Responsable Technique en Ingénierie – Mécanique et CAE / Technical Engineering Lead – Mechanical & CAE

{
  "content_hash": "9f11753e50810a6558016a2cdb179f8a5919ad24e1dd190057d813c59906c31f",
  "source_hash": "bfb889186e2d700f1d7bae8a292d9452548dac315185ed16aceae378eae7a875",
  "last_changed_at": "2026-06-04T14:00:18.616Z",
  "active_status": "active"
}

{
  "language": "en",
  "location": {
    "raw": "Montreal, QC, CA",
    "city": "Montreal",
    "region": "QC",
    "country": "Canada",
    "is_remote": false,
    "confidence": 0.8
  },
  "salary_max": null,
  "salary_min": null,
  "inferred_at": "2026-06-06T20:20:06.114Z",
  "launch_scope": {
    "reason": "english_us_canada",
    "included": true,
    "language": "en",
    "location": {
      "raw": "Montreal, QC, CA",
      "city": "Montreal",
      "region": "QC",
      "country": "Canada",
      "is_remote": false,
      "confidence": 0.8
    },
    "countries": [
      "Canada"
    ]
  },
  "remote_policy": "hybrid",
  "salary_period": null,
  "workplace_type": "hybrid",
  "salary_currency": null
}

{}

{
  "json_ld": {
    "url": "https://expleo-jobs-ca-en.icims.com/jobs/53460/responsable-technique-en-ing%c3%a9nierie-%e2%80%93-m%c3%a9canique-et-cae---technical-engineering-lead-%e2%80%93-mechanical-%26-cae/job",
    "@type": "JobPosting",
    "title": "Responsable Technique en Ingénierie – Mécanique et CAE / Technical Engineering Lead – Mechanical & CAE",
    "@context": "http://schema.org",
    "datePosted": "2026-06-03T04:00:00.000Z",
    "description": "<h2>Overview</h2>\n<p><strong>EXPLEO GROUP CANADA</strong> est à la recherche d'un(e) <strong>Responsable Technique en Ingénierie – Mécanique et CAE </strong>pour rejoindre une équipe dynamique et en pleine expansion à <strong>Montréal, QC (Poste hybride).</strong></p>\n<p> </p>\n<p>Expleo est un partenaire de confiance pour l'ingénierie intégrée de bout en bout, les services de qualité et le conseil en gestion pour la transformation numérique. Nous sommes un incubateur de talents. Le temps que vous passerez chez Expleo mettra un coup de fouet à votre carrière, en vous permettant de travailler sur des défis techniques complexes, de profiter d'opportunités d'élargir vos compétences et de prendre part à des collaborations inspirantes et pluridisciplinaires avec vos collègues. Que vous travailliez sur des véhicules autonomes, des avions écologiques, les usines de demain ou des technologies bancaires de pointe, vous aurez l'occasion de devenir une version plus audacieuse de vous-même. Ensemble, changeons la donne.</p>\n<p> </p>\n<p>Expleo Canada recherche un Leader technique en ingénierie – Mécanique et CAE hautement expérimenté afin de soutenir l’exécution technique et la croissance des projets d’ingénierie dans plusieurs industries, notamment l’automobile, le transport, la fabrication et les véhicules récréatifs. Cette personne travaillera directement avec l’équipe de gestion des comptes ainsi qu’avec les entités d’ingénierie mondiales d’Expleo afin de soutenir l’aspect technique des projets et des lots de travail liés à la conception mécanique, au développement de produits, au CAE, au maillage et aux activités de simulation. Le rôle exige une solide expertise technique, combinée à des compétences en leadership, coordination, communication avec les clients et gestion de la livraison. La personne sélectionnée jouera un rôle clé pour assurer la qualité technique, soutenir les discussions avec les clients, coordonner les activités d’ingénierie internationales et contribuer à la réussite de l’exécution des projets.</p>\n<p> </p>\n<p><em><strong>**Présence: Hybride**</strong></em></p>\n<p><em><strong>**Ce poste sera basé directement au bureau d’Expleo Canada et jouera un rôle stratégique dans le soutien de la croissance technique et des capacités de livraison en ingénierie de l’organisation**</strong></em></p>\n<p> </p>\n<p><strong><u>Nous offrons:</u></strong></p>\n<ul>\n <li>Un cadre de travail professionnel et dynamique</li>\n <li>Des projets industriels de pointe qui feront progresser votre carrière</li>\n <li>Programme complet d’avantages sociaux</li>\n</ul>\n<p><strong>Responsabilités:</strong></p>\n<ul>\n <li><p>Agir à titre de principale référence technique pour les projets liés à l’ingénierie mécanique et au CAE</p></li>\n <li><p>Soutenir les gestionnaires de comptes sur les aspects techniques des projets, des propositions et des discussions avec les clients</p></li>\n <li><p>Coordonner les activités techniques avec les entités mondiales d’Expleo — Inde, Europe, Amérique du Nord, etc.</p></li>\n <li><p>Piloter et suivre l’exécution technique des lots de travaux d’ingénierie</p></li>\n <li><p>Participer aux revues techniques et assurer la qualité des livrables avant leur soumission aux clients</p></li>\n <li><p>Soutenir les estimations d’ingénierie, la définition du périmètre des projets et l’évaluation des charges de travail</p></li>\n <li><p>Identifier les risques techniques et soutenir la mise en place de stratégies d’atténuation</p></li>\n <li><p>Participer aux réunions clients et aux ateliers techniques</p></li>\n <li><p>Soutenir les équipes d’ingénierie offshore et internationales pendant l’exécution des projets</p></li>\n <li><p>Assurer l’alignement entre les attentes des clients et les équipes de livraison</p></li>\n</ul>\n<p><strong>Qualifications:</strong></p>\n<ul>\n <li><p>Baccalauréat en génie mécanique ou dans un domaine d’ingénierie connexe</p></li>\n <li><p>Titre d’ingénieur professionnel — OIQ ou équivalent — considéré comme un atout</p></li>\n <li><p>6 à 8 ans d’expérience en ingénierie mécanique, développement de produits, CAE/simulation ou livraison de projets d’ingénierie</p></li>\n <li><p>Expérience dans les secteurs de l’automobile, du transport, de l’aéronautique, des véhicules lourds ou industries connexes</p></li>\n <li><p>Expérience avec des équipes d’ingénierie offshore ou internationales fortement souhaitée</p></li>\n</ul>\n<p>Compétences techniques – Ingénierie mécanique:</p>\n<ul>\n <li><p>Conception mécanique 2D/3D</p></li>\n <li><p>Développement de produits</p></li>\n <li><p>GD&T — cotation fonctionnelle et tolérancement géométrique</p></li>\n <li><p>Procédés de fabrication</p></li>\n <li><p>Analyse des tolérances</p></li>\n</ul>\n<p>Logiciels et outils:</p>\n<ul>\n <li><p>CATIA V5</p></li>\n <li><p>SolidWorks</p></li>\n <li><p>Siemens NX</p></li>\n <li><p>Systèmes PLM/PDM</p></li>\n <li><p>SmarTeam</p></li>\n <li><p>Teamcenter</p></li>\n</ul>\n<p>CAE et simulation:</p>\n<ul>\n <li><p>Maillage</p></li>\n <li><p>Analyse structurale</p></li>\n <li><p>FEA — analyse par éléments finis</p></li>\n <li><p>Analyse de durabilité</p></li>\n <li><p>Analyse modale/NVH</p></li>\n <li><p>HyperWorks</p></li>\n <li><p>ANSA</p></li>\n <li><p>Abaqus</p></li>\n <li><p>Nastran</p></li>\n <li><p>OptiStruct</p></li>\n <li><p>ANSYS</p></li>\n</ul>\n<p>Compétences interpersonnelles:</p>\n<ul>\n <li><p>Solides compétences en communication et en présentation</p></li>\n <li><p>Approche orientée client</p></li>\n <li><p>Capacités de leadership et de coordination</p></li>\n <li><p>Solides aptitudes en résolution de problèmes</p></li>\n <li><p>Autonomie et proactivité</p></li>\n <li><p>Capacité à évoluer dans un environnement international au rythme rapide</p></li>\n <li><p>Capacité à simplifier et à expliquer clairement des concepts techniques</p></li>\n</ul>\n<p>Langues:</p>\n<ul>\n <li><p>Français avancé requis — langue principale de travail</p></li>\n <li><p>Anglais fonctionnel à avancé requis afin de soutenir la collaboration avec les équipes internationales et de participer aux discussions avec les clients</p></li>\n <li><p>Le bilinguisme français/anglais est essentiel en raison de la nature internationale du poste</p></li>\n</ul>\n<p>Le Responsable technique en ingénierie – Mécanique et CAE travaillera en étroite collaboration avec:</p>\n<ul>\n <li><p>Gestionnaires de comptes</p></li>\n <li><p>Gestionnaires de livraison</p></li>\n <li><p>Équipes d’ingénierie internationales</p></li>\n <li><p>Clients et parties prenantes techniques</p></li>\n</ul>\n<p><strong><u>Valeurs d'Expleo:</u></strong></p>\n<p> </p>\n<p>Nous sommes guidés par des valeurs communes dans tout ce que nous faisons :  Courage, Excellence, Collaboration, Respect et Responsabilité.</p>\n<ul>\n <li>Courage - Nous sommes des penseurs et des acteurs audacieux, toujours prêts à relever de nouveaux défis. Nous nous considérons comme des entrepreneurs, alliant créativité et vigilance.</li>\n <li>Excellence - Nous sommes unis par une ambition commune : changer la donne, ensemble. La performance continue est à la fois un objectif et un état d'esprit.</li>\n <li>Collaboration - Le travail d'équipe et l'intelligence émotionnelle nous permettent de nous distinguer. Nous sommes solidaires de nos clients et de nos pairs, dans les bons moments comme dans les échecs.</li>\n <li>Respect - Nous sommes une ruche de profils différents et nous accordons une grande importance à l'ouverture et à la transparence. Nous faisons toujours preuve de respect.</li>\n <li>Responsabilité - Nous sommes fiables. Nous célébrons nos succès, nous assumons nos responsabilités et nous tirons les leçons de nos échecs. C'est pourquoi nous protégeons notre \"droit à l'échec\" comme une opportunité de rebondir et de progresser.</li>\n</ul>\n<p><strong>Expleo</strong> est un partenaire de confiance pour l'ingénierie intégrée de bout en bout, le soutien à la production, le MRO et les services de qualité, avec une présence dans plus de 30 pays. Pour en savoir plus, visitez le site www.expleogroup.com <strong>Expleo</strong> est un employeur qui souscrit au principe de l'égalité des chances. Nous nous engageons à ne pas faire de discrimination à tous les stades du processus de recrutement, en garantissant des pratiques d'embauche équitables et impartiales.</p>\n<p> </p>\n<p> </p>\n<p> </p>\n<p><strong>EXPLEO GROUP CANADA</strong> is looking for a <strong>Technical Engineering Lead – Mechanical & CAE</strong> to join a dynamic and expanding team in <strong>Montreal, QC</strong><strong> (Hybrid position).</strong></p>\n<p> </p>\n<p>Expleo is a trusted partner for end-to-end, integrated engineering, quality services, and management consulting for digital transformation. We are a talent incubator. The time you spend at Expleo will turbo-charge your career, allowing you to work on complex technical challenges, enjoy opportunities to expand your skills, and take part in inspiring, multi-disciplinary collaborations with your colleagues. Whether working on autonomous vehicles, green planes, the factories of tomorrow, or cutting-edge banking technology, you will have the opportunity to become a bolder version of yourself. Let’s change the game together.</p>\n<p> </p>\n<p>Expleo Canada is seeking a highly experienced Technical Engineering Lead – Mechanical & CAE to support the technical execution and growth of engineering projects across multiple industries, including automotive, transportation, manufacturing, and recreational vehicles. This individual will work directly with the Account Management team and Expleo global engineering entities to support the technical side of projects and work packages related to mechanical design, product development, CAE, meshing, and simulation activities. The role requires a strong technical background combined with leadership, coordination, client-facing communication, and delivery management capabilities. The selected candidate will play a key role in ensuring technical quality, supporting customer discussions, coordinating international engineering activities, and driving successful project execution.</p>\n<p> </p>\n<p><em><strong>**Presence: Hybrid**</strong></em></p>\n<p><em><strong>**This role will be based directly within the Expleo Canada office and will play a strategic role in supporting the technical growth and engineering delivery capabilities of the organization**</strong></em></p>\n<p> </p>\n<p><strong><u>We offer:</u></strong></p>\n<ul>\n <li>A professional and dynamic work setting</li>\n <li>Cutting-edge industrial projects that will advance your career</li>\n <li>Comprehensive benefits package</li>\n</ul>\n<p><strong>Responsibilities:</strong></p>\n<ul>\n <li><p>Act as the main technical reference for mechanical engineering and CAE-related projects </p></li>\n <li><p>Support Account Managers on the technical aspects of projects, proposals, and client discussions </p></li>\n <li><p>Coordinate technical activities with Expleo global entities (India, Europe, North America, etc.) </p></li>\n <li><p>Drive and monitor the technical execution of engineering work packages</p></li>\n <li><p>Participate in technical reviews and ensure deliverable quality before submission to clients </p></li>\n <li><p>Support engineering estimations, project scoping, and workload evaluations </p></li>\n <li><p>Identify technical risks and support mitigation strategies </p></li>\n <li><p>Participate in client meetings and technical workshops </p></li>\n <li><p>Support offshore and international engineering teams during project execution </p></li>\n <li><p>Ensure alignment between customer expectations and delivery teams</p></li>\n</ul>\n<p><strong>Qualifications:</strong></p>\n<ul>\n <li><p>Bachelor’s Degree in Mechanical Engineering or related engineering field </p></li>\n <li><p>Professional Engineering designation (OIQ or equivalent) is considered an asset </p></li>\n <li><p>6 to 8 years of experience in Mechanical Engineering, Product Development, CAE/Simulation, or Engineering Delivery </p></li>\n <li><p>Experience within automotive, transportation, aerospace, heavy vehicle, or related industries </p></li>\n <li><p>Experience working with offshore or international engineering teams is strongly preferred</p></li>\n</ul>\n<p>Technical Skills Mechanical Engineering: </p>\n<ul>\n <li><p>2D/3D Mechanical Design </p></li>\n <li><p>Product Development </p></li>\n <li><p>GD&T </p></li>\n <li><p>Manufacturing processes </p></li>\n</ul>\n<p>Tolerance analysis Software & Tools: </p>\n<ul>\n <li><p>CATIA V5 </p></li>\n <li><p>SolidWorks </p></li>\n <li><p>Siemens NX </p></li>\n <li><p>PLM/PDM systems</p></li>\n <li><p>SmarTeam </p></li>\n</ul>\n<p>Teamcenter CAE & Simulation: </p>\n<ul>\n <li><p>Meshing </p></li>\n <li><p>Structural Analysis </p></li>\n <li><p>FEA </p></li>\n <li><p>Durability Analysis</p></li>\n <li><p>Modal/NVH Analysis</p></li>\n <li><p>HyperWorks </p></li>\n <li><p>ANSA </p></li>\n <li><p>Abaqus </p></li>\n <li><p>Nastran </p></li>\n <li><p>OptiStruct </p></li>\n <li><p>ANSYS</p></li>\n</ul>\n<p>Soft Skills:</p>\n<ul>\n <li><p>Strong communication and presentation skills</p></li>\n <li><p>Client-oriented mindset </p></li>\n <li><p>Leadership and coordination abilities </p></li>\n <li><p> Strong problem-solving capabilities </p></li>\n <li><p>Autonomous and proactive </p></li>\n <li><p>Ability to work in a fast-paced international environment </p></li>\n <li><p>Ability to simplify and explain technical concepts clearly</p></li>\n</ul>\n<p>Languages:</p>\n<ul>\n <li><p>Advanced French required (primary working language) </p></li>\n <li><p>Functional to advanced English is required to support collaboration with international teams and participate in customer discussions </p></li>\n <li><p>Bilingualism (French/English) is essential due to the international nature of the role</p></li>\n</ul>\n<p>The Technical Engineering Lead – Mechanical & CAE will work closely with: </p>\n<ul>\n <li><p>Account Managers </p></li>\n <li><p>Delivery Managers </p></li>\n <li><p>International Engineering Teams </p></li>\n <li><p>Clients and Technical Stakeholders</p></li>\n</ul>\n<p><strong><u>Expleo Values:</u></strong></p>\n<p>We are guided by shared values in all things we do:  Courage, Excellence, Collaboration, Respect and Accountability.</p>\n<ul>\n <li>Courage – We are bold thinkers and doers, always ready to take on new challenges. We think of ourselves as entrepreneurs, matching creativity with vigilance.</li>\n <li>Excellence – We are united by a shared ambition: change the game, together. Continuous performance is both an objective and a mindset.</li>\n <li>Collaboration –Teamwork and emotional intelligence are what makes us stand out in a crowd. We stand shoulder to shoulder, with our clients and our peers, through good times and setbacks.</li>\n <li>Respect – We are a hive of different profiles, and we place a high value on openness and transparency. We show respect, always.</li>\n <li>Accountability – We are reliable. We celebrate our successes, we take responsibility and learn from our failures. This is why we protect our “right to fail” as an opportunity to bounce back and progress.</li>\n</ul>\n<p><strong>Expleo</strong> is a trusted partner for end-to-end, integrated engineering, production support, MRO, and quality services, with a presence in over 30 countries. To find out more, visit www.expleogroup.com </p>\n<p><strong>Expleo</strong> is an equal opportunity employer. We commit to non-discrimination in all stages of the recruitment process, ensuring fair and unbiased hiring practices.</p>\n<p> </p>\n<h2>Responsibilities</h2>\n<p> </p>\n<p> </p>\n<h2>Qualifications</h2>\n<p> </p>\n<p> </p>\n<h2>Essential skills</h2>\n<p> </p>\n<p> </p>\n<h2>Desired skills</h2>\n<p> </p>\n<p> </p>\n<h2>Experience</h2>\n<p> </p>\n<p> </p>\n<h2>What do I need before I apply</h2>\n<p> </p>\n<p> </p>\n<h2>Benefits</h2>\n<p>#LI-OM1</p>\n<p> </p>",
    "directApply": true,
    "jobLocation": [
      {
        "@type": "Place",
        "address": {
          "@type": "PostalAddress",
          "postalCode": "H4X",
          "addressRegion": "QC",
          "streetAddress": "UNAVAILABLE",
          "addressCountry": "CA",
          "addressLocality": "Montreal",
          "postOfficeBoxNumber": "UNAVAILABLE"
        }
      }
    ],
    "validThrough": "2027-06-03T04:00:00.000Z",
    "employmentType": "CONTRACTOR",
    "hiringOrganization": {
      "name": "Expleo",
      "@type": "Organization",
      "sameAs": "UNAVAILABLE"
    },
    "occupationalCategory": "Project Management"
  },
  "detail_meta": {
    "url": "https://expleo-jobs-ca-en.icims.com/jobs/53460/responsable-technique-en-ing%c3%a9nierie-%e2%80%93-m%c3%a9canique-et-cae---technical-engineering-lead-%e2%80%93-mechanical-%26-cae/job?in_iframe=1",
    "http_status": 200,
    "content_type": "text/html;charset=UTF-8",
    "response_bytes": 187294,
    "compact_response_bytes": 18115,
    "original_response_bytes": 187294
  },
  "sitemap_job": {
    "id": "53460",
    "url": "https://expleo-jobs-ca-en.icims.com/jobs/53460/responsable-technique-en-ing%c3%a9nierie-%e2%80%93-m%c3%a9canique-et-cae---technical-engineering-lead-%e2%80%93-mechanical-%26-cae/job",
    "slug": "responsable-technique-en-ing%c3%a9nierie-%e2%80%93-m%c3%a9canique-et-cae---technical-engineering-lead-%e2%80%93-mechanical-%26-cae",
    "lastmod": "2026-06-03T16:06:42-04:00"
  },
  "detail_errors": []
}