoleccion cuando aplique.</span></li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt\"><span style=\"font-weight: bold\">Apertura de clientes:</span> Identificar nuevos clientes potenciales, presentar el portafolio y gestionar la documentacion requerida.</span></li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt\"><span style=\"font-weight: bold\">Etiquetado y exhibicion:</span> Asegurar correcta senalizacion, implementacion de materiales promocionales y orden del inventario.</span></li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt\"><span style=\"font-weight: bold\">Evidencia fotografica:</span> Tomar fotografias de exhibiciones y registrar actividades realizadas en cada punto de venta.</span></li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt\"><span style=\"font-weight: bold\">Control de inventario:</span> Garantizar adecuada rotacion y condiciones optimas de los productos.</span></li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt\"><span style=\"font-weight: bold\">Precios:</span> Verificar la correcta exhibicion de precios y comunicar inconsistencias de manera oportuna.</span></li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt\"><span style=\"font-weight: bold\">Planogramas:</span> Validar la correcta ubicacion de productos segun lineamientos.</span></li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt\"><span style=\"font-weight: bold\">Material POP:</span> Implementar material publicitario segun las directrices establecidas.</span></li>\n</ul>\n<p><br></p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt\"><span style=\"font-weight: bold\">Competencias clave</span></span></p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt\">Conocimiento del canal retail y clientes locales (deseable)</span></li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt\">Habilidad para construir relaciones comerciales solidas</span></li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt\">Alto nivel de autonomia y organizacion</span></li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt\">Flexibilidad para adaptarse a cambios en la operacion diaria</span></li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt\">Excelentes habilidades de comunicacion y resolucion de problemas</span></li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt\">Manejo de herramientas tecnologicas y sistemas de ventas</span></li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt\">Conocimiento de Microsoft Office y aplicaciones moviles</span></li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt\">Enfoque proactivo y orientado a soluciones</span></li>\n</ul>\n<p><br></p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt\"><span style=\"font-weight: bold\">Educacion</span></span></p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt\">Diploma de High School o GED requerido; estudios universitarios son altamente valorados.</span></p>\n<p><br></p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt\"><span style=\"font-weight: bold\">Experiencia</span></span></p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt\">Minimo 2 anos de experiencia en ventas y manejo de clientes</span></li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt\">Experiencia en consumo masivo (CPG) es altamente deseable</span></li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt\">Experiencia en ventas en retail o distribucion directa es un plus</span></li>\n</ul>\n<p><br></p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt\"><span style=\"font-weight: bold\">Otros requisitos</span></span></p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt\">Bilingue espanol/ingles (preferido y requerido para algunas cuentas)</span></li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt\">Licencia de conducir vigente, vehiculo propio y seguro</span></li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt\">Disponibilidad para desplazarse dentro del territorio asignado</span></li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt\">Disponibilidad de horario y capacidad para trabajar en entornos dinamicos</span></li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt\">Capacidad fisica para levantar, empujar o cargar hasta 25 lbs (ocasionalmente mas de 50 lbs)</span></li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt\">Autorizacion para trabajar en Estados Unidos sin necesidad de patrocinio</span></li>\n</ul>\n<p><br></p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt\"><span style=\"font-weight: bold\">Beneficios</span></span></p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt\">Plan 401(k) con aporte de la empresa</span></li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt\">Seguro medico, dental y de vision</span></li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt\">Seguro de vida</span></li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt\">Dias libres pagados (PTO)</span></li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt\">Dia libre por cumpleanos</span></li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt\">Programa de referidos</span></li>\n</ul>\n<p><br></p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt\"><span style=\"font-weight: bold\">Horario</span></span></p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt\">Lunes a viernes</span></li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt\">8:00 a.m. a 5:00 p.m.</span></li>\n</ul>",
    "compensation": null,
    "departmentId": "18471",
    "locationType": "0",
    "seekPromoted": false,
    "jobCategoryId": null,
    "jobOpeningName": "Representante de Ventas y Merchandiser",
    "departmentLabel": "Sales",
    "jobOpeningStatus": "Open",
    "minimumExperience": "Mid-level",
    "jobOpeningShareUrl": "https://cordialsausa.bamboohr.com/careers/269",
    "employmentStatusLabel": "Full-Time"
  }
}