(Senior) Copywriter (d/f/m)

{
  "content_hash": "230af60ba1d2fda8cb1c8c6abe04df77adf5401346216883143005dc0a034d59",
  "source_hash": "25c12a383f08087c3497eac1de15176b3e28a15e981e6c99980d0e87d613694f",
  "last_changed_at": "2026-05-30T05:49:55.437Z",
  "active_status": "active"
}

{
  "language": "en",
  "location": {
    "raw": "Hamburg",
    "city": null,
    "region": null,
    "country": "Hamburg",
    "is_remote": false,
    "confidence": 0.8
  },
  "salary_max": null,
  "salary_min": null,
  "inferred_at": "2026-06-06T07:46:40.009Z",
  "launch_scope": {
    "reason": "personio_production_catalog",
    "included": true,
    "location": {
      "raw": "Hamburg",
      "city": null,
      "region": null,
      "country": "Hamburg",
      "is_remote": false,
      "confidence": 0.8
    },
    "countries": [
      "Hamburg"
    ]
  },
  "remote_policy": null,
  "salary_period": null,
  "workplace_type": null,
  "salary_currency": null
}

{}

{
  "id": "1580656",
  "name": "(Senior) Copywriter (d/f/m)",
  "office": "Hamburg",
  "keywords": [],
  "schedule": "full-time",
  "createdAt": "2024-05-29T16:36:05+00:00",
  "seniority": "experienced",
  "department": "Emely Mueller-Dahlem",
  "occupation": "advertising_writing_creative",
  "subcompany": "Jung von Matt SPORTS",
  "employmentType": "permanent",
  "jobDescriptions": [
    {
      "name": "Position",
      "value": "<span style=\"font-size:15px;\"><strong>Jung von Matt SPORTS</strong> is looking for a (Senior) Copywriter (d/f/m) in full time.</span><span style=\"font-size:15px;\"><br></span><span style=\"font-size:15px;\"><br><strong>Your tasks:</strong></span><br><ul><li>Developing creative lead ideas, concepts and campaigns for multiple clients and brands</li><li>Writing and refining copy for all relevant channels (classic, digital, social, film and beyond)</li><li>Close collaboration with art directors to create holistic and compelling creative work</li><li>Independently briefing and coordinating all project stakeholders and disciplines</li><li>Presenting concepts and copy internally and to clients with confidence</li><li>Ensuring tonal and conceptual consistency across all touchpoints and deliverables</li><li>Maintaining and elevating copy quality throughout all project phases</li><li>Mentoring, coaching and professionally developing junior copywriters and trainees</li><li>Actively contributing to the improvement of tools, workflows and creative standards</li><li>Staying on top of cultural trends, storytelling formats and emerging creative opportunities</li></ul><br><span style=\"font-size:15px;\"><strong>About you:</strong></span><br><ul><li>Excellent understanding of brands, products and audiences, with a strong sense of tone of voice</li><li>Outstanding conceptual and writing skills across all media and channels</li><li>Proven experience in developing integrated campaigns and creative lead ideas</li><li>Confident presentation and persuasion skills in German and English</li><li>High quality standards and a strong creative and editorial mindset</li><li>Deep understanding of the interplay between copy, design, concept and technology</li><li>Experience working closely with art direction, consulting, strategy and external partners</li><li>Ability to guide, mentor and develop junior copywriters through constructive feedback</li><li>Curiosity for new formats, platforms and tools, including the use of generative AI in the creative process<span style=\"font-size:15px;\"><br></span></li></ul>"
    }
  ],
  "occupationCategory": "creative_and_design",
  "recruitingCategory": "JvM SPORTS"
}