Home › Companies › Toptal › Talent Network: Multilingual Financial Audio Transcriber (Part-Time/Hourly)
Talent Network: Multilingual Financial Audio Transcriber (Part-Time/Hourly)
Toptal · United States · On Site · Active · Lever
Job facts
| Field | Value |
|---|---|
| Company | Toptal |
| Title | Talent Network: Multilingual Financial Audio Transcriber (Part-Time/Hourly) |
| Normalized title | - |
| Department / team | Contractors |
| Location | United States |
| Work model | On Site |
| Employment type | Part Time |
| Salary | - |
| Status | active |
| ATS provider | Lever |
| Posted / first seen | 2026-03-13 / 2026-05-29 |
| Changed / last seen | 2026-05-29 / 2026-06-06 |
Related slices
| Page | What it contains | Open |
|---|---|---|
| Company jobs | Active postings from Toptal. | Open |
| Company breakdowns | Role, location, ATS, and work model facets for this company. | Open |
| ATS provider jobs | Active postings observed through Lever. | Open |
| Provider filtered search | The same provider as a filtered job collection. | Open |
| Work model jobs | Active On Site postings. | Open |
| Lifecycle events | Open, update, close, and reopen events for this posting. | Open |
| Original posting | Canonical source or apply URL captured from the ATS. | Open |
Linked records
| Company | Toptal |
| Source | 1ebb9365-0abb-49e5-a613-67cb319a8dff |
| ATS provider | Lever |
Description
About the Role:
We are seeking individuals who have a basic familiarity with financial markets to help transcribe and review audio discussions. You do not need to be a professional transcriptionist or a finance expert. Experience buying or selling stocks personally and a general understanding of how financial markets work is sufficient. Your role will be to accurately transcribe conversations and review AI-generated summaries of discussions that may reference companies, stock tickers, and common market terms.
Tasks & Deliverables:
Task 1: Transcription of audio data following provided guidelines.
Task 2: Review and evaluate corrections of AI-generated transcription summaries.
Required Skills:
An understanding of financial terms such as ETFs, DOW, SPIDER, and tickers.
Basic experience in buying and selling stocks (can be personal experience).
Be fluent and hold the ability to comprehend and transcribe financial discussions in one of the following languages: Bahasa, Cantonese, * French, German, Italian, Japanese, Korean, Malay, Mandarin, Portuguese, Russian, Spanish.
Keen attention to detail and ability to evaluate AI-generated summaries.
Nice-to-have Skills:
Previous experience in transcription, even if informal.
Familiarity with both US markets and the stock trading landscape.
Engagement Details:
Commitment Type: 5 consecutive days - 8 hours/day
Hourly rate $25-$50 per hour, depending on language and experience.
Duration: 1 week
Location: On-site at NYC, Chicago, Jersey City, Seattle, or Palo Alto.
Start Date: Selected individuals will start in April after passing client’s background and ID verification process.
Full job record
| Job ID | 2e1aa4fc18a5af24c4dfdd9c1f8797324ef41a86 |
| Org ID | 7228567d-e227-47d0-8bc6-f5bfe80a4c40 |
| Source ID | 1ebb9365-0abb-49e5-a613-67cb319a8dff |
| Board ID | 1ebb9365-0abb-49e5-a613-67cb319a8dff |
| Provider | lever |
| Provider Job Key | ac0b8c19-96c0-4ee8-bd5f-7e4b57368412 |
| Title | Talent Network: Multilingual Financial Audio Transcriber (Part-Time/Hourly) |
| Normalized Title | — |
| Status | active |
| Active | yes |
| Location Text | United States |
| Department | — |
| Team | Contractors |
| Employment Type | Part-time |
| Workplace Type | on_site |
| Remote Policy | — |
| Country | United States |
| Region | — |
| City | — |
| Salary Raw | — |
| Salary Min | — |
| Salary Max | — |
| Salary Currency | — |
| Salary Period | — |
| Source URL | https://jobs.lever.co/toptal/ac0b8c19-96c0-4ee8-bd5f-7e4b57368412 |
| Apply URL | https://jobs.lever.co/toptal/ac0b8c19-96c0-4ee8-bd5f-7e4b57368412/apply |
| First Seen At | 2026-05-29 07:08:02Z |
| Last Seen At | 2026-06-06 19:35:40Z |
| Last Checked At | 2026-06-06 19:35:40Z |
| Last Changed At | 2026-05-29 07:08:02Z |
| Inactive At | — |
| Source Posted At | 2026-03-13 20:09:17Z |
| Source Updated At | — |
| Raw Payload Uri | s3://job-postings-prod-raw-590183727216/raw/provider=lever/board=toptal/date=2026-06-06/2026-06-06T19-35-39-346Z-e89092f3603053d3fdf1fb5e4a267db07370e7a58a5c3feb4793b599b06cc6d0.json |
Event Fields
{
"content_hash": "f0ff1285eec02bca5226a4ff310b9080180b512b42cb7b633b1466319287b736",
"source_hash": "baa6d20ae72aee0dc003767fadd852198433270703348268786822d43a75f1a5",
"last_changed_at": "2026-05-29T07:08:02.865Z",
"active_status": "active"
}Parsed Structured
{
"language": "en",
"location": {
"raw": "United States",
"city": null,
"region": null,
"country": "United States",
"is_remote": false,
"confidence": 0.95
},
"salary_max": null,
"salary_min": null,
"inferred_at": "2026-06-06T19:35:40.746Z",
"launch_scope": {
"reason": "english_us_canada",
"included": true,
"language": "en",
"location": {
"raw": "United States",
"city": null,
"region": null,
"country": "United States",
"is_remote": false,
"confidence": 0.95
},
"countries": [
"United States"
]
},
"remote_policy": null,
"salary_period": null,
"workplace_type": "on_site",
"salary_currency": null
}Extensions
{}Native Structured
{
"lists": [],
"country": "US",
"createdAt": 1773432557067,
"updatedAt": null,
"categories": {
"team": "Contractors",
"location": "United States",
"commitment": "Part-time",
"allLocations": [
"United States"
]
},
"salaryRange": null,
"workplaceType": "onsite"
}Get this page with API
Rendered from the bluedoor Job Postings API. Reproduce it:
GET https://api.bluedoor.sh/job-postings/v1/jobs/2e1aa4fc18a5af24c4dfdd9c1f8797324ef41a86?include=descriptionJSONGET https://api.bluedoor.sh/job-postings/v1/orgs/7228567d-e227-47d0-8bc6-f5bfe80a4c40JSONGET https://api.bluedoor.sh/job-postings/v1/sources/1ebb9365-0abb-49e5-a613-67cb319a8dffJSONGET https://api.bluedoor.sh/job-postings/v1/jobs/2e1aa4fc18a5af24c4dfdd9c1f8797324ef41a86/eventsJSON