UNAVAILABLE

{
  "content_hash": "d476f9afa78a58bcb74b2f4cbfa1194381fee13fbc28dd76b590614b516eca8f",
  "source_hash": "d15d84b589a23a373a857b2a43b0e159bb9b2fa215d3668b7a84facf190a3045",
  "last_changed_at": "2026-06-06T08:14:13.175Z",
  "active_status": "active"
}

{
  "language": "en",
  "location": {
    "raw": "Laval, QC, CA",
    "city": "Laval",
    "region": "QC",
    "country": "Canada",
    "is_remote": false,
    "confidence": 0.8
  },
  "salary_max": null,
  "salary_min": null,
  "inferred_at": "2026-06-06T19:21:50.263Z",
  "launch_scope": {
    "reason": "english_us_canada",
    "included": true,
    "language": "en",
    "location": {
      "raw": "Laval, QC, CA",
      "city": "Laval",
      "region": "QC",
      "country": "Canada",
      "is_remote": false,
      "confidence": 0.8
    },
    "countries": [
      "Canada"
    ]
  },
  "remote_policy": null,
  "salary_period": null,
  "workplace_type": null,
  "salary_currency": null
}

{}

{
  "json_ld": {
    "url": "https://careers2-capreit.icims.com/jobs/14787/emploi-%c3%a9tudiant/job",
    "@type": "JobPosting",
    "title": "UNAVAILABLE",
    "@context": "http://schema.org",
    "datePosted": "2026-06-03T04:00:00.000Z",
    "description": "<h2> </h2>\n<p></p>\n<p>Le titulaire du poste apportera son soutien à l'équipe chargée des revenus en contribuant à réduire l'arriéré des comptes des locataires. Le poste consiste à vérifier et à corriger les relevés des locataires, à saisir des données dans SAP et à préparer les dossiers de recouvrement à envoyer aux agences de recouvrement.</p>\n<p> </p>\n<p><strong>Principales responsabilités</strong></p>\n<ul>\n <li>Vérifier les relevés des locataires et identifier les erreurs ou les ajustements manquants.</li>\n <li>Effectuer des ajustements comptables tels que la saisie des loyers, des frais, des crédits et des radiations.</li>\n <li>Saisir des données précises dans SAP.</li>\n <li>Préparer tous les documents nécessaires aux dossiers de recouvrement (relevés, historique, notes, pièces justificatives).</li>\n <li>Préparer et envoyer les dossiers des anciens locataires aux agences de recouvrement.</li>\n <li>Aider à résorber l'arriéré des comptes prioritaires.</li>\n <li>Collaborer avec l'équipe des revenus pour résoudre les questions ou les points peu clairs.</li>\n</ul>\n<p><strong>Compétences et qualifications</strong></p>\n<ul>\n <li>Capacité à apprendre rapidement et à travailler de manière autonome.</li>\n <li>Connaissances de base des comptes locataires et du fonctionnement des loyers, des frais et des ajustements.</li>\n <li>Grand souci du détail et de la précision.</li>\n <li>Aisance avec la saisie de données et l'utilisation de systèmes tels que SAP.</li>\n <li>Bonnes compétences en communication et en organisation.</li>\n <li>Des études en comptabilité, en finance ou en administration des affaires constituent un atout.</li>\n</ul>\n<p> </p>\n<p></p>",
    "directApply": true,
    "jobLocation": [
      {
        "@type": "Place",
        "address": {
          "@type": "PostalAddress",
          "postalCode": "H7V 1B1",
          "addressRegion": "QC",
          "streetAddress": "1 Place De La Belle-Rive",
          "addressCountry": "CA",
          "addressLocality": "Laval",
          "postOfficeBoxNumber": "UNAVAILABLE"
        }
      }
    ],
    "validThrough": "2027-06-03T04:00:00.000Z",
    "employmentType": "OTHER",
    "hiringOrganization": {
      "name": "CAPREIT",
      "@type": "Organization",
      "sameAs": "www.caprent.com"
    }
  },
  "detail_meta": {
    "url": "https://careers2-capreit.icims.com/jobs/14787/summer-student/job?in_iframe=1",
    "http_status": 200,
    "content_type": "text/html;charset=UTF-8",
    "response_bytes": 27182,
    "compact_response_bytes": 2638,
    "original_response_bytes": 27182
  },
  "sitemap_job": {
    "id": "14787",
    "url": "https://careers2-capreit.icims.com/jobs/14787/summer-student/job",
    "slug": "summer-student",
    "lastmod": "2026-06-03T10:49:25-04:00"
  },
  "detail_errors": []
}