Bauüberwacher Bahn (m/w/d)

{
  "content_hash": "27c583baeb49b5fe28093e5bee737fbbf73b81bff99b9c4afc55f3f3bc650bea",
  "source_hash": "35c2f094fde74c153bace87135ee102660b5c8012fbe5241b0b4b230ad522137",
  "last_changed_at": "2026-06-02T08:13:42.191Z",
  "active_status": "active"
}

{
  "language": null,
  "location": {
    "raw": "Stuttgart, Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland; Hamburg, Hamburg, Hamburg, Deutschland",
    "city": "Stuttgart",
    "region": "Baden-Württemberg",
    "country": "Deutschland",
    "is_remote": false,
    "confidence": 0.8
  },
  "salary_max": null,
  "salary_min": null,
  "inferred_at": "2026-06-18T10:34:22.272Z",
  "launch_scope": {
    "reason": "recruitee_production_catalog",
    "included": true,
    "location": {
      "raw": "Stuttgart, Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland; Hamburg, Hamburg, Hamburg, Deutschland",
      "city": "Stuttgart",
      "region": "Baden-Württemberg",
      "country": "Deutschland",
      "is_remote": false,
      "confidence": 0.8
    },
    "countries": [
      "Deutschland"
    ]
  },
  "remote_policy": "hybrid",
  "salary_period": null,
  "workplace_type": "hybrid",
  "salary_currency": null
}

{}

{
  "id": 2506700,
  "city": "Stuttgart",
  "guid": "lpnsu",
  "slug": "bauueberwacher",
  "tags": [],
  "title": "Bauüberwacher Bahn (m/w/d)",
  "hybrid": true,
  "remote": false,
  "salary": {
    "max": null,
    "min": null,
    "period": null,
    "currency": null
  },
  "status": "published",
  "country": "Deutschland",
  "on_site": true,
  "close_at": null,
  "location": "Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland",
  "position": 22,
  "highlight": null,
  "locations": [
    {
      "id": 182452,
      "city": "Stuttgart",
      "name": "Stuttgart",
      "note": null,
      "state": "Baden-Württemberg",
      "street": null,
      "country": "Deutschland",
      "state_code": "BW",
      "postal_code": null,
      "country_code": "DE",
      "translations": {
        "de": {
          "city": "Stuttgart",
          "name": "Stuttgart",
          "note": null,
          "street": null,
          "postal_code": null
        },
        "en": {
          "city": "Stuttgart",
          "name": "Stuttgart",
          "note": null,
          "street": null,
          "postal_code": null
        }
      }
    },
    {
      "id": 202660,
      "city": "Hamburg ",
      "name": "Hamburg",
      "note": null,
      "state": "Hamburg",
      "street": null,
      "country": "Deutschland",
      "state_code": "HH",
      "postal_code": null,
      "country_code": "DE",
      "translations": {
        "de": {
          "city": "Hamburg ",
          "name": "Hamburg",
          "note": null,
          "street": null,
          "postal_code": null
        },
        "en": {
          "city": "Hamburg ",
          "name": "Hamburg",
          "note": null,
          "street": null,
          "postal_code": null
        }
      }
    }
  ],
  "max_hours": 40,
  "min_hours": 30,
  "created_at": "2026-02-26 12:59:22 UTC",
  "department": "Projektmanagement",
  "options_cv": "required",
  "state_code": "BW",
  "state_name": "Baden-Württemberg",
  "updated_at": "2026-06-02 06:42:59 UTC",
  "careers_url": "https://ahcgmbh.recruitee.com/o/bauueberwacher",
  "cover_image": {
    "url": "https://careers.recruiteecdn.com/image/upload/ats-production/offers/2506700/offer_cover_image_rr8d774nvn7n.jpg"
  },
  "description": "<p>Werde Teil unseres Teams und verstärke uns ab sofort an einem unserer Projektstandorte (<strong>Stuttgart, Hamburg, Hannover, Celle – vor Ort oder hybrid</strong>) als <strong>Bauüberwacher (m/w/d)</strong>.</p><p>Du sorgst dafür, dass anspruchsvolle Infrastrukturprojekte im Bahnsektor sicher, termingerecht und in höchster Qualität umgesetzt werden. Als Bauüberwacher übernimmst du Verantwortung auf der Baustelle und bist die zentrale Schnittstelle zwischen Auftraggeber, Planung und ausführenden Unternehmen. Wir bieten dir spannende und anspruchsvolle Projekte bei namhaften, internationalen Kunden, die du gemeinsam mit unserem engagierten Team voranbringen kannst.</p><p style=\"min-height: 1.7em;\"></p><ul><li><p>Überwachung und <strong>Steuerung von Bauleistungen</strong> im Bereich Bahn</p></li><li><p>Sicherstellung der Einhaltung von <strong>Qualitäts-, Termin- und Kostenvorgaben</strong></p></li><li><p>Kontrolle der Ausführung gemäß Planung, Regelwerken und Richtlinien der Deutschen Bahn</p></li><li><p>Koordination aller Projektbeteiligten auf der Baustelle</p></li><li><p>Durchführung und Dokumentation von Abnahmen</p></li><li><p><strong>Nachtrags- und Mängelmanagement</strong></p></li><li><p>Teilnahme an Baubesprechungen und Abstimmungen mit Behörden und Projektpartnern</p><p style=\"min-height: 1.7em;\"></p></li></ul>",
  "postal_code": null,
  "company_name": "ahc GmbH",
  "country_code": "DE",
  "published_at": "2026-02-26 13:25:34 UTC",
  "requirements": "<ul><li><p>Erfahrung als Bauüberwacher im Bahn-Umfeld</p></li><li><p>Eine abgeschlossene Funktionsausbildung / Zulassung zum Bauüberwacher Bahnbau (KIB, OB, TK, LST, 50Hz etc.)</p></li><li><p>Gute Kenntnisse der einschlägigen Richtlinien und Regelwerke</p></li><li><p>Selbstständige, strukturierte Arbeitsweise</p></li><li><p>Durchsetzungsstärke und Kommunikationsfähigkeit</p></li><li><p>Bereitschaft zu Baustelleneinsätzen<br></p></li></ul><h4><strong>Deine Benefits<br></strong></h4><ul><li><p>Regelmäßige Weiterbildungen und Zertifikate</p></li><li><p>Firmenfahrzeug mit privater Nutzung</p></li><li><p>Mentoring- und Coachingprogramm</p></li><li><p>EGYM Wellpass Mitgliedschaft</p></li><li><p>Flexible Arbeitszeiten</p></li><li><p>Großartige Teamevents</p></li><li><p><strong><u><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https://ahc-gmbh.de/advance-profession/mitarbeiten/argumente-benefits/\"><span style=\"color:#147ab6\">Hier</span></a></u></strong> findest du ausführlich, welche Vorteile du bei uns genießt.<br><br></p></li></ul><h4><strong>Über Uns:</strong></h4><p>Die ahc GmbH ist eine inhabergeführte Unternehmensberatung mit Sitz in Stuttgart. Wir gestalten Projekte und Prozesse - von der Konzeption bis hin zur Umsetzung. Dabei gilt: Je technischer und anspruchsvoller, desto besser.</p><p>Denn Herausforderungen sind das, was uns antreibt und Lösungswille gepaart mit langjähriger Erfahrung das, was uns auszeichnet. Mit Leidenschaft und Innovationsgeist stemmen wir als Team gemeinsam große Projekte im In- und Ausland und schaffen echten Mehrwert für unsere Kunden, Marktführer aus Branchen wie Automotive, Bau, Maschinenbau und Schiene.<br><br></p><p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https://ahc-gmbh.de/\"><span style=\"color:#147ab6\">Webseite</span></a><span style=\"color:#147ab6\">⎪</span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https://www.kununu.com/de/ahc6\"><span style=\"color:#147ab6\">Kununu</span></a><span style=\"color:#147ab6\">⎪</span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https://www.linkedin.com/company/ahc-gmbh/mycompany/\"><span style=\"color:#147ab6\">LinkedIn</span></a><span style=\"color:#147ab6\">⎪</span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https://ahc-gmbh.de/realize-projects/infrastructure/\"><span style=\"color:#147ab6\">Beispielprojekte</span></a></p>",
  "translations": {
    "de": {
      "title": "Bauüberwacher Bahn (m/w/d)",
      "highlight": null,
      "description": "<p>Werde Teil unseres Teams und verstärke uns ab sofort an einem unserer Projektstandorte (<strong>Stuttgart, Hamburg, Hannover, Celle – vor Ort oder hybrid</strong>) als <strong>Bauüberwacher (m/w/d)</strong>.</p><p>Du sorgst dafür, dass anspruchsvolle Infrastrukturprojekte im Bahnsektor sicher, termingerecht und in höchster Qualität umgesetzt werden. Als Bauüberwacher übernimmst du Verantwortung auf der Baustelle und bist die zentrale Schnittstelle zwischen Auftraggeber, Planung und ausführenden Unternehmen. Wir bieten dir spannende und anspruchsvolle Projekte bei namhaften, internationalen Kunden, die du gemeinsam mit unserem engagierten Team voranbringen kannst.</p><p style=\"min-height: 1.7em;\"></p><ul><li><p>Überwachung und <strong>Steuerung von Bauleistungen</strong> im Bereich Bahn</p></li><li><p>Sicherstellung der Einhaltung von <strong>Qualitäts-, Termin- und Kostenvorgaben</strong></p></li><li><p>Kontrolle der Ausführung gemäß Planung, Regelwerken und Richtlinien der Deutschen Bahn</p></li><li><p>Koordination aller Projektbeteiligten auf der Baustelle</p></li><li><p>Durchführung und Dokumentation von Abnahmen</p></li><li><p><strong>Nachtrags- und Mängelmanagement</strong></p></li><li><p>Teilnahme an Baubesprechungen und Abstimmungen mit Behörden und Projektpartnern</p><p style=\"min-height: 1.7em;\"></p></li></ul>",
      "requirements": "<ul><li><p>Erfahrung als Bauüberwacher im Bahn-Umfeld</p></li><li><p>Eine abgeschlossene Funktionsausbildung / Zulassung zum Bauüberwacher Bahnbau (KIB, OB, TK, LST, 50Hz etc.)</p></li><li><p>Gute Kenntnisse der einschlägigen Richtlinien und Regelwerke</p></li><li><p>Selbstständige, strukturierte Arbeitsweise</p></li><li><p>Durchsetzungsstärke und Kommunikationsfähigkeit</p></li><li><p>Bereitschaft zu Baustelleneinsätzen<br></p></li></ul><h4><strong>Deine Benefits<br></strong></h4><ul><li><p>Regelmäßige Weiterbildungen und Zertifikate</p></li><li><p>Firmenfahrzeug mit privater Nutzung</p></li><li><p>Mentoring- und Coachingprogramm</p></li><li><p>EGYM Wellpass Mitgliedschaft</p></li><li><p>Flexible Arbeitszeiten</p></li><li><p>Großartige Teamevents</p></li><li><p><strong><u><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https://ahc-gmbh.de/advance-profession/mitarbeiten/argumente-benefits/\"><span style=\"color:#147ab6\">Hier</span></a></u></strong> findest du ausführlich, welche Vorteile du bei uns genießt.<br><br></p></li></ul><h4><strong>Über Uns:</strong></h4><p>Die ahc GmbH ist eine inhabergeführte Unternehmensberatung mit Sitz in Stuttgart. Wir gestalten Projekte und Prozesse - von der Konzeption bis hin zur Umsetzung. Dabei gilt: Je technischer und anspruchsvoller, desto besser.</p><p>Denn Herausforderungen sind das, was uns antreibt und Lösungswille gepaart mit langjähriger Erfahrung das, was uns auszeichnet. Mit Leidenschaft und Innovationsgeist stemmen wir als Team gemeinsam große Projekte im In- und Ausland und schaffen echten Mehrwert für unsere Kunden, Marktführer aus Branchen wie Automotive, Bau, Maschinenbau und Schiene.<br><br></p><p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https://ahc-gmbh.de/\"><span style=\"color:#147ab6\">Webseite</span></a><span style=\"color:#147ab6\">⎪</span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https://www.kununu.com/de/ahc6\"><span style=\"color:#147ab6\">Kununu</span></a><span style=\"color:#147ab6\">⎪</span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https://www.linkedin.com/company/ahc-gmbh/mycompany/\"><span style=\"color:#147ab6\">LinkedIn</span></a><span style=\"color:#147ab6\">⎪</span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https://ahc-gmbh.de/realize-projects/infrastructure/\"><span style=\"color:#147ab6\">Beispielprojekte</span></a></p>",
      "sharing_image": null,
      "sharing_title": "Bauüberwacher Bahn (m/w/d)",
      "locations_question": "Was ist dein bevorzugter Arbeitsort?",
      "sharing_description": "Werde Teil unseres Teams und verstärke uns ab sofort an einem unserer Projektstandorte (Stuttgart, Hamburg, Hannover, Celle – vor Ort oder hybrid) als Bauüberwacher (m/w/d).Du sorgst dafür, dass anspr"
    },
    "en": {
      "title": "Construction Supervisor Rail (m/f/d)",
      "highlight": null,
      "description": "<p>Join our team and strengthen us immediately at one of our project locations (<strong>Stuttgart, Hamburg, Hannover, Celle – on-site or hybrid</strong>) as <strong>Construction Supervisor Rail (m/f/d)</strong>.</p><p>You ensure that demanding infrastructure projects in the railway sector are implemented safely, on time, and to the highest quality standards. As a Construction Supervisor, you take responsibility on the construction site and act as the central interface between the client, planning, and executing companies. We offer you exciting and challenging projects with renowned international clients that you can drive forward together with our dedicated team.</p><p style=\"min-height: 1.7em;\"></p><ul><li><p>Monitoring and <strong>management of construction services</strong> in the railway sector</p></li><li><p>Ensuring compliance with <strong>quality, deadline, and cost specifications</strong></p></li><li><p>Checking the execution according to plans, regulations, and Deutsche Bahn guidelines</p></li><li><p>Coordination of all project participants on the construction site</p></li><li><p>Conducting and documenting acceptances</p></li><li><p><strong>Claims and defect management</strong></p></li><li><p>Participation in construction meetings and coordination with authorities and project partners</p><p style=\"min-height: 1.7em;\"></p></li></ul>",
      "requirements": "<ul><li><p>Experience as a Construction Supervisor in the railway environment</p></li><li><p>Completed functional training / authorization as a Construction Supervisor Rail Construction (KIB, OB, TK, LST, 50Hz, etc.)</p></li><li><p>Good knowledge of relevant guidelines and regulations</p></li><li><p>Independent, structured way of working</p></li><li><p>Assertiveness and communication skills</p></li><li><p>Willingness to work on construction sites<br></p></li></ul><h4><strong>Your Benefits<br></strong></h4><ul><li><p>Regular further training and certificates</p></li><li><p>Company car for private use</p></li><li><p>Mentoring and coaching program</p></li><li><p>EGYM Wellpass membership</p></li><li><p>Flexible working hours</p></li><li><p>Great team events</p></li><li><p><strong><u><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https://ahc-gmbh.de/advance-profession/mitarbeiten/argumente-benefits/\"><span style=\"color:#147ab6\">Here</span></a></u></strong> you can find detailed information about the benefits you enjoy with us.<br><br></p></li></ul><h4><strong>About Us:</strong></h4><p>ahc GmbH is a privately owned management consulting firm based in Stuttgart. We design projects and processes - from conception to implementation. The rule is: the more technical and demanding, the better.</p><p>Challenges drive us, and solution-oriented mindset combined with years of experience distinguishes us. With passion and innovative spirit, we as a team tackle major projects at home and abroad, creating real added value for our customers, market leaders in industries such as automotive, construction, mechanical engineering, and rail.<br><br></p><p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https://ahc-gmbh.de/\"><span style=\"color:#147ab6\">Website</span></a><span style=\"color:#147ab6\">⎪</span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https://www.kununu.com/de/ahc6\"><span style=\"color:#147ab6\">Kununu</span></a><span style=\"color:#147ab6\">⎪</span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https://www.linkedin.com/company/ahc-gmbh/mycompany/\"><span style=\"color:#147ab6\">LinkedIn</span></a><span style=\"color:#147ab6\">⎪</span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https://ahc-gmbh.de/realize-projects/infrastructure/\"><span style=\"color:#147ab6\">Sample Projects</span></a></p>",
      "sharing_image": null,
      "sharing_title": "Construction Supervisor Rail (m/f/d)",
      "locations_question": "What is your preferred work location?",
      "sharing_description": "Join our team and strengthen us immediately at one of our project locations (Stuttgart, Hamburg, Hannover, Celle – on-site or hybrid) as Construction Supervisor Rail (m/f/d).You ensure that demanding "
    }
  },
  "category_code": "consulting",
  "mailbox_email": "[email protected]",
  "options_phone": "required",
  "options_photo": "off",
  "options_title": "off",
  "sharing_image": null,
  "sharing_title": "Bauüberwacher Bahn (m/w/d)",
  "dynamic_fields": [],
  "education_code": "high_school_coursework",
  "open_questions": [
    {
      "id": 3767778,
      "body": "Was ist Deine jährliche Gehaltsvorstellung?",
      "kind": "salary",
      "options": {
        "currency": "EUR"
      },
      "position": 1,
      "required": true,
      "translations": {
        "de": {
          "body": "Was ist Deine jährliche Gehaltsvorstellung?"
        },
        "en": {
          "body": "What is your annual salary expectation?"
        }
      },
      "open_question_options": []
    },
    {
      "id": 3767779,
      "body": "Welche Kündigungsfrist hast Du bzw. wann wäre ein Start möglich?",
      "kind": "string",
      "options": {},
      "position": 2,
      "required": true,
      "translations": {
        "de": {
          "body": "Welche Kündigungsfrist hast Du bzw. wann wäre ein Start möglich?"
        },
        "en": {
          "body": "What is your notice period or when would a start be possible?"
        }
      },
      "open_question_options": []
    },
    {
      "id": 3767780,
      "body": "An welchen Standorten könntest du dir vorstellen zu arbeiten?",
      "kind": "text",
      "options": {},
      "position": 3,
      "required": true,
      "translations": {
        "de": {
          "body": "An welchen Standorten könntest du dir vorstellen zu arbeiten?"
        },
        "en": {
          "body": "At which locations could you imagine working?"
        }
      },
      "open_question_options": []
    },
    {
      "id": 3767781,
      "body": "Wie stufst Du deine Deutschkenntnisse ein?",
      "kind": "single_choice",
      "options": {},
      "position": 4,
      "required": true,
      "translations": {
        "de": {
          "body": "Wie stufst Du deine Deutschkenntnisse ein?"
        },
        "en": {
          "body": "How do you rate your German language skills?"
        }
      },
      "open_question_options": [
        {
          "id": 5556856,
          "body": "Muttersprache ",
          "position": 0,
          "translations": {
            "de": {
              "body": "Muttersprache "
            },
            "en": {
              "body": "Native language"
            }
          }
        },
        {
          "id": 5556857,
          "body": "C1",
          "position": 1,
          "translations": {
            "de": {
              "body": "C1"
            },
            "en": {
              "body": "C1"
            }
          }
        },
        {
          "id": 5556858,
          "body": "B2",
          "position": 2,
          "translations": {
            "de": {
              "body": "B2"
            },
            "en": {
              "body": "B2"
            }
          }
        },
        {
          "id": 5556859,
          "body": "B1",
          "position": 3,
          "translations": {
            "de": {
              "body": "B1"
            },
            "en": {
              "body": "B1"
            }
          }
        },
        {
          "id": 5556860,
          "body": "A1-A2",
          "position": 4,
          "translations": {
            "de": {
              "body": "A1-A2"
            },
            "en": {
              "body": "A1-A2"
            }
          }
        }
      ]
    },
    {
      "id": 3767782,
      "body": "In welchen Gewerken kennst du dich aus?",
      "kind": "multi_choice",
      "options": {},
      "position": 5,
      "required": true,
      "translations": {
        "de": {
          "body": "In welchen Gewerken kennst du dich aus?"
        },
        "en": {
          "body": "In which trades are you knowledgeable?"
        }
      },
      "open_question_options": [
        {
          "id": 5556861,
          "body": "TK ",
          "position": 0,
          "translations": {
            "de": {
              "body": "TK "
            },
            "en": {
              "body": "TK"
            }
          }
        },
        {
          "id": 5556862,
          "body": "ETCS ",
          "position": 1,
          "translations": {
            "de": {
              "body": "ETCS "
            },
            "en": {
              "body": "ETCS"
            }
          }
        },
        {
          "id": 5556863,
          "body": "LST ",
          "position": 2,
          "translations": {
            "de": {
              "body": "LST "
            },
            "en": {
              "body": "LST"
            }
          }
        },
        {
          "id": 5556864,
          "body": "ESTW ",
          "position": 3,
          "translations": {
            "de": {
              "body": "ESTW "
            },
            "en": {
              "body": "ESTW"
            }
          }
        },
        {
          "id": 5556865,
          "body": "OB",
          "position": 4,
          "translations": {
            "de": {
              "body": "OB"
            },
            "en": {
              "body": "OB"
            }
          }
        },
        {
          "id": 5556866,
          "body": "OLA",
          "position": 5,
          "translations": {
            "de": {
              "body": "OLA"
            },
            "en": {
              "body": "OLA"
            }
          }
        },
        {
          "id": 5556867,
          "body": "50 Hz",
          "position": 6,
          "translations": {
            "de": {
              "body": "50 Hz"
            },
            "en": {
              "body": "50 Hz"
            }
          }
        },
        {
          "id": 5556868,
          "body": "Keines der genannten",
          "position": 7,
          "translations": {
            "de": {
              "body": "Keines der genannten"
            },
            "en": {
              "body": "None of the above"
            }
          }
        }
      ]
    }
  ],
  "experience_code": "mid_level",
  "careers_apply_url": "https://ahcgmbh.recruitee.com/o/bauueberwacher/c/new",
  "locations_question": "Was ist dein bevorzugter Arbeitsort?",
  "max_hours_per_week": "40.0",
  "min_hours_per_week": "30.0",
  "options_salutation": "off",
  "sharing_description": "Werde Teil unseres Teams und verstärke uns ab sofort an einem unserer Projektstandorte (Stuttgart, Hamburg, Hannover, Celle – vor Ort oder hybrid) als Bauüberwacher (m/w/d).Du sorgst dafür, dass anspr",
  "employment_type_code": "fulltime_permanent",
  "options_cover_letter": "optional",
  "locations_question_type": "multiple_choice",
  "location_question_visible": true,
  "locations_question_required": true
}